Translation of "damage to hull" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Damage - translation :

ضرر

Damage to hull - translation :

الأضرار التي لحقت بدن

Hull - translation :

هيكل السفينة

Keywords : الضرر الأضرار ضرر أضرار الاضرار الهيكل هيكل بدن البدن بالهيكل

Examples (External sources, not reviewed)

Convex Hull	محد ب الهيكل
Its purpose is to support the weight of the anchor and keep the anchor secure and outboard of the hull to avoid damaging the hull planking.	والغرض منه هو دعم وزن المرساة والحفاظ على المرساة آمنة وخارجي من الهيكل لتجنب إتلاف ألواح خشبية الهيكل.
Construct the convex hull of this polygon	التركيب من
A polygon that corresponds to the convex hull of another polygon	A إلى من
Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992.	4 أستاذ فخري، جامعة هال، انكلترا، 1992.
Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982.	افتتاح المحاكم، هول، ٩ أيلول سبتمبر ١٩٨٢.
Select the polygon of which you want to construct the convex hull...	انتق من إلى.
1957 1960 University of Hull, Yorkshire, England, LL.B (Hons.).	١٩٥٧ ١٩٦٠ جامعة هل، يوركشاير، انكلترا، بكالوريوس حقوق ) بدرجة اﻻمتياز(
Microbes are actually eating the hull of the Titanic.	وتوجد ميكروبات تتغذى على جسم السفينة نفسه.
Hull down and sailing through your whiskers, Don Miguel.	تبحر خلال شواربك دون ميجل
The driver sat in the front right of the hull.	وجلسة السائق في الجهة اليمنى.
Hull is a city in Madison County, Georgia, United States.	هول هي مدينة تقع في مقاطعة ماديسون، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Hull is a town in Marathon County, Wisconsin, United States.	هول، مقاطعة ماراثون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Hull is a town in Portage County, Wisconsin, United States.	هول، مقاطعة بورتج هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Oh, a new game. Hmhmm. Let's suppose you're an old hull about to go to pieces.	هذا المكان رائع، وكنت لا تمزحين عندما قلت أن هذا المكان ليس شائع.
Hull is a peninsula town in Plymouth County, Massachusetts, United States.	هول (ماساتشوستس) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في Plymouth County.
The hull of the ship was a 'turret deck' design decks below the waterline were wider than those above water, and a flat, reinforced hull allowed the ship to rest on the bottom.	كان بدن السفينة و تصميم سطح البرج حيث كانت الطوابق تحت خط الماء أوسع من تلك التي فوق الماء، وكان بدنا مسطحا ومدعما، سمح للسفينة للراحة في القاع.
It's not possible, Herr Kapitän, to go that deep. The pressure would crush the hull.	من المستحيل التوجه لهذا العمق يا سيدى الكابتن الضغط سيسحق البدن
He then beached her on the mainland for seven weeks to permit rudimentary repairs to her hull.	ثم رسا بها على الشاطئ في البر الرئيسى لمدة سبعة أسابيع للسماح بإصلاح البدن إصلاحا بدائيا.
Hull (University of Chicago Press) and Ben E. Perry (Harvard University Press).	هال (مطبعة جامعة شيكاغو) وبن E. بيري (مطبعة جامعة هارفارد).
British gun crews were taught to fire on the down roll, and to fire straight at the hull.	كانت تدرس طواقم البندقية البريطانية لإطلاق النار على لفة إلى أسفل، وإلى إطلاق النار مباشرة على بدن السفينة.
You know, it really kind of looks like the hull of a ship.	تعرفون، إنها حقا تبدو كجزء من جسم السفينة.
In fact, the hull of the canoe is the womb of the vessel.	بينما في الحقيقة .. ان بدن الزورق هو رحم الزورق
If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.	إذا كنت في الصين ، قد ترغب في استخدام قشر الأرز أو قشور القطن.
The elements of damage included damage caused to persons, property or the environment.	وعناصر الضرر تشمل الضرر الذي يلحق بالأشخاص والممتلكات أو البيئة.
They had to send out an SOS and fled to Lebanon... ...with engine failure and a leak in their hull.	لكن غز ة تعاني كارثة ليست بفعل الطبيعة، إنها كارثة إنسانية أطالت إسرائيل استمرارها
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes	(أ) يقصد بـ الضرر الضرر ذو الشأن الذي يلحق بالأشخاص أو الممتلكات أو البيئة، ويشمل
The third element concerned the notion that transboundary damage included damage to the environment.	والعنصر الثالث يتعلق بمفهوم أن الضرر العابر للحدود يشمل الإضرار بالبيئة.
Damage	الضرر
Damage?	دمار شامل يا سيدى
Under revised regulation 13G, the condition assessment scheme is applicable to all single hull tankers aged 15 years, or older.	وبموجب قرار لجنة السلامة البحرية MSC.
They rammed into them three times, provoking an engine failure and a leak in the hull.	وقرروا إرساء المركب في ميناء صور في جنوب لبنان. ورغم ازدياد إحباط رفاقي بسبب صمت العالم (المتحضر) المصم للآذان
Personal injuries and damage to property	الأضرار التي تلحق بالأشخاص والممتلكات
Package it well to avoid damage.	إحزمه جيدا كي لا ينكسر
Claim No. 5000462 is for damage to cultural heritage resources claim No. 5000467 is for damage to livestock resources and claim No. 5000303 is for public health damage.	وتتعلق المطالبة رقم 5000462 بالتعويض عن أضرار طالت موارد التراث الثقافي أما المطالبة رقم 5000467 فهي بشأن التعويض عن أضرار لحقت بموارد الماشية بينما تتناول المطالبة رقم 5000303 التعويض عن أضرار لحقت بقطاع الصحة العمومية.
Damage to the heritage of the country is damage to the soul of its people and its identity.	إن الدمار الحاصل لتراث هذا البلد هو أيضا دمار لروح وهوية السوريين.
Damage to the DNA, including radiation damage, is subject to very efficient repair mechanisms mediated by enzyme actions.	ن. أ. quot ، بما في ذلك الضرر اﻻشعاعي، يخضع ﻵليات اصﻻح فعالة جدا تتأتى بفعل الخمائر.
Crash damage	ضرر التحطم
Whateveryou did, there's been no damage, no damage at all.	مهما كان ما فعلته ، لم يكن هناك ضرر على الإطلاق
The quot Hull Doctrine quot runs totally counter to the will of the General Assembly as expressed in the aforementioned resolutions.	و quot مبدأ هول quot يتعارض كلية مع إرادة الجمعية العامة على النحو الذي عبرت عنه القرارات السالفة الذكر.
She received honorary degrees from the universities of London (1950), Cambridge (1951), Oxford (1954) and Hull (1968).	وحصلت أيض ا على أربع درجات علمية شرفية من جامعات لندن (عام 1950) وكامبريدج (عام 1951) وأوكسفورد (عام 1954) وهل (عام 1968).
They'd been struck by a sperm whale, which had ripped a catastrophic hole in the ship's hull.	هاجمهم حوت العنبر و أحدث ثقب ا هائلا في هيكل السفينة
So Protei is now an international network of innovation for selling technology using this shape shifting hull.	وبالتالي فProtei هي الآن شبكة دولية من الابتكار لبيع التقنية باستخدام هذا الهيكل المتحول الشكل.
I've run the 'Sheba Queen' under the muzzles of the English guns she'll need a clean hull.	تتطلب ملكة سبأ ترميما لأتحدى المدافع الإنجليزية
Claim No. 5000463 is for damage to or depletion of other resources and Claim 5000219 relates to damage to public health.	وتتعلق المطالبة رقم 5000463 بالأضرار التي لحقت بموارد أخرى أو استنفادها وتتعلق المطالبة رقم 5000219 بالأضرار التي لحقت بالصحة العامة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية