Translation of "composition of shareholders" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Protection of shareholders
حماية حملة الأسهم
No Shareholders Spring
هذا ليس ربيع المساهمين
Draft article 11 Protection of shareholders
مشروع المادة 11 حماية حملة الأسهم
Composition of OHCHR
أولا تكوين المفوضية
In a financial restructuring, shareholders typically get wiped out, and bondholders become the new shareholders.
وفي ظل عملية إعادة الهيكلة المالية فإن حملة الأسهم ي قضى عليهم عادة، ويتحول حملة السندات إلى حملة الأسهم الجدد.
Direct injury to shareholders
الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
Should Shareholders Be Kings?
هل ينبغي أن يتحول حملة الأسهم إلى ملوك
Composition
تكوين اللجان
Composition
تكوين الفريق
Composition
أولا التكوين
Composition
العضوية
In the interest of protecting minority shareholders, the principle of equality of disclosure should be practiced, such that all shareholders receive information equally.
31 من أجل حماية مصالح الأقلية من حملة الأسهم، ينبغي العمل بمبدأ تساوي الكشف بحيث يحصل جميع حملة الأسهم على المعلومات على قدم المساواة.
Composition of the Secretariat
تكوين الأمانة العامة
Composition of the Bureau
تركيبة المكتب
They cite the need to deliver high returns for shareholders, implying that tighter regulations undermine shareholders interests.
وهم يستشهدون بضرورة تحقيق عوائد مرتفعة لصالح المساهمين، ويزعمون ضمنا أن القيود التنظيمية الأكثر صرامة تعمل على تقويض مصالح المساهمين.
Growth is demanded by shareholders.
والنمو ضرورة يطلبها أصحاب المصالح.
In such countries, rules are supposed to limit the controlling shareholders power to advance their interests at the expense of minority shareholders.
وفي مثل هذه البلدان فمن المفترض أن تعمل القواعد على الحد من قدرة حاملي الأسهم المسيطرين على دعم مصالحهم على حساب الأقلية من حاملي الأسهم.
Composition Guides
ت ر ك يب custom ratio crop settings
The composition of a court
تشكيل المحكمة
Composition of Joint Disciplinary Committees
تكوين اللجان التأديبية المشتركة
Composition of the Donors' Council
تشكيل مجلس المانحين
Composition of strategic deployment stocks
تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي
The police, for example, claimed that the company declared that their major shareholders accounted only for 64 percent of the company's shareholders, but that, in reality, the major shareholders at Seibu actually owned 88 percent of the company's shares.
وادعت الشرطة، على سبيل المثال، أن الشركة أعلنت أن المساهمين الرئيسيين لا يمثلون سوى 64 في المائة من المساهمين في الشركة، ولكن، في الواقع، امتلك المساهمون الرئيسيون في شركة سيبو 88 من أسهم الشركة.
Major shareholders such as institutional investors should not have privileged access to information that is unavailable to minority shareholders.
كما أن هذا ي كم ل مسألة الكشف المتزامن عن المعلومات التي يرد بحثها في الفرع الرابع أدناه.
But the shareholders of Arcelor have made their choice.
لكن حملة أسهم شركة آرسيلور استقروا على اختيارهم.
This information is of particular interest to minority shareholders.
وتتسم هذه المعلومات بأهمية خاصة بالنسبة للأقلية من حملة الأسهم.
One set of concerns arises from the perspective of shareholders.
فهناك مجموعة من المخاوف الناشئة من منظور حملة الأسهم.
Composition and selection of expert members
باء تشكيل الأعضاء الخبراء واختيارهم
Composition of the expert review teams
3 تشكيل أفرقة خبراء الاستعراض
Composition of the Joint Inspection Unit
تكوين وحدة التفتيش المشتركة
The composition of a review team.
(ب) تشكيل فريق استعراض.
Composition of the Tribunal during 2005
باء تشكيل المحكمة خلال عام 2005
The Composition of the subsidiary bodies
الرئاسة والأمانة
Composition and functions
التشكيل والمهام
Composition of the International Court of Justice
ثانيا تكوين محكمة العدل الدولية
The common shareholders in financial firms do not have an incentive to induce executives to take into account the losses that risks can impose on preferred shareholders, bondholders, depositors, and taxpayers. Consequently, governance improvements that make directors more focused on shareholder interests cannot be relied on to tie executive payoffs to the interests of shareholders and non shareholders alike.
وبالتالي فإن تحسين الحوكمة على النحو الذي يحمل المديرين على التركيز بشكل أكبر على مصالح حاملي الأسهم لا يكفي كوسيلة يعتمد عليها في ربط تعويضات المسؤولين التنفيذيين بمصالح حاملي الأسهم، ومصالح غيرهم من غير حاملي الأسهم على السواء.
Corporate Political Speech is Bad for Shareholders
الخطاب السياسي الشركاتي يضر بمصالح حاملي الأسهم
Draft article 12 Direct injury to shareholders
مشروع المادة 12 الضرر المباشر الذي يلحق بحملة الأسهم
At the same time, there is a double agency problem, as the ultimate shareholders individual shareholders don t directly control boards and CEOs.
وفي الوقت نفسه، هناك مشكلة الوكالة المزدوجة، حيث لا يسيطر حاملو الأسهم النهائيين ـ حاملو الأسهم الأفراد ـ بشكل مباشر على مجالس الإدارة والرؤساء التنفيذيين.
15.2.2 Composition and bodies of the Institute
15 2 2 تكوين المرصد وأجهزته
A State of nationality of shareholders in a corporation shall not be entitled to exercise diplomatic protection in respect of such shareholders in the case of an injury to the corporation unless
لا يحق لدولة جنسية حملة الأسهم في الشركة أن تمارس الحماية الدبلوماسية فيما يخصهم عندما يلحق بالشركة ضرر إلا
Of course, China should not rule out the possibility of adjusting the composition of its foreign exchange reserves to mimic the composition of the SDR.
وبطبيعة الحال، لا ينبغي للصين أن تستبعد احتمال تعديل مكونات احتياطياتها من النقد الأجنبي بحيث تحاكي مكونات حقوق السحب الخاصة.
(b) Composition of the Tribunal for its sessions
(ب) تكوين المحكمة في دوراتها
in whatever composition He wanted .
في أي صورة ما صلة شاء رك بك .
in whatever composition He wanted .
يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك

 

Related searches : Association Of Shareholders - Meetings Of Shareholders - Record Of Shareholders - Approval Of Shareholders - Group Of Shareholders - Votes Of Shareholders - Board Of Shareholders - List Of Shareholders - Meeting Of Shareholders - Register Of Shareholders - Shareholders Of Record - Class Of Shareholders - Body Of Shareholders - Liability Of Shareholders