Translation of "compliance hotline" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Compliance - translation :

الالتزام

Compliance hotline - translation :

الخط الساخن الامتثال

Hotline - translation :

الخط الساخن

Keywords : الإمتثال الإلتزام المطالبات إذعانك الأمتثال الساخن بالخط ساخن الخط الخطّ

Examples (External sources, not reviewed)

D. OCG IOG hotline	دال خط طوارئ بين مكتب المراقب المالي العام ومكتب الرقابة الداخلية
Information of the public about the operation of hotline 197	يتم توعية الجمهور العام بشأن تشغيل الخط الهاتفي الساخن رقم 197.
So think about it, a text hotline it's pretty powerful.	تأملوا الأمر، خط ساخن للرسائل النصية، إنه فع ال جد ا .
So what I did is I opened up a hotline a hotline where people could leave voicemails of their pain, not necessarily related to that event.	فكان ما قمت به هو فتح خط ساخن خط ساخن يستطيع الناس ترك رسائلهم الصوتية عن ألمهم, ليس بالضرورة مرتبطة بذلك الحدث.
EUPM transferred the Crime Hotline operation to SIPA on 30 March.	ونقلت بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي عملية خط الاتصال المباشر للإبلاغ عن الجرائم إلى وكالة الدولة للتحقيق والحماية في 30 آذار مارس.
The campaign included an outworker hotline and distribution of information kits.	واشتملت الحملة على خط هاتف مباشر للعمال الخارجيين وتوزيع مواد إعلامية.
In 2004, the hotline received 4,700 calls from women, men and children.	وفي عام 2004، تلقى هذا الخط 700 4 مكالمة من نساء ورجال وأطفال.
We ran our hotline number and people called us from all over Armenia.	قمنا بعمل خط ساخن واتصل بنا الناس من كل أنحاء أرمينيا.
Hotline Announcements of UN Conferences and reporting was made in twenty four issues.	Hotline نشرت إعلانات وتقارير عن مؤتمرات الأمم المتحدة في أربعة وعشرين عددا.
CO And we need a hotline. Can you make a Google Voice number?	كايتريا أونيل نعم، ونحن بحاجة الى خط ساخن. هل يمكنك انشاء رقم بواسطة خدمات صوت جوجل
I just got a tip on the hotline about the American, Jack Conrad.	عرفت للتو معلومة من الخط الساخن عن الأمريكي جاك كونراد
Israeli police set up hotline 0508386626 for anyone who has info on the murderers.	الشرطة الإسرائيلية أضافت هذا الخط الساخن 0508386626 لأي أحد لديه معلومات عن اللقتلة الذين فر وا الى مستعمرة معاليه ايفرام.
Refuges and shelters for abused women, as well as a hotline, had been established.	وقد أنشئت مﻻجئ ومآوي للنساء الم س اءة معاملتهن وكذلك خط هاتفي ساخن.
Five (5) Mediterranean countries participated in the programme, with the relevant services AIDS hotline organizations.	وشاركت خمسة بلدان من البحر الأبيض المتوسط في البرنامج مع الدوائر ذات الصلة والمنظمات المعنية بخط الإيدز الساخن.
However, UNOPS is considering a partnership with UNDP in respect of implementing a fraud hotline.	ومع ذلك، ينظر المكتب في المشاركة مع البرنامج الإنمائي في فتح خط ساخن للتبليغ عن الاحتيال.
Beginning on 1 July 2003, the Office had set up a round the clock hotline.	واعتبارا من 1 تموز يوليه 2003، خصص المكتب خطا هاتفيا مجانيا للطوارئ يعمل على مدار الساعة.
A video hotline has been set up to trace missing children in the United States.	١٠٥ وقد أقيمت شبكة ساخنة للفيديو لتتبع اﻷطفال المفقودين في الوﻻيات المتحدة.
Website www.office.police.go.th cwpc and Hotline number 1192 The website and hotline number were set up to promote cooperation among concerned agencies and to give relevant information to police officers directly in charge with human trafficking cases.	الموقع بشبكة الانترنت www.office.police.go.th cwpc، وخط الاتصال المباشر رقم 1192 وضع الموقع بالشبكة وأنشىء خط الاتصال المباشر لتشجيع التعاون بين الوكالات المعنية ولتوفير المعلومات ذات الصلة لضباط الشرطة المسئولين مباشرة عن قضايا الاتجار بالبشر.
It can provide a telephone hotline or an email address to which complaints can be made.	كما يمكنها أن تزود خطا هاتفيا مباشرا أو عنوانا إلكترونيا لتلقي الشكاوى.
One allows the executive power to establish a National Toll Free Domestic Violence Hotline (Law No.	ويسمح القانون الأول للسلطة التنفيذية بإنشاء خط ساخن مجاني للعنف المنـزلي على الصعيد الوطني (القانون رقم 10 714 2003).
The main axis of the Network's activities is a hotline (and, in the near future, the Internet).	ويتمثل المحور الرئيسي لأنشطة الشبكة في خط هاتفي ساخن (ومن ثم في شبكة الإنترنت في المستقبل القريب).
And so it was that day that we decided we needed to build a crisis text hotline.	كان ذلك اليوم هو الذي قررنا فيه أن نا بحاجة لإنشاء خط ساخن لرسائل الأزمات.
Compliance Committee	ثانيا لجنة الامتثال
B. Compliance	باء اﻻمتثال
like compliance.	كالامتثال
The Pizza Company hotline 1112 has become a code word to refer to Article 112 of the criminal code	خط الطلبيات 1112 لشركة بيتزا هي كلمة السر للمادة 112 من القانون الجنائي
There's an SOS hotline and during the period 2000 2001 E.K.Y.TH.K.K.A. participated in the implementation of three STOP Programmes.	ويوجد خط ساخن للإنقاذ (SOS) وخلال الفترة 2002 2001 شارك المركز المذكور أعلاه في تنفيذ ثلاثة من برامج وقف الإيذاء برامج (STOP).
The Greek branch of the European women's network had also set up a free hotline covering the whole country.	وأنشأ الفرع اليوناني للشبكة الأوروبية للمرأة خطا ساخنا يغطي البلاد بأسرها.
Support provided for officials concerned Training is conducted for hotline officers of the Ministry of Social Development and Human Security.	الدعم المقدم للمسؤولين المعنيين يجرى تدريب موظفي خط الاتصال المباشر التابعين لوزارة التنمية الاجتماعية والأمن الإنساني .
Policies and compliance	السياسات العامة والامتثال
Legal and compliance	ثانيا القانون والامتثال
Evaluation compliance, 2004	تقييم الامتثال، 2004
MEASURES FOR COMPLIANCE	تدابير اﻻمتثال
B. Technical compliance	باء اﻻمتثال التقني
Mechanism for compliance	آلية اﻻمتثال
compliance with Guidelines	اﻻمتثال للمبادئ التوجيهية
(d) Statement on the determination of non compliance Declaration on non compliance	(د) وضع بيان بشأن تحديد عدم الامتثال إعلان بشأن عدم الامتثال
PT public could report misuse of social media cases by calling the hotline 992 Ministry of Interior ( moi_bahrain) June 26, 2015	تغريدة سابقة يمكن الت بليغ عن أي إساءة استخدام لوسائل التواصل الإجتماعي عن طريق الاتصال بالخط الساخن على الر قم 992
For this project to combat human trafficking, UNODC has teamed up with local NGOs in Eastern Europe, publicizing their hotline numbers.	ولإنجاز هذا المشروع الذي ي عنى بمكافحة الاتجار بالبشر، اشترك المكتب مع منظمات غير حكومية محلية في أوروبا الشرقية، ورو ج أرقام هواتفها المباشرة.
Compliance with peremptory norms	الامتثال للقواعد الآمرة
Good practices for compliance	خامسا الممارسات الجيدة في مجال الامتثال
Penalties for non compliance	عقوبات لعدم الامتثال
Director, Compliance and Facilitation	مدير الامتثال والتيسير
Risk and Compliance Section	5 قسم المخاطر والامتثال
Risk and Compliance Section	قسم الخدمات المالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية