Translation of "climb mountain" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

China s Next Mountain to Climb
الجبل التالي الذي يتعين على الصين أن تتسلقه
Regaining a well functioning capitalism may be a steep mountain to climb.
إن استعادة الرأسمالية القادرة على أداء وظيفتها بلا خلل ليست بالمهمة اليسيرة على الإطلاق.
Barbara Hogan has a mountain to climb to reverse the almost terminal damage to health care on Manto s watch.
أمام باربارة هوغان مهمة صعبة جدا لإصلاح الضرر المميت الذي تعرضت له الرعاية الصحية في عهد مانتو.
I shall oblige him to ( climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa 'ud , or to ) face a severe torment !
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Regaining a well functioning capitalism may be a steep mountain to climb. Yet there are grounds to hope that it is within our reach.
إن استعادة الرأسمالية القادرة على أداء وظيفتها بلا خلل ليست بالمهمة اليسيرة على الإطلاق. ولكن هناك من الأسباب ما يدعونا إلى الأمل في أن يكون تحقيق هذه الغاية في متناول أيدينا.
I climb mountains.
أتسلق الجبال.
He's starting to make his climb.
لقد بدأ في الإرتفاع.
And up I climb, I turn.
ثم أصعد و أدور.
Can you climb up that tree?
هل بإمكانك تسلق تلك الشجرة
A bear can climb a tree.
يستطيع الدب تسلق الشجرة.
A dog can't climb up a wall.
الكلب لا يستطيع أن يتسلق جدارا.
Moreover, its poll numbers continue to climb.
وعلاوة على ذلك فإن الاستطلاعات تشير إلى استمراره في الصعود.
Which will climb on to the hearts .
التي تط لع تشرف على الأفئدة القلوب فتحرقها وألمها أشد من ألم غيرها للطفها .
Which will climb on to the hearts .
إنها نار الله الموقدة التي من شدتها تنف ذ من الأجسام إلى القلوب .
The grey cat can't climb off the tree.
القط الرمادي لا يستطيع أن ينزل من الشجرة.
She'll wait until you climb off the tree.
هي ستنتظر حتى تنزل أنت من الشجرة.
That you will climb from stage to stage .
لتركبن أيها الناس أصله تركبونن حذفت نون الرفع لتوالي الأمثال والواو لالتقاء الساكنين طبقا عن طبق حالا بعد حال ، وهو الموت ثم الحياة وما بعدها من أحوال القيامة .
The number of female judges continues to climb.
197 لا يزال عدد القاضيات من النساء في تزايد مستمر.
You are not allowed to climb into his car.
غير مسموح لك أن تصعد إلى سيارته.
That cat needs help to climb off a table.
هذا القط يحتاج للمساعدة كي ينزل من الطاولة.
Your cat doesn't want to climb off my desk.
قطك لا يريد أن ينزل من مكتبي.
Securing 60 votes is a steep hill to climb.
والحقيقة أن تأمين ستين صوتا مؤيدا ليس بالمهمة اليسيرة على الإطلاق.
We now need to climb back up the slope.
إننا الآن بحاجة إلى الصعود والخروج من الهوة.
But I realized that, having been messing around with structure as an actor, that a series of sound bites in itself wasn't enough, that there needed to be a mountain to climb, there needed to be a journey that I had to take.
ولكنني أدركت بانني بينما كنت أتلاعب بتركيب النص كممثل بان سلسلة من الصوت والكلام لا يكفي يجب ان يكون هناك جبل حتى يمكننا تسلقه يجب ان يكون هناك رحلة حتى استطيع ان اخوضها
The climb race pits a driver and car to drive to the summit of the Pikes Peak mountain in Colorado, and in 1985, Michèle Mouton set a new record of 11 25.39, and being the first woman to set a Pikes Peak record.
ينص سباق التسلق على أنه يجب على السائق والسيارة القيادة لمسافة 4،302 متر في الجبال العالية في ولاية كولورادو، وفي عام 1985، سجلت ميشيل موتون رقما قياسيا جديدا (11 25.39)، وأصبحت أول امرأة تشترك في سباق الوصول إلى الذروة.
Among American settlers, the peak was known variously as Cougar Mountain, Sugarloaf Mountain, Slaughterhouse Mountain, and Keystone Cliffs.
بين المستوطنين البيض الأمريكي، كان يعرف ذروة مختلفة كما كوغار الجبال، Sugarloaf الجبل، الجبل المسلخ، والمنحدرات كيستون.
When Ahmad was a boy, he could climb tall trees.
كان باستطاعة أحمد تسل ق الأشجار العالية عندما كان طفلا .
When Ahmad was a boy, he could climb tall trees.
عندما كان أحمد صغيرا، كان يستطيع تسل ق الأشجار العالية.
Now, I have to begin my climb all over again.
الآن يجب أن أبدأ قي التسلق لكل شئ مرة أخرى.
I shall force him to endure a painful uphill climb !
سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Over the next decade, that figure will climb to 65 .
وفي خلال العقد التالي سترتفع هذه النسبة إلى 65 بالمائة.
Mountain View.
ماونتن فيو.
Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.
فصعد موسى الى الجبل. فغط ى السحاب الجبل.
Why did you climb up on the roof of her house?
لماذا صعدت إلى سقف بيتها
Both Fadil and Layla continued to climb their respective career ladders.
واصلا فاضل و ليلى تسل ق الس ل م الوظيفي.
Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.
مجرد قطع المتحف بالكامل من خلال الجبل، أدخل من جانب واحد من الجبل، يخرج من الجانب الآخر من الجبل. وثم جعل الضوء من خلال الجبل في الحجرات.
Sustainable mountain development
التنمية المستدامة للجبال
Sustainable mountain development
60 198 التنمية المستدامة للجبال
A subsequent climb to the higher camp then includes an overnight stay.
ويكون التسلق التالي إلى مخيم أكثر ارتفاعا ثم المبيت هناك ليلة.
So they were unable to climb it , and they could not penetrate it .
فما اسطاعوا أي يأجوج ومأجوج أن يظهروه يعلوا ظهره لارتفاعه وملاسته وما استطاعوا له نقبا لصلابته وسمكه .
So they were unable to climb it , and they could not penetrate it .
فما استطاعت يأجوج ومأجوج أن تصعد فوق السد لارتفاعه وملاسته ، وما استطاعوا أن ينقبوه من أسفله لبعد عرضه وقوته .
Carlos climbed the mountain.
تسلق كارلوس الجبل.
Conquering Europe s Debt Mountain
التغلب على جبل الديون في أوروبا
Mountain War 1,600 killed.
حرب الجبل 1,600 قتيل.
Mountain Women Development Organization
مركز أمبيدكار للعدالة والسلام

 

Related searches : Climb A Mountain - Steep Climb - Climb Milling - Hill Climb - Climb On - Rapid Climb - Climb Rate - Rope Climb - Uphill Climb - Steady Climb - Dislocation Climb