Translation of "constant drumbeat" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe, America, and the Drumbeat of War with Iran | أوروبا وأميركا وطبول الحرب ضد إيران |
| LOS ANGELES Nuclear facilities as military targets? The drumbeat appears to be growing louder. | لوس أنجلوس ـ أبدأ كلامي بتساؤل هل تصلح المنشآت النووية كأهداف عسكرية يبدو أن أصوات طبول الحرب أصبحت تعلو بمرور كل يوم. |
| There is also the steady drumbeat of terrorist violence in Iraq violence that risks pushing the country into full scale civil war. | كما تشهد العراق أحداث عنف إرهابي لا ينقطع ـ وهو ذلك النوع من العنف الذي يهدد بانزلاق البلاد إلى مستنقع الحرب الأهلية الشاملة. |
| Constant Bitrate | معد ل ب ت ثابت |
| If the new strategy fails to produce positive and tangible results within a few months, the steady domestic drumbeat for troop withdrawals will become deafening. | ذلك أن عددا بسيطا من الأميركيين ـ وبالتالي القليل من المشرعين في الولايات المتحدة ـ يثقون في الكيفية التي يدير بها بوش الأزمة العراقية. |
| CBR Constant bit rate a Peak Cell Rate (PCR) is specified, which is constant. | معدل البت الثابت (CBR) يتم تحديد معدل خلايا الذروة (PCR) الثابت. |
| It is impossible not to hear in such nonsense the cocksure drumbeat of the Money Power, which has never failed to identify the public interest with its own. | من المستحيل ألا نسمع في مثل هذا الهراء قرع طبول سلطة المال المفرطة في الثقة، والتي لم تتوان يوما عن ربط المصلحة العامة بمصالحها. |
| The constant, known as the Henry's law constant, depends on the solute, the solvent and the temperature. | الثابت، ويعرف بثابت قانون هنري، يعتمد على المذاب والمذيب ودرجة الحرارة. |
| Change is the only constant. | التغيير هو الشيء الوحيد الذي لا يتغير. |
| Change is the only constant. | التغيير هو الشيء الوحيد الذي يظل ثابتا . |
| Sami was in constant danger. | سامي في خطر دائم. |
| No constant memoranda dictate content. | ولا توجد مذكرات ثابتة تملي علينا المحتوى الذي ينبغي أن نقدمه. |
| who are constant in prayer | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| and constant in their prayers . | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| Street violence is a constant threat. | فالعنف في الشوارع يشكل تهديدا مستمرا. |
| Constant exploitation of nature up here | الاستغلال المستمر للطبيعة هنا |
| The lattice constant is 0.608 nm. | ثابت الشبكة 0.608 نانومتر . |
| Who are at their prayer constant . | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| And be constant for your Lord . | ولربك فاصبر على الأوامر والنواهي . |
| and are constant in their Prayer | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| Who are constant at their worship | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| A physical constant is a physical quantity that is generally believed to be both universal in nature and constant in time. | الثابت الفيزيائي هو كمية فيزيائية يعتقد عموما بأنها عالمية في الطبيعة وثابتة بالنسبة للزمن. |
| And they say, Oh, yeah. Constant acceleration. | فسيقولون، آه نعم، التسارع الثابت. |
| Success in life calls for constant efforts. | النجاح في الحياة يتطلب جهود ا متواصلة. |
| The third term 1.5 is a constant. | بينما 1.5 هو عدد ثابت. |
| Those who are constant at their prayers . | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| and who are constant in their prayers . | والذين هم على صلاتهم يحافظون بأدائها في أوقاتها . |
| Those who are constant in their prayer | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| Those who are constant at their prayer | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| Development is a constant obligation of freedom. | إن التنمية تشكل التزاما مستمرا للحرية. |
| There were constant debates about the final destination. | فقد دارت مناقشات عديدة بشأن المقصد النهائي. |
| But nationalism may not be a political constant. | بيد أن النزعة القومية قد لا تشكل عاملا سياسيا ثابتا. |
| Those who remain constant in their Salat ( prayers ) | الذين هم على صلاتهم دائمون مواظبون . |
| Repelled and for them is a constant punishment , | د ح ورا مصدر دحره أي طرده وأبعده وهو مفعول له ولهم في الآخرة عذاب واصب دائم . |
| Repelled and for them is a constant punishment , | لا تستطيع الشياطين أن تصل إلى الملأ الأعلى ، وهي السموات وم ن فيها م ن الملائكة ، فتستمع إليهم إذا تكلموا بما يوحيه الله تعالى م ن شرعه وقدره ، وي ر ج مون بالشهب من كل جهة طرد ا لهم عن الاستماع ، ولهم في الدار الآخرة عذاب دائم موجع . |
| Indigenous women endure constant discrimination, exclusion and exploitation. | فنساء الشعوب الأصلية يعانين باستمرار من التمييز والاستبعاد والاستغلال. |
| The Planck length can be defined from three fundamental physical constants the speed of light in a vacuum, the Planck constant, and the gravitational constant. | يمكن تعريف طول بلانك من الثوابت الفيزيائية الأساسية الثلاثة سرعة الضوء في الفراغ، ثابت بلانك، وثابت الجذب العام. |
| A constant voltage, direct current power source is most commonly used with GMAW, but constant current systems, as well as alternating current, can be used. | الجهد المستمر مصدر الطاقة الحالية مع GMAW، ولكن يمكن استخدام النظم الحالية ثابتة، فضلا عن التيار المتردد. |
| Number one Stop the madness for constant group work. | أولا أوقفوا هذا الهوس حيال حلقات العمل الجماعية الدائمة. |
| The only thing constant in this world is change. | الشيء الوحيد الثابت في هذا العالم هو التغيير. |
| These molecules are in constant, random, and rapid motion. | تلك الجزيئات تتحرك مستمرا في حركة عشوائية سريعة . |
| It has a lattice constant of about 0.61 nm. | ثابت الشبكة البلورية له حوالي 0.61 نانومتر . |
| Outcast , and theirs is a constant ( or painful ) torment . | د ح ورا مصدر دحره أي طرده وأبعده وهو مفعول له ولهم في الآخرة عذاب واصب دائم . |
| Outcast , and theirs is a constant ( or painful ) torment . | لا تستطيع الشياطين أن تصل إلى الملأ الأعلى ، وهي السموات وم ن فيها م ن الملائكة ، فتستمع إليهم إذا تكلموا بما يوحيه الله تعالى م ن شرعه وقدره ، وي ر ج مون بالشهب من كل جهة طرد ا لهم عن الاستماع ، ولهم في الدار الآخرة عذاب دائم موجع . |
| A constant backdrop has been the situation in Iraq. | 10 ومن المسارح الدائمة لهذه الأعمال الحالة القائمة في العراق. |
Related searches : Constant Development - Constant Supply - Constant Mold - Constant Reminder - Constant Temperature - Constant Monitoring - Spring Constant - Constant Concern - Constant Stream - Constant Power - Constant Vigilance - Constant Communication