Translation of "commited suicide" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Suicide - translation :

Keywords : هـؤلاء ملتزمة ياخذة كافوس0 بوعيه انتحار إنتحار إنتحاراً انتحاراً انتحاري

Examples (External sources, not reviewed)

Fadil commited a heinous crime in the name of love.	ارتكب فاضل جريمة شنيعة باسم الحب.
And you commited what you did , and you are ungrateful !	وفعلت فعلتك التي فعلت هي قتله القبطي وأنت من الكافرين الجاحدين لنعمتي عليك بالتربية وعدم الاستعباد .
And you commited what you did , and you are ungrateful !	قال فرعون لموسى ممتن ا عليه ألم ن ر ب ك في منازلنا صغير ا ، ومكثت في رعايتنا سنين من ع م رك وارتكبت جناية بقتلك رجلا من قومي حين ضربته ودفعته ، وأنت من الجاحدين نعمتي المنكرين ربوبيتي
Defines sexual abuse commited by a paying adult against a child as a discreet case as compared to ordinary seduction.	ي عر ف الإيذاء الجنسي الذي يرتكبه بالغ يدفع نقودا بحق طفل على أنه قضية حساسة بالمقارنة إلى الغواية العادية.
A Greek Suicide?	انتحار يوناني
She committed suicide.	إنتحرت.
Layla committed suicide.	انتحرت ليلى.
Sami attempted suicide.	حاول سامي الانتحار.
Harvest of Suicide	حصاد الانتحار
Suicide and attempted suicide, while previously criminally punishable, is no longer in most Western countries.	الانتحار ومحاولات الانتحار، بينما في السابق كان يعاقب عليها جنائيا، لم تعد في معظم البلدان الغربية.
The January 2011 Iraq suicide attacks were a series of four consecutive suicide bombings in Iraq.	الهجمات الانتحارية العراقية 2011 يناير هي ثلاث تفجيرات انتحارية متتالية حدثت في العراق.
The popular singer committed suicide.	انتحرت المغنية الشهيرة.
Layla tried to commit suicide.	حاولت ليلى الانتحار.
Sami must have committed suicide.	لا بد من أن سامي قتل نفسه.
Sami must have committed suicide.	لا بد من أن سامي انتحر.
By 1879, English law began to distinguish between suicide and homicide, although suicide still resulted in forfeiture of estate.	قبل عام 1879، بدأ القانون الإنجليزي التمييز بين الانتحار و القتل، على الرغم من أن الانتحار لا يزال يسفر عن مصادرة العقارات.
For farmers, it translates into suicide.	أما بالنسبة للمزارعين فإنها تعني الانتحار.
Amer committed suicide on 14 September.	ولكن عامر انتحر في 14 سبتمبر.
Former regent Dong Xian commits suicide.	الملك السابق Dong Xian انتحر.
Prevention Suicide prevention is a term used for the collective efforts to reduce the incidence of suicide through preventive measures.	الوقاية من الانتحار هو مصطلح يستخدم للجهود الجماعية للحد من حالات الانتحار من خلال تدابير وقائية.
He persuaded them to commit mass suicide.	لقد أقنعهم بالقيام بالانتحار الجماعي.
Prabhakaran, not Al Qaeda, invented suicide bombing.	إذ أن برابهاكاران ، وليس تنظيم القاعدة، هو الذي اخترع التفجيرات الانتحارية.
Adds to Article 8 of the Penal Code (Regulations for Global Justice) the offences of human trade and sexual abuse so that these are punishable even when commited abroad.	يضيف إلى المادة 8 من قانون العقوبات (ن ظم العدالة العالمية) جرائم الاتجار بالبشر والإيذاء الجنسي بحيث تصبح خاضعة للعقوبة حتى إذا ما ارتكبت في الخارج.
Sami was there when his mother committed suicide.	كان سامي حاضرا عندما انتحرت والدته.
The syntagma suicide should never have happened greece	عملية انتحار سينتاجما لم يكن يجب أن تحدث greece
He committed suicide at the age of 33.	انتحر كارتر وهو في الـ 33 من عمره.
Suicide bomb attacks were also on the rise.	وارتفع أيضا عدد الهجمات الانتحارية.
Sharmeen Obaid Chinoy Inside a school for suicide bombers	شارمين عبيد تشينوي داخل المدرسة من أجل المفجرين الإنتحاريين
JD Schramm Break the silence for suicide attempt survivors	جي دي سكارم كسر حاجز الصمت حول الناجين من الانتحار
The attack was launched by a suicide car bomb.	الهجوم شنه انتحاري بسيارة مفخخة.
Sheikh Said Afandi, killed in August by suicide bomber.	شيخ سعيد أفندي، ق تل في أغسطس أب عن طريق تفجير انتحاري.
Suicide rates for rural residents are higher than urban.	ومعدلات الانتحار لسكان الريف أعلى من المعدلات في الحضر.
The World Suicide Prevention Day is observed annually on September 10 with the support of the International Association for Suicide Prevention and the World Health Organization.	يحتفل اليوم العالمي لمنع الانتحار سنويا في 10 سبتمبر بالدعم من الرابطة الدولية لمنع الانتحار، ومنظمة الصحة العالمية.
I will not mourn the dead with murder nor suicide.	انا لن اندب القتلى .. ولا المنتحرين
We have never seen a suicide that looked like this.	لم يسبق لنا و أن رأينا انتحارا كهذا.
Sami tried to commit suicide with a bottle of pills.	حاول سامي أن ينتحر بتناول قارورة من الأقراص.
(A state controlled autopsy implied that she had committed suicide.)	(أشار تشريح تم تحت إشراف الحكومة بأنها ماتت منتحرة).
It s terrifying that someone s love for you suggests your suicide.	مرعبة المحبة التي تنصحك بالانتحار.
Attitudes towards suicide slowly began to shift during the Renaissance.	المواقف تجاه الانتحار بدأت في التحول ببطء خلال عصر النهضة .
Proposing secularism the historic approach of Western liberals is political suicide.	إن اقتراح العلمانية ـ التوجه التاريخي لليبراليين في الغرب ـ يعد بمثابة انتحار سياسي.
Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized.	أما القوات المسلحة الباكستانية ـ التي أصبحت هدفا متكررا للتفجيرات الانتحارية ـ فقد فقدت معنوياتها.
Since 2005, according to official statistics, 2,051 servicemen have committed suicide.	وطبقا للإحصاءات الرسمية فإن 2051 من المجندين أقدموا على الانتحار منذ عام 2005.
Another suicide bomb attack in Pakistan, killing 26 people in Lahore.	هجوم انتحاري آخر في باكستان, يؤدي إلى مقتل 26 شخص في لاهور.
There is a higher than average suicide rate associated with schizophrenia.	هناك معدل انتحار أعلى من المتوسط مرتبط بحالات الفصام.
Some of them contemplated committing suicide before the Egyptians break in.	البعض منهم قرر الانتحار قبل الوقوع في أيدي المصريين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية