Translation of "coupons and promotions" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just clip coupons. Coupons.
قسائم.
Coupons per year
القسائم في السنة
Do you have coupons?
هل لديك قسائم
Promotions and SPAs
الترقيات والبدﻻت الوظيفية الخاصة
Have you spent all the coupons?
بالتأكيد استفذت كل قسائمك الشرائية
Promotions implemented
الترقيات المنفذة
One tab for promotions and offers
وعلامة تبويب للرسائل الترويجية والعروض
Oh, it isn't a matter of coupons, sir.
ليست المسألة موضوع كوبونات يا سيدى
Don't forget that I filled in about 10 coupons.
لا تنسى اننى اشتريت 10 كوبونات
Finally saved up enough coupons to buy a decent suit.
اخيرا, لقد وف رت ما يكفى من الكوبونات لشراء بدلة محترمة
Three charming lapdogs with no ambition beyond clipping my coupons.
ثلاثة أزواج ساحرين لم يكن لديهم أي طموح
I got swell ideas for promotions.
لدي أفكار ضخمة عن الترقيات
And they are also going to work on targeted promotions.
سيعملون على الإعلانات الموجهة. كل هذه
They also incorporated gender equality provisions in promotions and remuneration policies.
كما تضمنت بنودا تتعلق بالمساواة بين الجنسين في سياسات الترقية وتحديد الأجر.
Cultural promotions, involving technical training, sports promotions and recreation the Institute offers activities in this field with the aim of facilitating social and family integration for a healthier life.
وتتيح المؤسسة أنشطة في هذا المجال بهدف تسهيل الاندماج الاجتماعي والأسري لحياة أكثر صحة.
I don't think they know that, luckily, but I would go back and play for Arby's coupons.
لا أعتقد أنهم يعرفون ذلك، لحسن الحظ، ولكن يمكن أن أعود و ألعب لأحصل على كوبونات مطعم (أربي)
Researchers do not get patents, but they get citations, recognition, and promotions.
فالباحثون لا يحصلون على براءات الاختراع، بل يحصلون على التنويه والاعتراف والترقية.
Promotions to the P 4 and P 3 level are also significant.
كذلك كانت الترقيات الى الرتبتين ف ٤ و ف ٣ ترقيات هامة.
Customer relationships for then said search ads, social medium and stadium promotions.
العملاء بالنسبة لهم كانت إعلانات محركات البحث ووسيلة اجتماعية، وإعلانات الاستاد الرياضي،
These factors affect their job security, and their chances of pay raises and promotions.
وتؤثر هذه العوامل على اﻷمن الوظيفي وعلى فرص النساء في زيادة اﻷجور والترقي.
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions
6 استخدام الصحافة العلمية ووسائط الإعلام والإنترنت وأنشطة العلاقات العامة وأنشطة الترويج التعاونية
Use the scientific press, mass media, internet, public relations activities and collaborative promotions
6 استخدام الصحافة العلمية، ووسائط الإعلام، والإنترنت، وأنشطة العلاقات العامة وأنشطة الترويج التعاونية
(b) Personal promotions should be discontinued at present and in the near future
)ب( ينبغي وقف الترقيات الشخصية في الوقت الحالي وفي المستقبل القريب
In summer all department stores make promotions on this product.
ففي الصيف تقوم جميع المحلات التجارية بالترويج لهذا المنتج.
If you hope for farther promotions, don't lie to me.
اذا كنت تتطلع ا لى ترقية أخرى فلا تكذب على
Whereas equities have dividends, bonds have coupons, and homes provide rents, gold is solely a play on capital appreciation.
فالأسهم تدر أرباحا، والسندات لها كوبونات، والمساكن تعود على مالكها بقيمة الإيجارات، أما الذهب فهو مجرد لعب على زيادة قيمة رأس المال.
For example, in 1982, New York City schools stopped social promotions.
فعلى سبيل المثال, في عام 1982، قامت مدارس مدينة نيويورك بإيقاف الترقيات الاجتماعية.
However, the promotions were not automatic, but followed an established process
لكن الترقيات لم تكن تلقائية، بل اتبعت عملية محددة
For those without guanxi, the only recourse is to purchase appointments and promotions through bribes.
أما هولاء الذين ليس لديهم علاقات فإن المصدر الوحيد لهم هو شراء التعيينات والترقيات من خلال الرشاوى.
Always turning down promotions. Why do you insist on staying a private?
دائما ما ترفض الترقيات لماذا تصر على ان تبقى جنديا
And how they were going to create demand was through search ads, social media, and stadium promotions.
ووسيلتهم في خلق الطلب كانت من خلال إعلانات محركات البحث ووسائل الإعلام الاجتماعية،وأنشطة المدرجات الترويجية.
More importantly, he makes his money by selling these mobile recharge coupons, you know, for the prepaid subscriptions.
بشكل أهم، هو يكسب ماله عن طريق بيع قسائم التعبئة للهاتف النقال، كما تعرفون للاشتراكات المدفوعة مسبقا .
And how they were going to create demand was through search ads, social media, stadium promotions.
خلق الطلب كانت عبر إعلانات البحث، ووسائل الإعلام الاجتماعية، وإعلانات
He returned several times over the next five years, working for various promotions.
ثم عاد لاحق عدة مرات على مدى الخمس سنوات اللاحقة.
Mr. Julien Cormier, Head, Web Promotions Service, Ministry of Tourism of Quebec, Canada
السيد جوليان كورمييه، رئيس إدارة الترويج على الشبكة، وزارة السياحة في مقاطعة كيبيك، كندا
It noted that most organizations did not accept the concept of personal promotions.
وﻻحظت اللجنة أن معظم المنظمات ﻻ يقبل مفهوم الترقيات الشخصية.
b Aggregate promotions under the Vacancy Management and Redeployment System 1988 1992. c Annual Promotion Review 1993.
)ب( مجموع الترقيات في ظل نظام إدارة الوظائف الشاغرة وإعادة توزيع الموظفين في الفترة ١٩٨٨ ١٩٩٢.
While attending the school, she also worked for various independent promotions as Joanie Lee.
بينما كان تحضر المدرسة، عملت أيضا على ترقيات مستقلة مختلفة كجوان لي.
100 million dollars interrupting me with TV commercials and magazine ads and spam and coupons and shelving allowances and spiff all so I could ignore every single message.
100 مليون دولار للفت إنتباهي باعلانات تلفزيونية وإعلانات على المجلات ورسائل مزعجة وقسائم وبدلات وتحفيز مباشر كل ذلك ويمكن أن نتجاهل كل رسالة .
100 million dollars interrupting me with TV commercials and magazine ads and Spam and coupons and shelving allowances and spiff all so I could ignore every single message.
100 مليون دولار للفت إنتباهي باعلانات تلفزيونية وإعلانات على المجلات ورسائل مزعجة وقسائم وبدلات وتحفيز مباشر كل ذلك ويمكن أن نتجاهل كل رسالة .
Women enter into already existing functions, working under the same conditions as male officers and competing equally for promotions.
فيعملن في ظل نفس الظروف التي يعمل فيها الضباط الذكور، ويتنافسن على قدم المساواة للحصول على الترقيات.
In addition, men are more likely to have regular full time work and receive promotions, have greater seniority and other benefits.
يضاف الى ذلك أن من اﻷرجح أن يحصل الرجال على أعمال منتظمة لكل الوقت وترقيات ومزيد من المناصب العليا وغيرها من اﻻستحقاقات.
The question is whether the change in coupons possibly coupled with an extension of maturities would be enough to stabilize the Greek economy and restore growth.
والسؤال المطروح الآن هو ما إذا كان التغيير في الكوبونات ـ الذي قد يقترن بتمديد لآجال الاستحقاق ـ ليكفي لتثبيت استقرار الاقتصاد اليوناني واستعادة النمو.
In addition, a provision of 0.8 per cent per annum for in grade increments and merit promotions has been made.
(ب) لم توافق الدول الأعضاء في اليونيدو على نظام مراقبة الدخول، الذي يخطط اليونوف لتنفيذه في إطار برنامج التحسينات الأمنية.
He would also appreciate additional information on the competence of the Supreme Judicial Councils that decided on transfers and promotions.
13 وقال إنه سيكون شاكرا لو حصل أيضا على معلومات إضافية بشأن اختصاصات المجالس القضائية العليا التي تملك سلطة الأمر بالتنقلات والترقيات.

 

Related searches : Coupons And Loyalty - Discounts And Promotions - Promotions And Incentives - News And Promotions - Campaigns And Promotions - Deals And Promotions - Offers And Promotions - Products And Promotions - Promotions And Events - Promotions And Sales - Advertisements And Promotions - Food Coupons - Printable Coupons - Coupons Payment