Translation of "complementary techniques" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Complementary. | متممة |
Complementary. | متمم |
The Committee wishes to emphasize that new techniques, such as remote sensing by satellite, play a complementary role in identifying, exploring for, developing and managing mineral and water resources. | تود اللجنة أن تؤكد أن التقنيات الجديدة، مثل تقنيات اﻻستشعار من ب عد بالتوابع اﻻصطناعية، تؤدي دورا تكميليا في تحديد الموارد المعدنية والمائية واستكشافها وتنميتها وادارتها. |
(a) Complementary communications | عقد دائرة اﻻتصاﻻت الرئيسية |
(a) Complementary communication | )أ( اﻻتصاﻻت المجانية |
(a) Complementary communications | apos ٣ apos صهاريج تخزين الوقود |
(a) Complementary communications | )أ( ادوات اتصاﻻت تكميلية |
Sampling techniques | 2 تقنيات أخذ العينات |
Pedagogical techniques | التقنيات البيداغوجية |
4. Complementary information forms | ٤ استمارات المعلومات التكميلية |
(a) Complementary communications equipment . | )أ( معدات اﻻتصال التكميلية |
Complementary communications . (125 000) | ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند. |
Complementary communications Communications equipment | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية معدات اﻻتصاﻻت |
Complementary communications . (36 400) | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية )٤٠٠ ٣٦( |
Complementary communications . 62 600 | ٨ اﻻتصاﻻت |
So they're complementary strands. | إذا هما خيطان مكملان لبعضهما البعض . |
The two reports are complementary. | التقريران يكمل أحدهما الآخر. |
(a) Complementary communication . 882 100 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية ١٠٠ ٨٨٢ |
(a) Complementary communications . 822 900 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية٨٢٢ ٩٠٠ |
Peace and development are complementary. | إن السﻻم والتنمية شقان يكمل كل منهما اﻵخر. |
(a) Complementary communications . 344 180 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية |
(a) Complementary communications . 353 200 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية ٢٠٠ ٣٥٣ |
(a) Complementary communications . 477 900 | )أ( اﻻتصاﻻت المتكاملة ٩٠٠ ٤٧٧ |
(a) Complementary communications . (82 000) | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية )٠٠٠ ٨٢( |
(a) Complementary communications . (38 400) | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية )٤٠٠ ٣٨( |
(a) Complementary communications . 639 500 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية ٥٠٠ ٦٣٩ |
(a) Complementary communication . (15 000) | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية )٠٠٠ ١٥( |
(a) Complementary communications . 669 800 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية٨٠٠ ٦٦٩ |
Special investigative techniques | أساليب التحري الخاصة |
special investigation techniques | طرائق التحقيق المتخصصة |
These techniques include | وهذه التقنيات تشمل ما يلي |
Environmental monitoring techniques | تقنيات الرصد البيئي |
crowd control techniques | تقنيات السيطرة على الجماهير |
(c) Pedagogical techniques | )ج( اﻷساليب التربوية |
Lagooning techniques | تقنيات تجميع الفضﻻت السائلة في برك |
Complementary agreement, dated 23 July 1993, | اتفاق تكميلي مؤرخ ٢٣ تموز يوليه ١٩٩٣ |
(a) Complementary communication . 2 084 300 | )أ( اﻻتصاﻻت التكميلية ٣٠٠ ٠٨٤ ٢ |
(d) New investigative techniques | (د) تقنيات جديدة للتحقيق |
United Nations operating techniques | تقنيات عمل اﻷمم المتحدة |
United Nations operations techniques | تقنيات عمليات اﻷمم المتحدة |
transport (special driving techniques) | النقل )تقنيات خاصة لقيادة المركبات( |
Import operations and techniques | عمليات اﻻستيراد وأساليبه التقنية |
As noted above, money laundering techniques develop constantly and investigative techniques tend to lag behind. | 34 كما لوحظ أعلاه، تتطور تقنيات غسل الأموال بشكل مستمر وتميل طرائق التحقيقات إلى التخلف في المسير. |
These responses are, of course, partly complementary. | لا شك أن هذه الحلول تتكامل جزئيا. |
Including Through Complementary Forms of Protection 21 | دال مقرر عام بشأن المسائل الإدارية والمالية والبرنامجية 23 20 |
Related searches : Complementary Feed - Complementary Role - Complementary Nature - Complementary Food - Complementary Breakfast - Complementary Feeding - Complementary Copy - Complementary Business - Complementary Solutions - Complementary Expertise - Complementary Therapies - Complementary Measures