Translation of "department of sociology" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Department - translation :

Sociology - translation :

Keywords : قسمك قسمي قسمنا القسم الأقسام علم الاجتماع الإجتماع الأجتماع النفس

Examples (External sources, not reviewed)

Chairman, Department of Sociology, The University of New Mexico, 1972 1993.	2 رئيس قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1972 1993.
Professor of Sociology, School of Sociology, J. F.	4 أستاذ علم الاجتماع، كلية علم الاجتماع، جامعة ج. ف.
International Institute of Sociology.	7 المعهد الدولي لعلم الاجتماع.
Sociology Society of Argentina.	12 الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع.
Professor of Sociology, School of Sociology and Political Science, University del Salvador, Buenos Aires, Argentina, 1962 1965.	6 أستاذ علم الاجتماع، كلية علم الاجتماع والعلوم السياسية، جامعة سلفادور، بوينس آيرس، الأرجنتين، 1962 1965.
Latin American Association of Sociology.	6 الرابطة الأمريكية اللاتينية لعلم الاجتماع.
Report on the Teaching of Sociology in the United States , first Argentine Sociology Congress, Mendoza, Argentina, 1959.	136 تقرير عن تدريس علم الاجتماع في الولايات المتحدة ، المؤتمر الأرجنتيني الأول لعلم الاجتماع، مندوزا، الأرجنتين، 1959.
Professor of Youth Criminal Sociology, OEA.	22 أستاذ علم الاجتماع الجنائي للأحداث، منظمة الدول الأمريكية.
Dean, School of Sociology, J. F.	5 عميد كلية علم الاجتماع، جامعة ج.
Major Sociology Minor Law.	التخصص الرئيسي الحقوق التخصص الثانوي علم الاجتماع
Alaka is a professor at Cornell's Department of Development Sociology and a visiting professor at the Centre for the Study of Regional Development at Jawaharlal Nehru University in New Delhi.	وآلاكا أستاذة في قسم علم الاجتماع في جامعة كورنيل وأستاذ زائر في مركز دراسات التنمية الإقليمية في جامعة جواهر لال نهرو في نيودلهي.
His major work was in the fields of political sociology, trade union organization, social stratification, public opinion, and the sociology of intellectual life.	يتمث ل عمل ليبست الرئيسي في مجالات علم الاجتماع السياسي والتنظيم النقابي والتقسيم الطبقي الاجتماعي والرأي العام وعلم اجتماع الحياة الفكرية.
Law and Sociology Association, Buenos Aires.	15 رابطة القانون وعلم الاجتماع لبوينس آيرس، الأرجنتين.
Centre for Sociology Studies, Buenos Aires.	16 مركز الدراسات الاجتماعية، بوينس آيرس، الأرجنتين.
Alpha Kappa Delta International Sociology Honour Society.	14 الجمعية الفخرية لعلم الاجتماع ألفا كابا ديلتا.
He wrote the first scientific treatise in the field of sociology and he published three autobiographies, each of which contains insightful essays on sociology, politics and history.	كذلك كتب دو بويس أول دراسة سوسيولوجية علمية، وقد نشر ثلاث سير ذاتية في كل منها مقالات بصيرة في علم الاجتماع والتاريخ والسياسة.
Professor of Sociology, Catholic University of Buenos Aires, Argentina, 1963 1964	7 أستاذ علم الاجتمـــــاع، الجامعـــــة الكاثوليكيــــة لبوينس آيرس، الأرجنتين، 1963 1964.
My students often ask me, What is sociology?	طلابي يسألونى في العادة ، ما هو علم الاجتماع
If anything needs fixing, it is the sociology of the profession.	وإن كان أي شيء في حاجة إلى الإصلاح فهو مهنة الاقتصاد ذاتها.
University of Pennsylvania has a program in History and Sociology of Science.	جامعة بنسلفانيا لديها برنامج في تاريخ العلوم وعلم الاجتماع .
Professor of Sociology, Law School, National University of Buenos Aires 1970 1978	2 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس الوطنية، 1970 1978.
Sociolinguistics differs from sociology of language in that the focus of sociolinguistics is the effect of the society on the language, while the sociology of language focuses on language's effect on the society.	وتختلف اللسانيات الاجتماعية عن اجتماعيات اللغة حيث تركز اللسانيات الاجتماعية على تأثير المجتمع على اللغة، بينما تركز اجتماعيات اللغة على تأثير اللغة على المجتمع.
Professor of Sociology, University of Buenos Aires Law School Graduate Dept. 1974 1975	3 أستاذ علم الاجتماع، كلية الحقوق، جامعة بوينس آيرس، قسم الدراسات العليا، 1974 1975.
After attending Xiuzhou High School in Jiaxing, he briefly studied sociology at the Shanghai University in 1926 before transferring to Jinan University (then located in Shanghai), where he graduated from the history department in 1930.	وبعد ذهابه إلى مدرسة زايوزو الثانوية في جياشينغ، درس لفترة قصيرة علم الاجتماع في جامعة شنغهاي عام 1926 قبل أن ينتقل إلى جامعة الجنان (ثم عاد إلى شنغهاي)، حيث تخرج من قسم التاريخ عام 1930.
Fullbright Scholar in Sociology, Indiana University, Bloomington, Indiana, 1957 1960.	18 حصل على منحة فولبرايت في علم الاجتماع، جامعة إنديانا، بلومينغتون، إنديانا، 1957 1960.
Functionalism and Social Change , Argentine Sociology Society, Tucumán, Argentina, 1965.	131 المذهب العملي والتغيير الاجتماعي ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، توسومان، الأرجنتين، 1965.
Ideology and Society , Symposium of the Argentine Sociology Society, province of Córdoba, Argentina, 1972.	125 الإيديولوجيا والمجتمع ، ندوة دراسية للجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، إقليم قربطة، الأرجنتين، 1972.
The Social Structure of Argentina , twentieth Congress of the International Institute of Sociology, Córdoba, 1968.	130 التكوين الاجتماعي للأرجنتين ، المؤتمر العشرون للمعهد الدولي لعلم الاجتماع، قرطبة، 1968.
After graduating, she obtained a PhD degree in sociology in 1939.	وفي يوليو 1939 أكملت الدكتوراه وحصلت على درجة الدكتوراه في علم الإجتماع.
Objective Techniques for the Study of Social Stratification , Argentine Sociology Society, Córdoba, Argentina, 1954.	138 الأساليب الموضوعية لدراسة الطبقات الاجتماعية ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، قرطبة، الأرجنتين، 1954.
Academic career Lipset was the Caroline S.G. Munro Professor of Political Science and Sociology at Stanford University from 1975 to 1990, and then became the George D. Markham Professor of Government and Sociology at Harvard University.	كان ليبست أستاذ Caroline S.G. Munro في العلوم السياسية وعلم الاجتماع في جامعة ستانفورد (1975 1990) وأستاذthe George D. Markham في شئون الحكومة والاجتماع في جامعة هارفارد.
One project had the aim of analyzing Sociology and Philosophy textbooks for secondary schools, and it included students of sociology and philosophy of the Philosophy faculty in Banja Luka, as well as the professors of the above mentioned subjects.	وكان الهدف من أحد المشاريع هو تحليل الكتب المدرسية لعلم الاجتماع والفلسفة للمدارس الثانوية، وشمل طلبة الاجتماع والفلسفة في كلية الفلسفة في بانيا لوكا، وكذلك أساتذة الموضوعات الواردة أعلاه.
In modern sociological theory, Marxist sociology is recognised as one of the main classical perspectives.	في النظرية الاجتماعية الحديثة، يعرف علم الاجتماع الماركسي بواحد من وجهات النظر التقليدية الرئيسية.
In 1967, he enrolled at the University of Ljubljana, where he studied philosophy and sociology.	في عام 1967 م، التحق بجامعة لوبلانا، حيث درس الفلسفة وعلم الاجتماع.
He studied economy and sociology at the Hebrew University of Jerusalem and Tel Aviv University.	درس الاقتصاد وعلم الاجتماع في الجامعة العبرية في القدس وجامعة تل أبيب.
Sociological Perspectives on Legal Systems in Latin America , International Institute of Sociology, Caracas, November 1972.	123 مناظير علم الاجتماع بشأن النظم القانونية في أمريكا اللاتينية ، المعهد الدولي لعلم الاجتماع، كاراكاس، تشرين الثاني نوفمبر 1972.
Problems in Comparative Social Science Studies , twentieth Congress of the International Institute of Sociology, Madrid, 1968.	129 مشاكل في دراسات علم الاجتماع المقارن ، المؤتمر العشرون للمعهد الدولي لعلم الاجتماع، مدريد، 1968.
Parsons was generally at odds with some of the trends in Harvard's Economics department which in those days went in a highly technical, mathematical direction, and Parsons looked for other options at Harvard and gave courses in Social Ethics and in the Sociology of Religion.	كان بارسونز على خلاف مع بعض الاتجاهات السائدة في قسم الاقتصاد بجامعة هارفارد حيث كانت تميل إلى الناحية الرياضية الحسابية عالية التقنية, لذا بحث بارسونز عن خيارات أخرى وقدم دورات في الأخلاقيات الاجتماعية و علم الاجتماع الديني .
She obtained a PhD in sociology and political science from the University of Helsinki in 1979.	ثم حصلت على الدكتوراه في علم الاجتماع والعلوم السياسية في سنة1979 من جامعة هلسنكي.
TINs were first invented by Phil Mellor whilst studying Sociology at University of Edinburgh in 1947.	كان فيل ميلور (Phil Mellor) أول من ابتكر تلك الشبكة أثناء دراسة علم الاجتماع في جامعة إدنبرة.
Current Prospects in Criminology , Centre for Sociology Studies, Buenos Aires, 5 August 1975.	119 الاحتمالات الراهنة في علم الجريمة ، مركز الدراسات الاجتماعية، بوينس آيريس، 5 آب أغسطس 1975.
Professor of Sociology and Argentine Social Studies, School of Humanities, National University of Tucuman, Salta Division, 1953 56	9 أستاذ علم الاجتماع والدراسات الاجتماعية الأرجنتينية، كلية العلوم الإنسانية، جامعة توكومان الوطنية، فرع سالته، 1953 1956.
Appointed Regional Secretary for the Americas of the Institut international de sociologie (International Institute of Sociology), Algiers, 1974.	27 ع ي ن أمينا إقليميا للأمريكتين للمعهد الدولي لعلم الاجتماع، الجزائر العاصمة، 1974.
Gao holds a doctoral degree in sociology from the University of Paris VII and is fluent in French.	قاو حاصل على درجة الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة باريس السابعة ويجيد الفرنسية.
His favorite subjects in school included philosophy, mathematics, engineering, political science, sociology, history and archaeology.	شملت مواضيعه المفضلة في المدرسة الفلسفة والرياضيات والهندسة والعلوم السياسية وعلم الاجتماع والتاريخ وعلم الآثار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية