Translation of "deceptively simple" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Deceptively simple - translation : Simple - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The deceptively simple statement that the United Nations needs to produce fewer, shorter reports that are richer in content directs attention to an area of expertise held in United Nations libraries.
59 والمقولة السهلة الممتنعة التي مؤداها أن الأمم المتحدة بحاجة إلى إنتاج تقارير أقل عددا وأوجز وأغنى مضمونا تلفت الانتباه إلى أحد مجالات الخبرة لدى مكتبات الأمم المتحدة.
In this deceptively simple 3 minute talk, Dr. Laura Trice muses on the power of the magic words thank you to deepen a friendship, to repair a bond, to make sure another person knows what they mean to you. Try it.
هذه محاضرة من 3 دقائق تخدع ببساطتها. د. لورا ترايس تلهم من خلال قوة السحر في كلمة شكرا لـتعميق الصداقة، أو إصلاح علاقة، أو لكي تتأكد بأن الشخص الثاني يعي ما يمثله لك. جربها.
As clouds and wind without rain, so is he who boasts of gifts deceptively.
سحاب وريح بلا مطر الرجل المفتخر بهدية كذب
At TEDxCaltech, cosmologist Sean Carroll attacks in an entertaining and thought provoking tour through the nature of time and the universe a deceptively simple question Why does time exist at all? The potential answers point to a surprising view of the nature of the universe, and our place in it.
في تيد إكس كالتك ،عالم الكون شاون كارول يعالج في رحلة مسلية وتدعو للتفكر عن طبيعة الزمن و الكون سؤال بسيط و مخادع لماذا يوجد الزمن أصلا الإجابات المحتملة تشير إلى رؤية مدهشة لطبيعة الكون، ومكاننا فيها.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا.
But the ECB is not going to cut rates even though, for public relations reasons of keeping the political wolves at bay, it deceptively hints it might.
لكن البنك المركزي الأوروبي لن يخفض أسعار الفائدة حتى مع أنه قد ألمح إلى احتمال حدوث هذا بغرض صد ذئاب السياسة واتقاء شرهم.
Simple printer
طابعة بسيطة
Simple modem
مودم بسيط
Simple sharp
بسيط حاد
Putin Made Simple
بوتين ببساطة
It's very simple.
انه بسيط جدا
But how simple?
لكن ما مدى البساطة
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.
و ان ما تعنيه سهل و مفهوم قد لا يكون سهلا أو مفهوما و الأشياء التي نعتقد انها معقده من الممكن ان نجعلها سهله و مفهومه
In this deceptively casual talk, Charles Leadbeater weaves a tight argument that innovation isn't just for professionals anymore. Passionate amateurs, using new tools, are creating products and paradigms that companies can't.
في هذا الحديث العفوي الخادع, يحيك تشارلز ليدبيتر حجة محكمة بأن الإبتكار لم يعد حكرا على المحترفين فقط. فالهواة المتحمسون يصنعوا منتوجات و نماذج لا تستطيعها الشركات بإستخدام أدوات جديدة
It's actually surprisingly simple.
انه امر بسيط
Actually it's very simple.
في الواقع الأمر في غاية البساطة.
This is simple justice.
وهذه هي العدالة في أبسط صورها.
Their logic is simple.
والواقع أن منطقهم بسيط.
My reasoning is simple.
والمنطق الذي أستند إليه في هذا بسيط.
It s just simple logic.
إن الأمر في الحقيقة يقوم على حسابات منطقية بسيطة .
The reason is simple.
والسبب بسيط.
The reasons are simple.
والأسباب بسيطة.
The reason was simple.
كان السبب وراء هذا بسيطا .
The device is simple.
وهذه الأداة بسيطة.
The answer is simple.
الإجابة بسيطة.
The goal was simple
كان الهدف بسيط
And withhold simple assistance .
ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة .
And withhold simple assistance .
ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه .
But the ECB is not going to cut rates even though, for public relations reasons of keeping the political wolves at bay, it deceptively hints it might. Don t be fooled by such feints.
لكن البنك المركزي الأوروبي لن يخفض أسعار الفائدة حتى مع أنه قد ألمح إلى احتمال حدوث هذا بغرض صد ذئاب السياسة واتقاء شرهم. والبنك المركزي الأوروبي صامد على هذا الموقف، وهو بهذا يؤكد لمواطني أوروبا أن الاتحاد الأوروبي ما زال به مؤسسة واحدة على الأقل يستطيعون أن يثقوا بها.
Arabic is a simple language.
العربية لغة سهلة.
Life is never that simple.
الحياة ليست أبدا بهذه البساطة.
The policy problem is simple.
والمشكلة المرتبطة بالسياسات هنا بسيطة.
It s simple enough to understand.
الحقيقة أن المسألة بسيطة ولا تستعصي على الفهم.
The right s narrative is simple.
والواقع أن السرد الذي يقدمه اليمين بسيط.
Simple we go into denial.
ثم يجيب ببساطة نلجأ إلى الإنكار .
It s as simple as that.
والأمر بهذه البساطة.
As to why ... it's simple.
الجواب بسيط.
This technology is very simple.
هذه التكنولوجيا بسيطة جد ا.
Fourthly, our proposal is simple.
رابعا، اقتراحنا بسيط.
Let me ask you a simple question with a really simple answer Who has the biggest military budget?
واسمحوا لي ان اطرح عليكم سؤالا بسيطا مع إجابة بسيطة جد ا. من الذي يملك أكبر ميزانية عسكرية
He wrote down a simple thing.
وقد كتب شيئا بسيطة ..
Amy Smith shares simple, lifesaving design
آيمي سميث تشارك تخطيط بسيط ومنقذ للحياة
My business plan is very simple.
و خطة عملي بسيطة للغاية.
John Maeda on the simple life
جون مايدا يتحدث عن البساطة
It's not easy, but it's simple.
ليس سهل .. انما بسيط

 

Related searches : Deceptively - Deceptively Easy - Deceptively Similar - Deceptively Powerful - Keep Simple - Simple Language - Simple Enough - Most Simple - Simple Pendulum - Simple Machine - Simple Process - Simple Operation - Simple Things