Translation of "damp" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Damp - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's still pretty damp. | انةما زال رطوبة جميلة. |
| The damp. Right away. | الأستعدادات فى الحال |
| Bundle up. It's damp. | ارتدي المعطف، إن الطقس بارد |
| It's the damp chestnut trees. | هذا بسبب اشجار الكستناء الرطبة فهمت |
| I expect the wood was damp. | أظن أن الخشب كان رطبا |
| Clean the window with a damp cloth. | نظف زجاج النافذة بقطعة قماش مبلولة. |
| Let him rot in the Spanish damp. | دعوه يتعفن في الرطوبة الإسبانية |
| Ditchcoverboard, damp and soggy all year round. | ، غطاء البالوعة كئيب ومتشائم طيلة الوقت |
| Well, I'm not. I'm damp and cranky. | حسنا انا لست كذلك أنا رطبه وكئيبه |
| Damp it! You can't whip us all. | لا يمكنك أن تضربنا كلنا. |
| I'm a little damp so I'll go home.. | أنا مرهق قليلا لذلك سأعود إلى المنزل |
| It'd be cold and damp like a grave. | سيصبح الجو باردا ورطبا مثل القبر |
| Hey, you know, this thing is still damp. | أتعرفين هذة السترة مازالت رطبة |
| It was autumn. It was cool. It was damp. | كان الوقت خريف. وكان الجو رائع, رطب. وكان الوقت متأخر. |
| Draw your cloak around you. It's damp. Dalroy House. | ضعى عباءتك حولك, الدنيا رطوبة منزل دالورى |
| Don't go and catch cold. It's a damp night. | حاذري من الإصابة بالبرد إنها ليلة رطبة |
| It's too damp for a good spray job, Art. | الجو رطب جدا للعمل دهن السيارات يا (أرت). |
| Charlotta, the salt is lumpy. You let it get damp. | شارلوتا ، الملح متكتل لقد تركته حتى اصبح رطبا |
| Mr. Thomas Marvel hated roomy shoes, but then he hated damp. | يكره السيد توماس الأعجوبة فسيح الأحذية ، ولكن بعد ذلك كان يكره رطبة. |
| Hurry with the twigs, this wood is too damp to light. | عج ل بالحطب فهذه الأغصان رطبه للغاية فلن تشتعل |
| My poor little room is dark and damp and poorly heated. | غرفتي الصغيرة المسكينة مظلمة ورطبة وتدفئتها ضعيفة |
| Now imagine a little Brit somewhere that wasn't cold and damp like home. | تخيلوا الآن بريطانية صغيرة في مكان لم يكن باردا و رطبا كالوطن. |
| That's better. The sticks were damp and the wind's in the wrong way. | هكذا افضل, ان الحطب مازال رطبا و الرياح معاكسة |
| It's still a little damp, but it was so dirty, I had to. | لا تزال رطبة قليل ا، لكن كانت متسخة جد ا، كان علي فعل ذلك |
| But the cabin is very damp, Your Highness. He could easily develop pneumonia. | لكن الكوخ ملئ بالرطوبه يمكن بسهوله أن يصاب بإلتهاب رئوى |
| Damp down that cowlick and button your collar, you might just make out. | صفف شعرك و زرر ياقتك قد تنجح |
| The room is damp. Close the door and windows, to keep the cold out | الغرفة رطبة فأغلقوا الباب والنوافذ لمنع دخول البرد |
| Winters are cool and damp, and the lowest average minimum temperature is around in January. | الشتاء بارد ورطب، وأدنى درجة حرارة أدنى متوسط حوالي 3 C (37 F) في يناير كانون الثاني. |
| She bent very close to them and sniffed the fresh scent of the damp earth. | انها عازمة على مسافة قريبة جدا منها ومشموم رائحة جديدة من الأرض رطبة. |
| Whenever I find myself growing grim about the mouth whenever it is a damp, drizzly | أجد نفسي كلما تزايد قاتمة حول الفم كلما كان ذلك رطبة ، drizzly |
| You gotta be careful. You sitting around in a damp thing, you catch a cold. | يجب الحذر من الجلوس في الأماكن الرطبة، لكي لا تصاب بالبرد |
| Those living in a dark damp room, are now living in the heart of the sun. | أصبح اليوم يعيش في قلب الشمس . |
| Mary sniffed and thought she could. I smell something nice and fresh and damp, she said. | مشموم مريم ويعتقد انها يمكن ان. أنا رائحة شيئا جميلا وجديدا و |
| You hear the pitterpatter and rustling, the soughing and sighing, all the damp noses sniffing at you. | تسمع الطقطقةوالخشخشة, والهمهمه والأنين, والأنوف الرطبة تتنفس بوجهك. |
| The only trouble is that after Duelling Cavalier nobody'dcometo seemejump off the Woolworth Building into a damp rag. | المشكلة الوحيدة هو انه بعد الفارس المحارب ... لن يأتي احد حتى لو قفزت من... بناية طويلة. |
| She points to her son and brothers next to her, their clothes still damp and encrusted with sea salt from the crossing. | تعانقنا واستغرقنا في الذ كريات، ثم أشارت إلى ابنها وإخوتها الواقفين جانبها ولا تزال ملابسهم رطبة وتفوح منها رائحة مياه البحر من عبورهم وقالت |
| The damp climate and extensive deforestation in the 16th and 17th centuries resulted in much of the region being covered in rich green grassland. | أدى مناخ رطب وإزالة الغابات واسعة النطاق في القرنين 16 و17 في معظم أنحاء المنطقة التي تغطيها المروج الخضراء الغنية. |
| Most live pelagically in open water, although some live as surface films at the water sediment interface (benthic), or even under damp atmospheric conditions. | ويعيش معظمهم pelagically في المياه المفتوحة، على الرغم من بعض نعيش كما الأفلام السطح في واجهة المياه الرواسب (القاعية)، أو حتى في ظل الظروف الجوية الرطبة. |
| So they locked him up in the basement of the courthouse... 'til he nearly died of the damp... and his daddy brought him back home. | ... لذلك سجنوة فى سرداب قاعة المحكمة .... حتى أوشك على الموت من الرطوبة |
| Gregor in small hotel rooms had always thought about with a certain longing, when, tired out, he had had to throw himself into the damp bedclothes. | وكان غريغور في غرف فندق صغير يعتقد دائما عن توق مع بعض ، وعندما ، كان متعبا بها ، كان عليه أن يلقي بنفسه في وسائد رطبة. |
| The idea is to try to provide some measure of physical comfort while you're down there, otherwise in damp, moist, cold conditions in utterly dark places. | وتتمثل الفكرة في محاولة لتوفير قدر من الراحة الجسدية بينما انت هناك ، والا فانه كئيب ، رطب ، مبلل و بارد كما في الأماكن المظلمة تماما. |
| On the ground or damp concrete, grain can spoil in as little as three days, and the grain might have to be dried before it can be milled. | يمكن أن تفسد الحبوب في أقل من ثلاثة أيام، إذا كانت على الأرض أو على خرسانة رطبة، وقد تضطر الحبوب إلى أن تجفف قبل ان يمكن المضروب. |
| Creagh Osborne, Superintendent of Compasses at the British Admiralty, introduced his Creagh Osborne aircraft compass, which used a mixture of alcohol and distilled water to damp the compass card. | Creagh Osborne ، المشرف العام على البوصلات في هيئة الأركان البحرية البريطانية ،بوصلة الطائرات Creagh Osborne ، والتي كانت مزيجا من الكحول والماء المقطر لترطيب بطاقة البوصلة. |
| One possible measure is to announce guidance ranges for asset prices, with targeted variations of margin and capital requirements, not to eliminate, but to help damp down movements outside these ranges. | من بين التدابير الممكنة أن يتم الإعلان عن نطاقات استرشادية لأسعار الأصول، مع تفاوتات مستهدفة في هوامش الربح ومتطلبات رأس المال، ليس للقضاء تماما على التحركات خارج هذه النطاقات، ولكن للمساعدة في كبحها والتخفيف منها. |
| They were the soundest boots he had come across for a long time, but too large for him whereas the ones he had were, in dry weather, a very comfortable fit, but too thin soled for damp. | كانوا أصح الأحذية انه جاء عبر لفترة طويلة ، ولكن كبير جدا بالنسبة له ، بينما هم كان قد تم ، في الطقس الجاف ، ونوبة مريحة جدا ، ولكن أيضا رقيقة سوليد لرطبة. |
Related searches : Rising Damp - Damp Rag - Damp Hair - Damp Proof - Damp Squib - Damp Down - Damp Sponge - Damp Air - Damp Proofing - Damp Skin - Damp Weather - Damp Course - Damp Wood - Damp Dusting
