Translation of "dark adaptation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is likely that this is an adaptation to the seasonality of their food supply, which is limited in the dark winter months under the ice. | فمن المرجح أن هذا هو التكيف مع التقلبات الموسمية من الإمدادات الغذائية، والتي تقتصر في أشهر الشتاء المظلمة تحت الجليد. |
| Adaptation Fund | 9 وضع صندوق التكييف موضع التشغيل |
| The Adaptation Imperative | ضرورة التأقلم |
| Cloud Dark | سحابة غامق |
| Dark City | المدينة المظلمة |
| Dark green . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| Dark green . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| Dark green . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Dark green . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Dark red Displayed on the right is the web color dark red. | موضح على اليسار لون الويب الأحمر الغامق حسب أسماء ألوان X11. |
| The Age of Adaptation | عصر التكيف |
| It's so dark. | إنه مظلم جدا . |
| Carbon's dark shadow | الظل القاتم للكربون |
| Adaptation Fund (Agenda item 9) | تاسعا صندوق التكييف (البند 9 من جدول الأعمال) |
| Adaptation Adaptation has, since COP 8, emerged as a more central element of the climate change intergovernmental process. | 52 ظهر التكيف، منذ الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف، باعتباره عنصرا رئيسيا في العملية الحكومية الدولية بشأن تغير المناخ. |
| He mentioned plans for an online database of adaptation options to share local knowledge and endogenous adaptation techniques. | وأشار إلى خطط لإقامة قاعدة بيانات مباشرة عن خيارات التكيف بغرض تقاسم المعارف الأهلية وتقنيات التكيف المحلية. |
| So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy? | لذا فالأسئلة المهمة هي ماهي المادة المظلمة وماهي الطاقة المظلمة |
| On adaptation, he pointed out that households have been implementing different technologies for adaptation for decades, and that many decisions on adaptation are taken at the community level through farm associations. | وبصدد التكي ف، أشار إلى أن الأ سر المعيشية دأبت منذ عقود على تطبيق تكنولوجيات مختلفة للتكيف، وأن العديد من القرارات المتعلقة بالتكي ف ت تخذ على مستوى المجتمعات المحلية من خلال جمعيات المزارعين. |
| The Adaptation Fund Purpose The Adaptation Fund was created to assist developing country parties that are particularly vulnerable to the adverse effects of climate change to meet the costs of adaptation. | 145 أنشئ صندوق التكيف لمساعدة البلدان النامية الأطراف المعرضة عمليا للتأثيرات الضارة الناتجة عن تغير المناخ للوفاء بتكاليف التكيف. |
| The night is dark. | الليل مظلم. |
| It was still dark. | كان لا يزال الظ لام مخي ما. |
| Layla had dark hair. | كان لون شعر ليلى قاتما. |
| Stumbling in the Dark | التخبط في الظلام |
| The Caucasian Dark Circle | الدائرة القوقازية المظلمة |
| Lending in the Dark | إقراض في الظلام |
| Naked woman, dark woman | إمرأة عارية إمرأة داكنة اللون |
| Naked woman, dark woman | إمرأة عارية إمرأة بلون داكن |
| Rokhshana's dark times continued. | واستمر ت أي ام رخشانه السوداء. |
| Dark green ( in colour ) . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| Dark green with foliage . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| Dark green in color . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| dark green in color . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
| Dark green ( in colour ) . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Dark green with foliage . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Dark green in color . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| dark green in color . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
| Fundamental to the structure of the universe is the existence of dark matter and dark energy. | )ويعتبر وجود المادة المظلمة، والطاقة المظلمة أساسيا لهيكل الكون. |
| (d) Stimulating adaptation research and technology | (د) تنشيط بحوث وتكنولوجيا التكيف |
| Acceleration and adaptation of existing programmes | 3 تعجيل تنفيذ البرامج القائمة وتكييفها |
| Today s Dark Lords of Finance | أمراء الظلام في عالم التمويل اليوم |
| Sarah had a dark side. | كان لسارا جانب غامض. |
| The Dark Underbelly of Finance | الوجه المظلم للتمويل |
| And the moon becomes dark , | وخسف القمر أظلم وذهب ضوءه . |
| And the moon becomes dark , | فإذا تحي ر البصر ود هش فزع ا مما رأى من أهوال يوم القيامة ، وذهب نور القمر ، وج م ع بين الشمس والقمر في ذهاب الضوء ، فلا ضوء لواحد منهما ، يقول الإنسان وقتها أين المهرب من العذاب |
| Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. | حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري الفضاء المجري مظلم تماما، ذو ظلام دامس. |
Related searches : Adaptation Period - Adaptation Process - Product Adaptation - Light Adaptation - Adaptation Measures - Local Adaptation - Adaptation Efforts - Design Adaptation - Theatre Adaptation - Text Adaptation - Customer Adaptation - Process Adaptation