Translation of "consist of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consist - translation :

Keywords : تتكون يتكون تتألف ستتكون تتكوّن

Examples (External sources, not reviewed)

The Committee shall consist of members.	2 تتألف اللجنة من عضوا .
Specifically, the proposals consist of the following	وتتألف المقترحات تحديدا مما يلي
Some are believed to consist of diamond fields.	وهناك اعتقاد بأن البعض يتألف من حقول الماس.
2 alt. The Committee shall consist of members.	2 بديلة تتألف اللجنة من عضوا .
This family of rifles consist of two main types.	تتكون هذه العائلة من الأسلحة من نوعين أساسيين.
The report of the sixth meeting will consist of	6 سيتألف تقرير الاجتماع السادس مما يلي
AG Most modern wind turbines consist of a large ...	آل غور معظم برامج الريح المعاصرة تتشكل من ..
They consist of the Army, Navy and Air Force.	فهي تتألف من الجيش، البحرية وسلاح الجو.
Stripes can consist of either sorted or unsorted material.	ويمكن أن تتكون الخطوط من مواد مفرزة أو غير مفرزة.
The annual inventory review shall consist of two elements	52 ويتألف استعراض الجرد السنوي من عنصرين هما
b Exports consist primarily of charcoal and scrap metal.	(ب) تتألف الصادرات أساسا من الفحم والخردة المعدنية.
Most of these hallucinations consist of basic perceptions (shapes, colors).	تتكون معظم هذه الهلوسة من التصورات الأساسية (الأشكال والألوان).
The total forces gathered would consist of about 60,000 men.	يتألف مجموع القوات من حوالي 60,000 من الرجال.
Equally, imports consist of cheap Chinese products of appallingly poor quality.	وعلى نحو مماثل، فإن واردات أفريقيا تتألف من منتجات صينية رخيصة ذات جودة هزيلة إلى حد مروع.
In the Republic of Tajikistan, educational institutions consist of the following	وتملك طاجيكستان المؤسسات التعليمية الآتية
The inner terrestrial planets consist of Mercury, Venus, Earth, and Mars.	تتكون الكواكب الصخرية الداخلية من كوكب عطارد، والزهرة، والأرض، والمريخ.
In Germany, for example, 39 of households consist of just one person.	ففي ألمانيا على سبيل المثال، تتألف 39 من الأسر من شخص واحد فقط.
The Middle Atlas Mountains consist mostly of a series of limestone plateaus.	تتكون معظم جبال الأطلس المتوسط من سلسلة هضاب من الحجر الجيري.
Two thirds of the forests consist of Scots pine or Norway spruce.	الثلثين من غابات الصنوبر وتتكون من الاسكتلنديين أو شجرة التنوب النرويج.
These ( people of the right hand ) consist of many from the ancient	ثلة من الأولين .
These ( people of the right hand ) consist of many from the ancient	وهم جماعة كثيرة من الأولين ، وجماعة كثيرة من الآخرين .
It was also proposed that the session should consist of two segments.	13 كما اقترح أن تتألف الدورة من جزأين.
a Imports consist primarily of sugar, rice, flour and other miscellaneous goods.	(أ) تتألف الواردات أساسا من السكر والأرز والدقيق وسلع أخرى متنوعة.
This committee should consist of high level experts of countries and international organizations.	وينبغي أن تتألف هذه اللجنة من خبراء رفيعي المستوى من البلدان و المنظمات الدولية.
The local criminal groups consist of two distinct groups of traders and smugglers.	40 وتتألف الجماعات الإجرامية المحلية من جماعتين متمايزتين من التجار ومن المهربين.
He believed the rays to consist of streams of particles of ordinary molecular magnitude.	وقد ظن أن الأشعة تتألف من تيار من جسيمات ذات الحجم الجزيئي العادي.
This bread not can't enough for my family because consist of 11 members.	هذه الكمية لا تكفي لعائلتي المؤلفة من 11 فرد.
In 2014, it was announced that the series would consist of three films.	وفي عام 2014، أ عل ن أن السلسلة ستتكون من ثلاثة أفلام.
Voice of the Customer studies typically consist of both qualitative and quantitative research steps.	دراسات صوت العملاء عادة ما تتألف من خطوات بحوث نوعية وكمية.
The chemical library can consist in simple terms of a series of stored chemicals.	ويمكن أن تتكون المكتبة الكيميائية ببساطة من سلسلة من المواد الكيميائية المخزنة.
By far the majority of sea caves consist of a single passage or chamber.	حتى الآن معظم الكهوف البحرية تتكون من ممر واحد أو غرفة.
1. The Security Council shall consist of twenty five Members of the United Nations.	1 يتألف مجلس الأمن من خمسة وعشرين عضوا من الأمم المتحدة.
The prograde satellites consist of the Himalia group and two others in groups of one.	The prograde satellites consist of the مجموعة هيمالايا and two others in groups of one.
The plenary shall consist of the members of the facilitative branch and the enforcement branch.	1 تتألف اللجنة بكامل هيئتها من أعضاء فرعي التيسير والإنفاذ.
The commodities within an electric market generally consist of two types power and energy.	تنقسم السلع داخل سوق الكهرباء بوجه عام إلى نوعين قوة وطاقة.
A digital audio workstation (DAW) can consist to a great part out of software.	كما يمكن لمحطة عمل صوتيات رقمية (DAW) أن تتكون من جزء كبير من البرامج.
For polymetallic sulphides or cobalt crusts the exploration area shall consist of contiguous blocks.	2 في حالة الكبريتيدات المؤلفة من عدة معادن أو القشور الغنية بالكوبالت، تتألف منطقة الاستشكاف من قطع متتاخمة.
The Chambers consist of 18 judges, including the members of the Presidency, organized in three divisions.	21 تتألف الدوائر من 18 قاضيا بمن فيهم أعضاء هيئة الرئاسة وهي مصنفة في ثلاث شعب.
The districts are further subdivided into 80 constituencies, which consist of 129 local community councils.	وتنقسم المقاطعات الي 80 دائرة انتخابية والتي تتكون من 129 مجلس مجتمع محلي.
The airmobile forces consist of two airmobile brigades, an airborne brigade, and one airmobile regiment.	قوات airmobile تتكون من ألوية airmobile اثنين، لواء المحمول جوا وكتيبة واحدة airmobile.
Exports consist of the output from SOMIKIVU in Lueshe, which is the only industrial mine.	تأتي الصادرات من الإنتاج الصناعي وحده لشركة سوميكيفو في لويشي.
The trust funds real promise will consist in educating citizens about investments.	لكن الهدف الحقيقي من صناديق الائتمان هذه يكمن في تربية المواطنين على الاستثمار.
And he is before all things, and by him all things consist.	الذي هو قبل كل شيء وفيه يقوم الكل
The principal treatments consist of neurosurgical removal of the tumors and surgical treatment of the eye lesions.	تتكون العلاجات الرئيسية لإزالة الأعصاب من الأورام والعلاج الجراحي للآفات العين.
Russian industrial exports primarily consist of armaments, with advanced aircraft accounting for more than half of sales.	وتتألف الصادرات الصناعية الروسية في الأساس من الأسلحة والمعدات الحربية، حيث تشكل صناعة الطائرات المتطورة ما يزيد على نصف المبيعات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية