Translation of "dissemination of messages" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Dissemination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Examples were given of consultation with civil society in the development of national drug policies and the mobilization of local communities, non governmental organizations and other volunteer organizations in the dissemination of prevention messages. | وقدمت أمثلة على التشاور مع المجتمع المدني في صوغ السياسات الوطنية بشأن المخدرات وعلى استنفار المجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية والمنظمات الطوعية الأخرى في تعميم رسائل الوقاية. |
| Five years later, the involvement of the army in the documentation and dissemination of propaganda has increased, through YouTube videos and official accounts on Facebook and Twitter, which show a constant flow of messages. | بعد مرور خمس سنوات بحيث نجد أن دور الجيش في التوثيق والنشر الإعلامي قد ازداد من خلال فيدوهات على يوتيوب وحسابات جديدة في فيسبوك و تويتر التي بدورها تقوم بعرض سيلا من الرسائل. |
| Dissemination | نشر الوثائق |
| Dissemination | نشر الاتفاقية |
| Data dissemination | دال نشر البيانات |
| Training dissemination of the Convention | التدريب نشر الاتفاقية |
| Enhanced dissemination of treaty law assistance | تحسين نشر المساعدة المتعلقة بقانون المعاهدات |
| (vi) Dissemination of information on decolonization | '6 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| Data dissemination activities | أنشطة نشر البيانات |
| Data dissemination activities | باء أنشطة نشر البيانات |
| Data dissemination methods | 2 أساليب نشر البيانات |
| Data dissemination standards | 2 معايير نشر البيانات |
| Training and dissemination | التدريب ونشر الاتفاقية |
| Dissemination and training | التدريب ونشر الاتفاقية |
| And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all You have 87 messages. | ويصبح الامر اكثر سوءا عندما اتصل لاستلم رسائلي, في البداية لديك 87 رسالة. |
| Examples of payloads include data destruction, messages with insulting text or spurious e mail messages sent to a large number of people. | من أمثلة البايلودز تدمير البيانات، رسائل تحمل نص مسيء، أو رسائل e mail زائفة مرسلة إلى كم كبير من الأشخاص. |
| 55 145. Dissemination of information on decolonization | 55 145 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 56 73. Dissemination of information on decolonization | 56 73 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 62 119. Dissemination of information on decolonization | 62 119 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 59 135. Dissemination of information on decolonization | 59 135 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 58 110. Dissemination of information on decolonization | 58 110 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 60 118. Dissemination of information on decolonization | 60 118 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 61 129. Dissemination of information on decolonization | 61 129 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| 57 139. Dissemination of information on decolonization | 57 139 نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار |
| Knowledge management, dissemination and sharing of experiences | إدارة المعارف ونشر الخبرات والتشارك فيها |
| 58 110 Dissemination of information on decolonization | إنهاء الاستعمار |
| Call, invitation and dissemination. | التسلسل الزمني |
| Data collection and dissemination | 1 جمع البيانات ونشرها |
| Follow up and dissemination | 8 المتابعة والنشر |
| Follow up and dissemination | 8 متابعة ونشر التوصيات |
| Follow up and dissemination | 10 المتابعة والنشر |
| Follow up and dissemination | 9 المتابعة ونشر الوثائق |
| Messages of a sexual nature, propositions, all obscene. | ولكن بعد عدة أشهر تلقيت تحرشات جنسية عن طريق رسائل الجوال. |
| You have six unread messages. | لديك ست رسائل غير مقروءة. |
| and believe in His messages | والذين هم بآيات ربهم القرآن يؤمنون يصدقون . |
| and believe in His messages | والذين هم يصد قون بآيات الله في القرآن ، ويعملون بها . |
| Weak information dissemination, due to lack of funds | ضعف أنشطة نشر المعلومات بسبب عدم توافر الاعتمادات المالية |
| Data collection and dissemination methods | ألف أساليب جمع البيانات ونشرها |
| Data dissemination tools and formats | أدوات نشر البيانات وعرضها |
| Local knowledge generation and dissemination | باء توليد المعارف المحلية ونشرها |
| Notice of ERA, its content and means of dissemination | الإشعار بالمزاد العكسي الإلكتروني ومضمونه ووسائل نشره |
| 40. Invites Member States to adopt measures to counter the dissemination of discriminatory, racist and xenophobic messages on the Internet, in accordance with paragraphs 144 to 147 of the Durban Programme of Action, and to promote a positive use of the Internet to foster social harmony and to combat racism | 40 تدعو الدول الأعضاء إلى اتخاذ تدابير ضد نشر الرسائل القائمة على التمييز والعنصرية وكراهية الأجانب على الإنترنت، وفقا للفقرات 144 إلى 147 من برنامج عمل ديربان، والعمل على استخدام الإنترنت استخداما إيجابيا لتعزيز الوئام الاجتماعي ومكافحة العنصرية |
| Some of the ballots carried more politically committed messages | حملت بعض البطاقات رسائل سياسية |
| Total number of messages rejected in 2004 was 132,000. | مجموع عدد الرسائل التي رفضت في عام 2004 بلغ 000 132. |
| Play a sound for incoming messages | شغل صوت عند وصول الرسائل |
Related searches : Number Of Messages - Transmission Of Messages - Messages Of Support - Set Of Messages - Exchange Of Messages - Delivery Of Messages - Messages Of Protest - List Of Messages - Dissemination Of Ideas - Dissemination Of Results - Dissemination Of Knowledge - Dissemination Of Data - Means Of Dissemination