Translation of "credit debit card" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Card - translation :

بطاقة

Credit - translation :

ائتمان

Credit debit card - translation :

بطاقة الخصم الائتمان

Debit - translation :

مدين

Keywords : الكارت بطاقه كارت الورق ورقة الفضل الثناء التقدير رصيد ائتمانية

Examples (External sources, not reviewed)

(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards)	(ج) نسخ غير مسموح به لبيانات معبر عنها بالأرقام ( علي سبيل المثال وسائل سرقة المعلومات التي تسجل أرقام بطاقات الائتمان و أو أرقام بطاقات الصرف، واستخدام آلات كاميرا مخفية لتسجيل أرقام التعريف الشخصية بحيث تلازم عملية سرقة أرقام بطاقات التصريف)
These include a range of fraudulent activities using the Internet, as well as significant increases in credit and debit card fraud.	وتشمل هذه الفرص طائفة من الأنشطة الاحتيالية التي تستعمل فيها الإنترنت، كما تشكل ازديادا كبيرا في الاحتيال المتعلق بالبطاقات الائتمانية وبطاقات السحب.
I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.	لا أعلم. لا أملك البطاقة السوداء . لدي بطاقة سحب مباشر من الرصيد
Credit Card Tracker	شكر وتقدير بطاقة المقتفيName
Credit card or cash?	هل ستدفع ببطاقة التسديد أو نقدا
Credit card or cash?	هل ستدفع ببطاقة الاعتماد أم نقدا
Credit card, investment account?	بطاقات الائتمان، حسابات الاستثمار
A test check of the debit and credit position revealed that there was only a maximum of 73.5 million of excess debit over credit between July and December 1993.	وكشف فحص لوضع المدين والدائن عن وجود زيادة في المديونية على الدائنية تبلغ ٧٣,٥ مليون دوﻻر فقط كحد أقصى في الفترة ما بين تموز يوليه وكانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣.
I have a credit card.	أملك بطاقة ائتمان.
Fadil used Layla's credit card.	استعمل فاضل بطاقة اعتماد ليلى.
Sami used Layla's credit card.	استعمل سامي بطاقة اعتماد ليلى.
check the credit card information	تفق د بطاقة معلومات
And this credit card thing?	وهذا الشيء الخاص بالب طاقة الائتمانية
They want my credit card.	يريدون بطاقتي الإئتمانية
Do you have a credit card?	ألديك بطاقة إئتمان
Can I use my credit card?	أيمكنني استخدام بطاقة إئتماني
Please give me your credit card.	أعطني بطاقة اعتمادك من فضلك.
Layla used her mother's credit card.	استعملت ليلى بطاقة اعتماد أم ها.
Can I pay by credit card?	أيمكنني الدفع عن طريق بطاقة الإئتمان
Market dominant banks still extract hefty fees on debit and credit card transactions from merchants, who are forced to pay a multiple of what a truly competitive market would bear.	ولا تزال البنوك المهيمنة على السوق تفرض رسوما باهظة على معاملات بطاقات الائتمان يتحملها التجار، الذي يضطرون إلى دفع الكثير مما يفترض أن تتحمله أي سوق تنافسية حقا.
Of course, the credit card is suspended.	, و بالطبع لقد تم إيقاف بطاقتك الإئتمانية
Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.	و قد صرحت شركة فيزا أن مزيدا من الناس يستعملون بطاقات السحب الآلي اكثر من استعمالهم لبطاقات الائتمان.
Banks and credit card companies have become much more cautious about extending credit.	ولقد أصبحت البنوك وشركات بطاقات الائتمان أكثر حذرا بشأن تقديم الائتمان.
Sami was working for a credit card company.	كان سامي يعمل في شركة لبطاقات الاعتماد.
You said you wanted the credit card back.	قلت أردت بطاقة الائتمان مرة أخرى.
I'm tired of extending my credit card debt.	.أنا متعبة من تمديد بطاقة إئتمان ديوني
All right, yeah. Your credit card was declined.	حسنا ، لقد تم رفض ب طاقة ائتمان ك
If there has been any change, the debit side is much bigger than the credit side.	واذا كان قد حدث أي تغير، فإن الجانب المدين أكبر بكثير من الجانب الدائن.
Of the over 207,000 complaints received in 2004, 190,143 were referred to enforcement agencies and were composed of many different types of fraud, such as auction fraud, non delivery and credit or debit card fraud.	ومن بين أكثر من 000 207 شكوى وردت في عام 2004، أ حيلت 143 190 إلى أجهزة إنفاذ القوانين واشتملت على أنواع مختلفة عديدة من الاحتيال، مثل الاحتيال المتعلق بالمزادات العلنية، وعدم التنفيذ، والاحتيال المتعلق بالبطاقات الائتمانية أو بطاقات السحب.
There was also an explosion of credit card debt.	كما اشتمل الأمر على زيادة هائلة في ديون بطاقات الائتمان.
Credit card, electronic wallets, mortgage back security stock options.	محافظ الإلكترونية، وبطاقات الائتمان، الرهن العقاري يعود الأمن
As her life grew, credit card was her answer.	خلال مضي حياتها كانت البطاقة الائتمانية هي الإجابة.
We better take Kathy's credit card off the screen.	يفضل ان تزيل اسم كاثي عن الشاشة.
We own American Credit Card, they use those machines.	نمتلك المصرف الامريكي انهم يستخدمون هذه الالات
Yeah, sure. They can. If they have a credit card.	أجل بالتأكيد يمكنهم إذا كانوا يملكون بطاقة إئتمان
Credit card companies now routinely charge the firms accepting credit card payments US 0.25 plus between two and three percent of the amount transferred per payment.	تتقاضى شركات بطاقات الائتمان الآن من الشركات التي تقبل التعامل ببطاقات الائتمان 0.25 دولارا أميركيا علاوة على ما يتراوح بين اثنين إلى ثلاثة في المائة من المبلغ المحول عن كل دفعة.
With the change in layout, the system is able to produce separate debit and credit reports of ageing.	وأصبح النظام بفضل هذا التغيير في الشكل قادرا على إصدار تقارير عن الق د م للجانب المدين والجانب الدائن كل على حدة.
(c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or	(ج) التي تمثل التزام السداد الخاص بمعاملة ت جرى بواسطة بطاقة ائتمان أو
Because when you do purchases in online stores, you will be typing in your name, the delivery address, your credit card number and the credit card security codes.	لانه عنما تشتري في المتاجر الالكترونية سوف تكتب اسمك و عنوان التسليم رقم بطاقتك الائتمانية ورقم المرور السري لها
Although debit cards remain far more common, banks like China Merchants Bank have been aggressive in issuing real credit cards.	وعلى الرغم من أن البطاقات المدينة ما زالت أكثر شيوعا ، إلا أن البنوك مثل بنك تشاينا ميرشانتس أصدر مؤخرا عددا هائلا من بطاقات الائتمان الحقيقية.
You've got to have a credit card, and these are public records.	وهذه هي سجلات عامة، إنها، كما تعر فون.. سجلات هامة جدا لمحاكم المقاطعات الأمريكية
And the officer would then verify if the stolen credit card worked.	بعد ذلك يقوم المراقب بالتحقق من أن البطاقة المسروقة تعمل.
These little chippies, these things are the size of a credit card.	هذه الرقائق الصغيره, هذه الأشياء الصغيره في حجم بطاقة الائتمان.
It'll go back to the credit card used for the original purchase.	للبطاقة الائتمانية الم ستخدمة في الشراء
For example, a small business with a decent credit history can borrow large amounts with a major credit card.	على سبيل المثال، تستطيع أي شركة تتمتع بتاريخ ائتماني لائق أن تقترض مبالغ ضخمة ببطاقة ائتمان رئيسية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية