Translation of "consumers and professionals" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Consumers and professionals - translation : Professionals - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
During this period, Apple completed numerous acquisitions to create a portfolio of digital production software for both professionals and consumers. | خلال هذه الفترة، أقدمت أبل على شراء العديد من الشركات لإنشاء محفظة من البرامج الإنتاجية الرقمية المهنية والموجهة نحو المستهلك. |
That's bad for consumers, and it's bad for the vast majority of bankers and financial service professionals who do the right thing. | سيء بالنسبة للمستهلكين ، وانها سيئة بالنسبة للغالبية العظمى من المصرفيين والخدمات المالية المهنيين الذين نفعل الشيء الصحيح. تمرير ذلك التشريع الذي يجعل العقوبات بتهمة الاحتيال |
Professionals and above | الفئة الفنية وما فوقها |
professionals and government officials | والموظفين الحكوميين |
professionals and government officials | لﻷخصائيين القانونيين والمسؤولين الحكوميين |
Popular participation with this in mind the Advisory Council on the Environment was set up in February 1994, composed of ecologists, representatives of private businesses, consumers, young people and distinguished professionals and researchers. | المشاركة الشعبية ومن هذا المنطلق، تم في شباط فبراير ٤٩٩١ إنشاء المجلس اﻻستشاري المعني بالبيئة الذي يتألف من علماء إيكولوجيين وممثلين عن مؤسسات اﻷعمال الخاصة والمستهلكين والشباب فضﻻ عن باحثين ومهنيين بارزين. |
Private households and small consumers, | المنازل الخاصة وصغار المستهلكين |
ALTERNATIVE CONSUMERS | نص بديل المستهلكون |
Consumers' protection. | 6 حماية المستهلك. |
Of these, 31 are international professionals, 41 are national professionals and 101 are support staff posts. | ومن هذه الوظائف 31 في فئة الفنيين الدوليين و 41 في فئة الموظفين الوطنيين و 101 في فئة موظفي الدعم. |
Health professionals and human rights education | ثالثا الفنيون الصحيون والتوعية بحقوق الإنسان |
Administration and logistic support 3 Professionals | الدعم اﻹداري والسوقي ٣ من موظفي الفئة الفنية |
Operational and technical support 5 Professionals | الدعم التنفيذي والتقني ٥ من موظفي الفئة الفنية |
And they are highly skilled professionals. | ويتميزون بمهارات مهنية كبيرة. |
The candidates included four procurement professionals from ONUB, UNOCI, UNDOF and UNIFIL and eight procurement professionals from Headquarters. | ويشعر المجلس بالقلق إزاء عدم تنفيذ الإدارة لاختبار إثبات أهلية الناقلين الجويين تنفيذا كاملا قبل التعاقد معهم. |
Medicross and Prime Cure have, however, targeted different types of end consumers, with Prime Cure focusing mainly on low income consumers and Medicross on middle to high income consumers. | ومع ذلك، فإن Medicross وPrime Cure استهدفتا مجموعات مختلفة من المستهلكين النهائيين، حيث تركز Prime Cure بصورة رئيسية على المستهلكين محدودي الدخل، بينما تركز Medicross على ذوي الدخول المتوسطة والعالية. |
Adams and B. Stilwell, Health Professionals and Migration. | ستلويل، الفنيون الصحيون والهجرة. |
Administrative Office 3 Professionals | المكتب اﻹداري ٣ من موظفي الفئة الفنية |
(f) Human settlements professionals. | )و( المهنيون في مجال المستوطنات البشرية. |
Consumers Against Climate Change | مستهلكون ضد تغير المناخ |
Who Are Tomorrow s Consumers? | من هم مستهلكو الغد |
Reductions by large consumers | 3 تخفيضات من جانب المستهلكين الكبار |
Consumer countries remain consumers. | والبلدان المستهلكة لهــا تواصـل استهﻻكها. |
So consumers got overleveraged. | إذ أصبح المستهلك مثقلا بالديون |
However, consumers have moved. | و مع ذلك، تحرك المستهلكون . |
Administration and logistic 8 Professionals and Field Service staff | الدعم اﻹداري والسوقي ٨ من موظفي الفئة الفنية والخدمة الميدانية |
And it will not reassure consumers or investors. | ولن يكون في هذا طمأنة للمستهلكين أو المستثمرين. |
First, it makes consumers anxious and depresses demand. | الأولى، أن هذا السلوك يؤدي بالمستهلكين إلى حالة من القلق والانزعاج، تتسبب بالتالي في انخفاض الطلب. |
The biggest consumers of anxiolytics and antidepressant medicine. | و أكبر مستهلكي مزيلات و مضادات القلق. |
New profile for security professionals | زاي صورة جديدة للموظفين الفنيين في مجال الأمن |
Professionals should also implement measures | 31 وينبغي للمهنيين أيضا تنفيذ تدابير من أجل |
Offices with two international Professionals | المكاتب التي بها أكثر من موظفين |
(c) Middle level professionals seminars | )ج( الحلقات الدراسية للموظفين الفنييــن مــــن |
International Association of Restructuring, Insolvency and Bankruptcy Professionals (INSOL) | 8 الرابطة الدولية لإخصائيي إعادة الهيكلة والإعسار والإفلاس (الإنسول) |
Competent and knowledgeable professionals currently staff the Barbados FIU. | يعمل في وحدة الاستخبارات المالية لبربادوس حاليا خبراء محترفون من ذوي الكفاءة والمعرفة. |
The Millennium Development Goals, health systems and health professionals | باء الأهداف الإنمائية للألفية والنظم الصحية والفنيون الصحيون |
International Commission of Health Professionals for Health and Human | لجنة الفنيين الصحيين الدولية للصحة وحقوق اﻻنسان |
For liberals, consumers are king. | ففي نظر الليبراليين، المستهلكون هم الملوك. |
INTERNATIONAL ORGANIZATION OF CONSUMERS UNIONS | المنظمة الدولية ﻻتحادات المستهلكين |
Consumers are different than citizens. | المستهلكون مختلفون عن المواطنين. |
Direct and indirect losses result for both consumers and producers. | ويؤدي ذلك إلى خسائر مباشرة وغير مباشرة للمستهلكين والمنتجين على حد سواء. |
Better informed and more ethical consumers could change this. | وبوسع المستهلكين الأكثر استنارة والأفضل أخلاقية أن يغيروا هذه الحال. |
We also need to provide consumers with guidance, and, ultimately, to establish a practical lifestyle model that consumers are able to emulate. | يتعين علينا أيضا تزويد المستهلكين بالتوجيه والإرشاد الكافيين، وفي نهاية المطاف تأسيس نمط حياة عملي يسعى المستهلكين إلى محاكاته. |
Even with consumers, they wanted consumers to be identical so that everybody would buy the same things. | حتى مع المستهلكين ، أرادوا أن يكون المستهلكين متطابقين بحيث يشتري الجميع نفس الأشياء |
Many military professionals foresaw this problem. | كان العديد من القادة العسكريين قد توقعوا حدوث هذه المشكلة. |
Related searches : Professionals And Consumers - Customers And Consumers - Consumers And Businesses - Consumers And Producers - Students And Professionals - Professionals And Enthusiasts - Experts And Professionals - And Other Professionals - Professionals And Executives - Technicians And Professionals - Professionals And Businesses - Lawyers And Professionals - Vulnerable Consumers