Translation of "common reason" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Common - translation :

مشترك

Common reason - translation :

سبب شائع

Reason - translation :

السبب

Keywords : مشترك شائع المشتركة المشترك مشتركة سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب

Examples (External sources, not reviewed)

That's their reason and common sense.	!هذا هو شعورهم و نواياهم الحقيقية مايريدون حقا
Reason or common sense doesn't work any more.	التمهل والتعقل لن يأتى بنتيجه بعد الأن
One obvious reason is that there are also disadvantages to a common currency area.	من بين الأسباب الواضحة أن إنشاء مناطق العملات الموحدة ينطوي أيضا على بعض المساوئ.
It's common sense, but one important finding is that we lie for a reason.	لا يعني ذلك أنني سأكذب. أنه منطق متعارف عليه, لكن اكتشاف واحد مهم هو أننا نكذب لسبب.
And the reason was because of overfishing, and the fact that a last common grazer, a sea urchin, died.	والعله كانت بسبب الأفراط في صيد السمك والحقيقة هي أن آخر آكلات الأعشاب الشائعة, وهو قنفذ البحر قد مات
In its common meaning, it designates a reason which one opposes to a statement in order to counter it .	فهي تعني في استعمالها الشائع سببا يجاب ه به تأكيد ما لنقضه ().
And the reason was because of overfishing, and the fact that a last common grazer, a sea urchin, died.	والعله كانت بسبب الأفراط في صيد السمك والحقيقة هي أن آخر آكلات الأعشاب الشائعة,
For this reason, a regular pattern of even, square or rectangular city blocks is not so common among European cities, for example.	ولهذا السبب، لا تشترك المدن الأوروبية مثلا في نمط ثابت للمربعات السكنية الم ع ي نة أو المربعة أو المستطيلة.
The Islamic Republic of Mauritania, hails this event, which shows that no problem is insurmountable when justice, reason and common sense prevail.	وإن جمهورية موريتانيا اﻹسﻻمية تحيي هذا الحدث، الذي يبين أنه ما من مشكلة تستعصى على الحل إذا ما سادت العدالة والحكمة والفكر السليم.
By submitting to a common regime of speaking, writing, reading, observing, and calculating, the upright ape acquired the capacity to reason in public.	فمن خلال الخضوع لنظام مشترك من التحدث، والكتابة، والقراءة، والملاحظة، والإحصاء، اكتسب القرد المنتصب القدرة على التفكير والمجادلة علنا .
For what reason? What reason!	لأي سبب لأي سبب
Or for instance, the reason why violence becomes more common in more unequal societies is because people are sensitive to being looked down on.	أو على سبيل المثال ، هناك رابط بين عدم المساواة والعنف وهذا يمكن إستقصاءه من زيادة نسبة العنف في المجتمعات الغير متوازنة وهي المسبب الرئيسي في كون الناس حساسون بسبب تعالى الأغنياء على الأخرين.
Number Common Common	عـدد اﻷشخـاص المرتــب
For this reason, Italy has actively participated in the creation of a common international drug legislation and has signed all the relevant United Nations Conventions.	ولهذا السبب، شاركت ايطاليا بنشاط في وضع التشريع الدولي المشترك للمخــدرات، وقــد وقعت على جميع اتفاقيات اﻷمم المتحدة ذات الصلة.
No reason, darling. No reason at all.	ليس ه ناك سببا , يا عزيزى . ليس ه ناك سببا على الإطلاق
reason	الدق ة
Reason?	سبب
The word naked nude has become synonymous to any woman who has decided, for any reason, not to adhere to the common costume worn by society.	وتشرح الأسباب التي دفعتها لاطلاق الحملة كما يلي
For some reason, whatever reason lack of money,	لسبب ما ، وأيا كانت الأسباب ، عدم وجود أموال
Well, perhaps if we reason with her. Reason?	يمكن إذا أقنعناها أقنعناها
How do you mean common ? Ordinary common or coarse common?	ماذا تعنين بـ بسيطة بسيطة عادية أو بسيطة غير مصقولة
Common goals and common methods.	الأهداف والأساليب المشتركة.
Number Common Staff Common Staff	مرتبــات الموظفين التكاليـف العامـــة للموظفين
gt gt But there's a reason. There's a reason.	ولكن هناك سبب! هناك سبب!
Reason number four last piece of main category reason.	السبب الرابع آخر الأسباب الرئيسية.... وبالمناسبة..
The two genres might seem totally different, but the reason they're both so popular is perhaps because what they have in common their use of dramatic irony.	قد يبدو الصنفين مختلفين تماما، لكن سبب كونهم مشهورين جدا ربما لوجود صفة مشتركة بينهما
Number Common Staff Common Staff subsist	عـدد اﻷشخاص شخـص يـــــوم
Number Common Staff Common Staff Mission	للموظفين اﻻقتطاعـات اﻹلزاميــــة من مرتبـات
Number Common Staff Common Staff Mission	المرتــب التـــكاليف العامـــــة للموظفين
Number Common Staff Common Staff subsist	عـدد اﻷشخاص
Number Common Staff Common Staff subsist	للموظفين اﻻقتطاعات اﻹلزاميــــة من مرتبـات
Number Common Staff Common Staff Mission	التكاليف العامـــة للموظفين
The United Nations is our common house, common cause and common future.	والأمم المتحدة هي بيتنا المشترك، وقضيتنا المشتركة، ومستقبلنا المشترك.
Unknown reason	سبب مجهول
Technical Reason	السبب التقني
Technical reason	السبب التقني
Dump reason	تفريغ
No Reason	بدون سبب
The reason?	و السبب
The reason?	السبب الطب الحديث الحالي
What reason?	ما السبب
Another reason	وهناك سبب آخر
Every reason.	كل الأسباب !
Your reason?	والسبب
Your reason?	أي منطق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية