Translation of "crossed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Crossed - translation :

Keywords : عبرت تقاطعت عبروا عبرنا خطرت

Examples (External sources, not reviewed)

So fingers crossed.	لذا تمنوا لي الحظ .
No crossed arms!	لا تقم بحركة الحزب الفاشي
I just crossed multiplied.	لقد اجريت ضربا تبادليا
It crossed my mind.	مرت بي هذه الفكرة
Keep your fingers crossed.	لا تكف ي عن عقد أصابعك تضرعا إلى الله
... I had just crossed .	...التي عبرتها للتو
(crossed the International Date Line)	)عبور الخط الدولــي لتغييـر التاريخ(
I crossed my inner border.	نعم لقد عبرت و تخطيت حاجزي الشخصي
Christopher Columbus crossed the Atlantic.	والذي ابحر فيه كريستوفر كولومبوس عبر الاطلنطي
A thought crossed my mind.	بدات افكر
I got my fingers crossed.	سوف امسك اعصابى
Ill keep my fingers crossed.	سأتضرع إلى الله ليحدث ذلك
The Nefud cannot be crossed.	و النفود لا يستطيع احد عبورها
A good idea crossed his mind.	خطر له فكرة جيدة.
A good idea crossed his mind.	خطر بباله فكرة جيدة.
The tourist bus crossed the border.	عبرت الحافلة السياحية الحدود.
So I crossed my inner border.	لذا يمكنني القول أنني قد عبرت و تخطيت حاجزي الشخصي
Arad is crossed off the list.	مدينة آراد شطبت من القائمة.
Suspecùs vehicle crossed 49th and madison.	سيارة المشتبه به قد عبرت المقطع الثاني من شارع 49 في ماديسون
And we've crossed our first threshold.	و ها نحن قد اجتزنا العتبة الأولى.
That never even crossed my mind.	. لم أفكر في هذا أبدا
Cochise has crossed the river, sir.	عبر كوتشيس النهر، سيدي
How many times have you crossed?	كم مرة عبرت المحيط
A terrible thought crossed my mind.	فكرة مريعة جالت في ذهني.
They crossed the Yukon River	عبروا نهر (يوكن)
Sam crossed the majestic mountains	عبر (سام) الجبال الساحرة
He had never crossed the river.	لم يسبق له ان عبر النهر.
The family crossed into Syria and waited.	وعبرت العائلة نحو سوريا وانتظرت.
In 923 Henry crossed the Rhine twice.	في عام 923 عبر هنري بحر الراين مرتين.
We crossed the Rubicon, so to speak.	اتخذنا قرارا لا رجعة فيه، بالأحرى
It crossed my mind as a possibility.	وعبرت ذهني هذا احتمال ممكن .
He crossed the stage, oblivious to everything.	ع ب ر المسرح ذاهلا عن كل شئ
We're going to keep our fingers crossed.	نحن سنتمنى لك الحظ الطيب في مهمتك
And I never crossed either. So what?	ـ ولم أعترض أبدا ـ ماذا إذن
I'm lonesome since I crossed the hill	أنا وحيد منذ عبرت الهضبة
I'm sorry if I crossed you up.	آسف إذا كنت قد خذلتك .
You'll stop him when he's crossed them.	سوف توقفه عندما يعبرها.
This is where they crossed the river.	هذا هو مكان عبروهم للنهر.
Octavian has crossed from Syria into Egypt.	هناك فيلقين كاملين هنا فى الاسكندرية مازالوا على ولائهم لك هم و ضباطهم
I crossed the finishing line of Berlin marathon.	تعديت خط النهايه لسباق برلين للعدو.
It's just a bridge that must be crossed	هى مجرد جسر لابد من عبوره
So we've crossed a fourth threshold of complexity.	إذا تخط ينا عتبة رابعة للت عقيد.
And he never can bear to be crossed.	ولايمكن ابدا ان يتحمل معارضته.
And possibly my answer has already crossed yours.	ومحتمل ان اجاباتى قد مرت فى خاطرك.
He's gone. The major's gone. He's crossed us.	لقد ذهب.الرائد ذهب لقد خدعنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية