Translation of "displaced persons" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Displaced persons - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Internally displaced persons | المشردون داخليا |
| Internally displaced persons | 2005 46 المشردون داخليا |
| Internally displaced persons | المشردون داخليا |
| Internally displaced persons | باء المشردون داخليا |
| Refugees and displaced persons | اللاجؤون والمشردون |
| Internally displaced persons 189 | 2005 43 اختطاف الأطفال في أفريقيا 179 |
| (a) Situation of displaced persons | (أ) حالة الأشخاص المشردين |
| Internally displaced persons in Africa | دال المشردون داخليا في أفريقيا |
| Internally displaced persons 14 190 | 2005 46 المشردون داخليا 14 219 |
| (c) Mass exoduses and displaced persons | (ج) النـزوح الجماعي والأشخاص المشردون |
| Refugees, returnees and internally displaced persons | باء المعوقون والعائدون والمشردون داخليا |
| (c) Mass exoduses and displaced persons | (ج) النـزوح الجماعي والمشردون |
| Returns of refugees and displaced persons | خامس عشر عمليات عودة اللاجئين والمشردين داخليا |
| Human rights of internally displaced persons | خامسا حقوق الإنسان للمشردين داخليا |
| They will not become internally displaced persons. | ولن يصبحوا مشردين داخليا. |
| Return of refugees and internally displaced persons | دال عودة اللاجئين والمشردين داخليا |
| The internally displaced persons continue to suffer. | ولا يزال المشردون داخليا في معاناتهم. |
| Displaced persons (Internally) (resolution 2005 46) 190 | تنظيم الأعمال |
| Security for displaced persons and host communities | باء توفير الأمن للمشردين والمجتمعات المضيفة |
| The number of displaced persons has slightly decreased. | وانخفض عدد الأشخاص المشردين ولو بقدر طفيف. |
| Paragraphs 8 and 17 refer to displaced persons. | الفقرتان 8 و 17 تشيران إلى الأشخاص المشردين. |
| Housing and property restitution for refugees and displaced persons | 4 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين |
| Housing and property restitution for refugees and displaced persons | 2005 21 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين |
| Housing and property restitution for refugees and displaced persons | رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين |
| Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائــدين والمشردين في أفريقيا |
| Almost l million Ugandans have been displaced and forced to live in camps for internally displaced persons. | لقد تم تشريد ما يقرب من مليون أوغندي وإجبارهم على العيش في مخيمات للمشردين داخليا. |
| 62 153. Protection of and assistance to internally displaced persons | 62 153 توفير الحماية والمساعدة للمشردين داخليا |
| 58 177. Protection of and assistance to internally displaced persons | 58 177 توفير الحماية والمساعدة للمشردين داخليا |
| 60 168. Protection of and assistance to internally displaced persons | 60 168 توفير الحماية والمساعدة للمشردين داخليا |
| 56 164. Protection of and assistance to internally displaced persons | 56 164 توفير الحماية والمساعدة للمشردين داخليا |
| Housing and property restitution for refugees and displaced persons 10 | 4 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين 8 |
| Housing and property restitution for refugees and displaced persons 39 | 2005 21 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين 38 |
| Similar protections are required for immigrants, refugees and displaced persons. | وثمة حاجة إلى تدابير حماية مماثلة للمهاجرين واللاجئين والمشردين. |
| One major issue is the protection of internally displaced persons. | 7 ومن المسائل الرئيسية في هذا الصدد توفير الحماية للمشردين داخليا. |
| 2005 Housing and property restitution for refugees and displaced persons | 2005 رد المساكن والممتلكات للاجئين والمشردين |
| 62 125. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 62 125 تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 59 172. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 59 172 تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 58 149. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 58 149 مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 60 128. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 60 128 تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 61 139. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 61 139 تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 55 77. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 55 77 مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 56 135. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 56 135 مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| 57 183. Assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa | 57 183 مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا |
| Colombian displaced persons and Venezuela's middle class are fleeing to Miami. | كما أن المشردين من أهل كولومبيا، وأفراد الطبقة الوسطى من فنزويلا، يفرون إلى ميامي. |
| First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived. | في البداية كان النازحون من الداخل يتوافدون في أعداد قليلة، ثم بدأ طوفان من النازحين الداخليين في الوصول. |
Related searches : Forcibly Displaced Persons - Internal Displaced Persons - Internally Displaced Persons - Forcibly Displaced - Displaced Fracture - Displaced Workers - Displaced From - Displaced Families - Time Displaced - Displaced Children - Get Displaced - Being Displaced - Become Displaced - Displaced Energy
