Translation of "contract entry" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contract - translation :

عقد

Contract entry - translation :

دخول العقد

Entry - translation :

دخول

Keywords : العقد عقد عقدك عقدي عقده إدخال مدخل لدخول المدخل إقتحام

Examples (External sources, not reviewed)

Article 13. Entry into force of the procurement contract	المادة ١٣ بدء نفاذ عقد اﻻشتراء
Article 11 ter. Entry into force of the procurement contract	المادة ١١ مكررا ثانيا بدء نفاذ عقد اﻻشتراء
Article 36. Acceptance of tender and entry into force of procurement contract	المادة ٣٦ قبول العطاء ونفاذ عقد اﻻشتراء
(c) The termination of the tendering proceedings without the entry into force of a procurement contract	)ج( انتهاء اجراءات المناقصة دون نفاذ عقد اشتراء
Conditions of service issues include work environment issues, selection or appointment, salary at entry, terms of contract, etc.	وتشمل شروط الخدمة المسائل المتصلة ببيئة العمل أو الاختيار أو التعيين والمرتب عند الالتحاق بالعمل وشروط العقد وما إلى ذلك.
We wish to refer to the entry into a four year lease agreement and a one year employment contract.	ونود أن نشير إلى الدخول في اتفاق إيجار لمدة أربع سنوات وعقد توظيف لمدة سنة واحدة.
(b) The entry into force of a procurement contract and the provision of a security for the performance of the contract, if such a security is required by the solicitation documents	)ب( نفاذ عقد اشتراء وتقديم ضمان لتنفيذ العقد، إذا كان هذا الضمان مطلوبا بموجب وثائق اﻻلتماس
The ACVZ recommends that for entry into the Netherlands as an au pair, a special au pair contract be made mandatory.	وتوصي اللجنة بأن يكون دخول هولندا للاضطلاع بهذه الخدمة متوقفا على عقد إلزامي خاص في هذا الصدد.
(6) Upon the entry into force of the procurement contract and, if required, the provision by the supplier or contractor of a security for the performance of the contract, notice of the procurement contract shall be given to other suppliers or contractors, specifying the name and address of the supplier or contractor that has entered into the contract and the contract price.	)٦( عند نفاذ عقد اﻻشتراء وتقديم المقاول أو المورد ضمانا، إذا كان ذلك مشترطا ﻷداء العقد، يرسل إلى الموردين أو المقاولين اﻵخرين إخطار بعقد اﻻشتراء يبين فيه اسم وعنوان المورد أو المقاول الذي دخل طرفا في العقد، وقيمة العقد.
(1) In tendering proceedings, acceptance of the tender and entry into force of the procurement contract shall be carried out in accordance with article 36.	)١( في إجراءات المناقصة، يجري قبول العطاء وبدء نفاذ عقد اﻻشتراء وفقا للمادة ٣٦.
The second entry becomes the second entry plus the first entry.	والمدخل الثاني يصبح المدخل الثاني زائد المدخل الأول
Contract...	استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?	العقد
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding article 36 of the Model Law, addressing the acceptance of tender and entry into force of procurement contract	2 نص ي قترح إضافته لدليل التشريع بشأن المادة 36 من القانون النموذجي لتناول مسألة قبول العطاء وبدء نفاذ عقد الاشتراء
Then the third entry gets replaced with the third entry minus the first entry.	ثم, يتم إستبدال المدخل الثالث بالمدخل الثالث ناقص المدخل الأول
Contract award	إرساء العقود
ADTI Contract	الجدول 12
My contract?	و العقد
entry	خانة
Entry	تراجع م دخل
Entry...	حرر...
Entry	المدخل
Main trunking contract	)ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي
Main trunking contract	)ب( عقد التوصيل الرئيسي
Main trunking contract	عقد التوصيل الرئيسي
Main trunking contract	عقد الوصل السلكي الرئيسي
Main trunking contract .	)ب( عقد تركيب خطوط الشبكات الرئيسية
Main trunking contract .	)ب( عقد التوصيل الرئيسي
About the contract...	حولالعقد... .
War contract scandals?	فضائح حرب العقود
What's a contract?	ما هو العقد
Entry action	حدث دخول
Remove Entry	أزل المدخلة
Modifying entry...	تعديل مدخلة...
Deleting entry...	حذف مدخلة...
Disabling entry...	تعطيل مدخلة...
Enabling entry...	تمكين مدخلة...
Duplicate Entry	مدخلة مكررة
Invalid Entry	مدخلة غير صالحة
Unnamed entry	مدخلة غير مسماة
Menu entry	مدخلة القائمة
Hidden entry	مدخلة مخفية
Delete Entry	احذف م دخل
Edit Entry...	احذف النسخ المطابقة
Edit Entry...	حرر المدخلة...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية