Translation of "detective story" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

These stories are considered to be important early forerunners of the modern detective story.
وتعتبر هذه القصص مهمة كونها سابقة في الأدب البوليسي الحديث.
Agatha Christie was an English writer. She is known for her 66 detective novels and 14 short story collections.
أغاثا كريستي هي كاتبة إنجليزية. معروفة بفضل 66 من رواياتها البوليسية و 14 مجموعة من القصص القصيرة.
In at least one of these stories, The Three Apples , Ja'far is the protagonist of the story, depicted in a role similar to a detective.
In at least one of these stories, The Three Apples , Ja'far is the protagonist of the story, depicted in a role similar to a محقق.
Sami is a private detective.
سامي محق ق خاص.
Sami is a private detective.
سامي متحر خاص.
Detective Sadiq investigated the baby deaths.
حق ق التحر ي صادق حول وفاة الص بيان.
I need to talk to Detective Bakir.
علي الت حد ث مع المتحر ي باكر.
The man turned out to be a private detective.
تبين أنا الرجل محقق خاص.
So again, you have to do some detective work here.
ومرة أخرى، عليك القيام ببعض التحري هنا.
That's why you need a detective to figure it out.
هذا ما يجعلك بحاجة إلى محق ق كي تعلم.
The Da Vinci Code is a 2003 mystery detective novel by Dan Brown.
شيفرة دا فينشي رواية تشويق وغموض بوليسية خيالية للمؤلف الأمريكي دان براون نشرت عام 2003.
Brander Matthews wrote The true detective story as Poe conceived it is not in the mystery itself, but rather in the successive steps whereby the analytic observer is enabled to solve the problem that might be dismissed as beyond human elucidation.
كتب براندر ماثيوز (Brander Matthews) لا تكون القصة البوليسية الحقيقية كما صو رها بو في الغموض نفسه، ولكن في الخطوات المتعاقبة التي بموجبها يتم تمكين المراقب التحليلي من حل المشكلة التي قد ت ستبعد على أساس أنها تتجاوز التفسير البشري .
As someone who reads the (surrealist detective novels) of Yumeno Kyusaku, I cannot hide my excitement!
وكوني قارئ (روايات سريالية) للكاتب يومينو كيوساكو فهذا جد مثير!
Schwartz introduced changes designed to make Batman more contemporary, and to return him to more detective oriented stories.
عرض شوارتز التغييرات المصممة لجعل باتمان أكثر عصرية، وإعادته إلى المزيد من القصص ذات طابع المباحث والتحقيقات.
The 1933 Conference looked like a classic detective novel in which every party had a reason to be a suspect.
لقد بدا مؤتمر 1933 وكأنه رواية بوليسية كلاسيكية، حيث تحيط الشبهات بكل الأطراف.
These, along with the usual retinue of detective films and melodramas, filled theaters when the streets were not filled with revolutionaries.
هذه، جنبا إلى جنب مع الحاشية المعتادة عن أفلام المباحث والدراما، عندما تملأ المسارح في الشوارع لم تكن مليئة بالثوريين.
This story is based on a true story.
هذه القصة م ستم دة من قص ة واقعية.
The Union s founding story is not their story, but the story of their parents or grandparents.
ذلك أن قصة تأسيس الاتحاد ليست قصتهم، بل هي قصة آبائهم وأجدادهم.
The story Americans tell, the story upon which the American dream depends, is the story of limitless choice.
ان المفهوم الامريكي ينص على ان الحلم الامريكي يعتمد على وجود عدد لا متناه من الخيارات
There is a macro story and a micro story here.
والأمر هنا ينطوي على قصة تتصل بالاقتصاد الشامل، وقصة أخرى بالغة الص ـغ ر.
Years later, after a great deal of work, this tenacious detective of the mysteries of life discovered the protein that multiplies human cells, which won her the Nobel.
بعد سنوات والكثير من العمل، أوصلها بحثها الدؤوب في أسرار الحياة لإكتشاف البروتين المسؤول عن مضاعفة الخلايا البشرية، ما كان سبب ا في حصولها على نوبل.
In the film, Bruce Willis plays a New York police detective who inadvertently becomes embroiled in a terrorist take over of a Los Angeles office building high rise.
في الفيلم، بروس ويليس يلعب نيويورك شرطة المباحث الذي يصبح غير قصد متورطة في الإرهاب تولي من لوس أنجلوس مبنى المكاتب الشاهقة.
True story.
قصة حقيقية.
Story 5
القصة ٥
Zahra s story
قصة زهراء
Children's story.
قصة للأطفال 1980.
Children's story.
قصة للأطفال 1986 .
Children's story.
قصة للأطفال.
Video below Africa Whats Your story ? 'An African Voice Telling the African Story'
الفيديو بالأسفل أفريقيا ما هي قصتك 'صوت أفريقي يحكي الحكاية الأفريقية'
Telling their story
التحدث عن قصتهم
Dopdi, short story
دوبدي، قصة قصيرة
Club Story award.
جائزة نادي القصة.
End of story.
نهاية القصة.
No, it's because of the story, because we feel personally involved in that story.
لا إذا .. ان السبب هو القصة ذاتها لاننا نشعر اننا منخرطون بهذه القصة
Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons.
قل لهم هذه القصة , وأقنعهم بإخبار القصة لشخصين آخرين
Today, I would like to tell you a story, the story of a big change, and the story of the people who made this change possible.
اليوم أود أن أروي لكم قصة، قصة تغيير كبير وقصة الناس الذين جعلوا هذا التغيير ممكنا.
The story is based on the children's story of the same name by Wendy Orr.
وتستند القصة على قصة للأطفال من نفس الاسم من قبل ويندي أور.
A Fracking Good Story
قصة التكسير الهيدروليكي الطريفة
Malawi Tell your story
مالاوي أخبر قصتك
This story is true.
هذه قصة حقيقية.
I doubt his story.
أنا أشك بروايته .
Was her story true?
هل كانت قصتها حقيقية
It's a complicated story.
إن ها قصة معق دة.
It's a funny story.
إنها قصة مضحكة.
Sami liked the story.
أعجبت تلك القص ة سامي.

 

Related searches : Detective Inspector - Detective Novel - Detective Sergeant - Police Detective - Detective Film - Detective Superintendent - Detective Skills - Detective Measures - Detective Series - Detective Stories - Homicide Detective - Detective Constable - Detective Agency