Translation of "define and implement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Define - translation :

حدد

Define and implement - translation :

تحديد وتنفيذ

Implement - translation :

تنفيذ

Keywords : تحدد تعريف تعريفك لتعريف يحدد لتنفيذ لتطبيق تنفيذ لتنفيذها أداة

Examples (External sources, not reviewed)

UNDP should define how the organization understands gender mainstreaming and proposes to implement it.	وينبغـي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي أن يعرف الكيفية التي تفهم بها المنظمة تعميم مراعاة المنظور الجنساني وتقترحها لتنفيذه.
Encouraging the role and contributions of non governmental organizations, particularly to define, develop and implement programmes at the grass roots	تشجيع دور ومساهمات المنظمات غير الحكومية، وﻻ سيما تحديد ووضع وتنفيذ البرامج على مستوى القاعدة الشعبية
The quest to define and, subsequently, to implement justice and the rule of law has been central to the march of civilization.	لقد ظل السعي إلى تعريف العدالة وسيادة القانون ومن ثم تنفيذهما أمرا أساسيا في مسيرة الحضارة.
When planning how and where to implement bottom up participatory approaches, Governments should define what constitutes participation and where it takes place.	وعند تخطيط أساليب ومواقع تنفيذ الن ه ج التشاركية التصاعدية، ينبغي أن تحدد الحكومات ما الذي يشكل مشاركة ومواقع حدوثها.
As a general rule, national drug control organs tend to coordinate activities implemented by other agencies, rather than define policies and implement programmes themselves.	وكقاعدة عامة، تنحو الهيئات الوطنية المعنية بمكافحة المخدرات الى تنسيق أنشطة تنفذها أجهزة أخرى، بدﻻ من قيامها، هي نفسها، بتحديد السياسات وتنفيذ البرامج.
And I define T.	واعرف T
define priority strategies and objectives	تحديد الاستراتيجيات والأهداف ذات الأولوية الواجب إنجازها
And I define my transformation.	واعرف التحويل
And I define some transformation.	وقد عرفت بعض التحويلات
And we can define that.	ويمكن أن نحدد ذلك.
And then we also define we define product to be we define product actually I want to do these in blue just our regular...	ومن ثم، أيضا نعرف نعرف المضروب لـيكون
Women don't make those rules, but they define us, and they define our opportunities and our chances.	و المرأة لم تضع تلك القواعد, و لكنها تحدد هويتنا و تحدد إمكانياتنا و فرصنا.
Define alias	دانيال هاس
Define Constants	عرف الثوابت
Define Query...	تعريف استعلام. Question
Define Currency...	تعريف WBS نمط.
And how did we define that?	وكيف عرفنا ذلك
This week s summit is an opportunity to assess progress and to define more precisely what it means to implement the EITI by establishing some basic minimum requirements on host countries.	وتعد القمة التي ستنعقد هذا الأسبوع بمثابة الفرصة لتقييم التقدم الذي تحقق وتحري المزيد من الدقة في تحديد المغزى من تنفيذ مبادرة شفافية صناعات الاستخراج من خلال فرض بعض المتطلبات الأساسية ذات الحد الأدنى على الدول الـم ضيفة.
Define New Macro	تعريف جديد ماكرو
Define WBS Pattern...	تعريف WBS نمط.
Define Print Range	حدد نطاق الطباعة
Let's define A.	دعونا نعرف A
Let's define addition.	دعونا تعريف الإضافة.
(i) To define and implement all measures necessary to create conditions conducive to the voluntary return, in safety and with dignity, of all refugees and displaced persons and to ensure their fair and lawful treatment	(ط) تحديد وتطبيق جميع التدابير اللازمة لتهيئة الظروف المواتية للعودة الطوعية لجميع اللاجئين والمشردين، وكفالة معاملتهم بإنصاف ووفقا للقانون
(d) Define and identify appropriate management units	)د( تعريف وحدات اﻻدارة المناسبة وتحديدها
And so we can define our dimensionality.	وبهذا يمكننا ان نعرف الابعاد .
And we define ourselves by our gaps.	ونعرف أنفسنا بواسطة هذه الفروقات.
And let's say I define some transformation.	ولنفترض انني سأعرف بعض التحويلات
And some thrills I can't define	و بعض الإثارة لا أستطيع تعريفها
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.	و قال لهم، لن احدد لكم مانوع السيارة التي اريدها كل ماساقوم بتحديده لكم هو السعر.
(h) To define and implement all necessary measures to create conditions conducive to the voluntary return, in safety and with dignity, of all refugees and displaced persons and to ensure their protection and fair and lawful treatment	(ح) اتخاذ وتنفيذ جميع التدابير اللازمة لتهيئة الظروف التي تساعد على عودة جميع اللاجئين والمشردين طوعا وفي أمان وبكرامة وضمان حمايتهم ومعاملتهم معاملة منصفة وقانونية
Define a new macro	تعريف a جديد ماكرو
Articles 90 and 91 suppress and define terrorist acts.	3 تعر ف المادتان 90 و 91 الأعمال الإرهابية وتنص على قمعها
Those chapters also define and use additional terms.	وتع ر ف تلك الفصول أيضا وتستخدم مصطلحات إضافية.
And this new matrix I'm going to define.	وهذه المصفوفة الجديدة التي سأعرفها
And it's here that I define the limit	ومن هنا أن تحديد الحد الأقصى
It was necessary to devise a participatory approach to analyse problems, define strategies, define responsibilities and put them into effect.	ومن الضروري تصميم نهج تشاركي من أجل تحليل المشاكل وتحديد الاستراتيجيات والمسؤوليات وتنفيذها.
Enter word to define here	ادخل كلمة هنا
We shall define other terms.	سوف نتعرف على مصطلحات أخرى.
I can define B3 prime.	يمكنني ان اعرف B3 الاساسية
Let me define it n.	دعوني اعرفها بـ n
Let me define my transformation.	دعوني أعر ف تحويلي.
What I want to define	عما أريد أن أقوله
Two points define a line.	ان نقطتان تعرفان الخط
let me define a variable	.. دعونى أولا احدد متغيرا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية