Translation of "correct depiction" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Correct - translation : Depiction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This depiction of military punishment trivializes Byng's death.
هذا التصوير من العقاب العسكري يستهين الموت في Byng.
But the ecology of supply chains is not as straightforward as this depiction suggests.
ولكن البيئة الطبيعية لسلاسل الإمداد ليست بالبساطة التي قد يوحي بها هذا الوصف.
I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century.
أقصد، ربما يكون هذا مثال توضيحى للتصور المرئي للهيئة الأنثوية فى القرن الخامس عشر هنا مثال معبر لصورة للشكل النسائى فى القرن العشرين .
Some religious leaders took issue with the depiction of Imam Hossein s uncle Abolfazl al Abbas.
بعض القادة المتدينين يجادلون في تصوير شخصية أبو الفضل العباس عم الحسين.
Some religious leaders took issue with the depiction of Imam Hossein s uncle Abolfazl al Abbas.
بعض القادة المتدينين يجادلون في تصوير شخصي ة أبو الفضل العب اس عم الحسين.
Correct!
صحيح!
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
Correct errors.
صح ح الأخطاء.
It is, in fact, a capsule depiction of the United States Federal Reserve and the European Central Bank.
بل إنه في واقع الأمر تصوير موجز لحال بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي والبنك المركزي الأوروبي.
It is also a fair depiction of how citizens in the Balkans feel about their new political systems.
وت ع د هذه الرواية أيضا تصويرا عادلا لمشاعر مواطني منطقة البلقان إزاء الأنظمة السياسية الجديدة في بلدانهم.
In retrospect, many readers claim that the novel was accurate in its depiction of the Maldives of 1994.
وبالعودة إليها فإن العديد من القراء يرون أن الرواية تصف المالديف لعام 1994.
Victoria? Yes, correct.
فيكتوريا نعم صحيح
They are correct.
وهم محقون.
Correct Borders Only
صل ح الإطارات فقط
Containing correct scriptures .
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Containing correct scriptures .
في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
Is that correct?
هل هذا صحيح
Jack of diamonds, correct?
الامير امير الديناري , صحيح
Correct dissuade . Not just.
صحح كلمة dissuade . ليس فقط.
Unable to correct dependencies
لم يمكن تصحيح المعتمدات
Please correct my pronunciation.
صحح نطقي من فضلك.
She's correct for sure.
إنها بلا شك محقة.
Is this translation correct?
هل هذه الترجمة صحيحة
Mark the correct option.
علم الخيار الصحيح.
Russia s calculations proved correct.
ولقد تبين أن الحسابات الروسية كانت سليمة.
Correct errors, if any.
صحح الأخطاء ، إن و جدت.
Correct errors, if any.
أصلح الأغلاط ، إذا و جدت.
Is your watch correct?
هل ساعتك دقيقة الوقت
Is your watch correct?
هل ساعتك على التوقيت الصحيح
Weigh with correct scales
وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Let me correct myself.
دعوني أصوب نفسي.
Henry Mayhew photographed the book London Labour and the London Poor, a representation of the depiction of London's working class.
صور هنري مايهيو كتاب عمل لندن وفقراء لندن (London Labour and the London Poor)، وهو تمثيل لوصف الطبقة العاملة في لندن.
Unable to correct missing packages.
تعذر تصحيح الحزم المفقودة.
Correct the mistakes if found.
أصلح الأغلاط ، إذا و جدت.
I don't think that's correct.
أشك في صحة ذلك.
But how correct was Mao?
ولكن إلى أي مدى كانت صحة فكر ماو
Sadly, his prediction proved correct.
ومن المؤسف أن توقعاته أثبتت صحتها.
Zafra appears to be correct.
هيا روبن كاسترو
Select the correct implementation partner.
اختيار الشريك التنفيذ الصحيح.
Within which are correct writings .
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Within which are correct writings .
في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
The correct figure is sixteen.
والرقم الصحيح هو ستة عشر.
Certainly this is not correct.
من المؤكد أن هذا غلط.
Unable to correct for unavailable packages
تعذر التصحيح من أجل الحزم الغير متوفرة
Frighteningly, the Russians were likely correct.
المخيف في الأمر أن الرسالة الروسية كانت في محلها على الأرجح.

 

Related searches : Visual Depiction - Exemplary Depiction - Pictorial Depiction - Schematic Depiction - Graphical Depiction - Accurate Depiction - Graphic Depiction - Media Depiction - Simplified Depiction - Vivid Depiction - Faithful Depiction - Exact Depiction