Translation of "circulating fluidized bed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan and China built several plants that were based on direct smelting or on fluidized bed combustion of solid waste. | قامت اليابان والصين ببناء عدة مصانع تعتمد على الصهر المباشر أو على حرق النفايات الصلبة في قاع م مي ع. |
| Metal oxide particles react with a solid, liquid or gaseous fuel in a fluidized bed combustor, producing solid metal particles and a mixture of carbon dioxide and water vapor. | جسيمات أكسيد المعادن تتفاعل مع وقود صلبة أو سائلة أو غازية في الاحتراق مميعة، وإنتاج الجزيئات المعدنية الصلبة، وخليط من غاز ثاني أكسيد الكربون وبخار الماء. |
| As far as technologically and economically possible, they intend to use high efficiency technologies for power production from coal, including supercritical steam technology, integrated coal gasification combined cycle and fluidized bed technology. | وتعتزم هذه الأطراف، ما دام الأمر ممكنا من الناحيتين التكنولوجية والاقتصادية، استخدام تكنولوجيات عالية الكفاءة لتوليد الطاقة من الفحم، بما في ذلك التكنولوجيا البخارية فوق الحرجة، والدورة المتكاملة لاستخراج الغاز من الفحم، وتكنولوجيا القواعد المميعة. |
| Panic ensued and credit stopped circulating. | وفي أعقاب تلك الأحداث استحكم الهلع وتوقف تداول الائتمان. |
| Currently, two dates are circulating widely, 1907 and 1931. | في الوقت الحالي، هناك تاريخان يحظيان بشهرة واسعة، العام 1907، والعام 1931. |
| I turn away from whatever soundbite du jour is circulating. | وابتعدت عما يدور في الخطابات السياسية. |
| The net result is a reduction in circulating LDL particles. | النتيجة النهائية هي تخفيض في جزيئات LDL في الدم. |
| An air circulating fan helps in uniform distribution of the heat. | مروحة توزيع الهواء يساعد في توزيع موحد للحرارة. |
| Go to bed. | اذهب إلى النوم |
| Make your bed. | رتب سريرك. |
| A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed. | سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية. |
| The amount of nitrogen and sulfur circulating through the Earth system has doubled. | ان كمية النيتروجين والكبريت التي تنتشر من خلال النظام الارضي قد تضاعفت. |
| After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed. | بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك. |
| Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003 | الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003 |
| You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها. |
| The first is a viral video (content is disturbing) circulating on Chinese social media. | زاد الحديث في الآونة عن هذه الظاهرة بسبب قضيتين حديثتين. |
| OHCHR should be responsible for circulating special procedures' recommendations throughout the United Nations system. | وينبغي للمفوضية أن تتولى تعميم توصيات الإجراءات الخاصة داخل منظومة الأمم المتحدة. |
| This is a bed. | هذا سرير. |
| I go to bed. | أذهب إلى الفراش. |
| Please make the bed. | من فضلك رتب السرير. |
| Get out of bed! | انهض من سريرك! |
| A cartoon circulating online depicts China as the papa and the Philippines a banana nation. | يصو ر رسم ا كرتوني ا متاول ا على شبكة الإنترنت الصين كالأب ، والفلبينيين كأمة الموز . |
| The maid made my bed. | رتبت الخادمة سريري. |
| He slept in the bed. | كان ينام في الفراش. |
| You'd better go to bed. | حري لك الذهاب إلى الفراش. |
| Sex, Berlusconi, and Putin s Bed | الجنس، وبيرلسكوني، وف راش بوتن |
| You should stay in bed. | عليك أن تلزم السرير. |
| He lay on the bed. | استلقى على السرير. |
| Fewer Africans working in rich countries will automatically translate into less money circulating in African countries. | ولا شك أن تضاؤل عدد الأفارقة العاملين في البلدان الغنية لابد وأن يترجم تلقائيا إلى تضاؤل الكميات المتداولة من الأموال في البلدان الأفريقية. |
| This fake image of giant squid has been circulating widely on social media across many languages. | هذه الصورة المزيفة للحبار الضخم انتشرت بصورة رهيبة على كل شبكات التواصل وبجميع اللغات. |
| Meanwhile staff are already circulating, recruiting new graduates to join their ranks as Father School volunteers. | وفي الوقت نفسه يستمر فريق العمل بتوظيف الخريجين الجدد للانضمام إلى صفوف مدرسة الأب كمتطوعين. |
| The LORD will strengthen him upon the bed of languishing thou wilt make all his bed in his sickness. | الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه |
| There's a monster under my bed. | هناك وحش تحت سريري. |
| There's a boogeyman under my bed. | هناك بعبع تحت سريري. |
| Her cat climbed off my bed. | نزل قطها من سريري. |
| They slept in the same bed. | لقد ناما بنفس السرير |
| I'm tired. I'm going to bed. | أنا تعب. سأذهب إلى السرير. |
| Sami is an animal in bed. | سامي حيوان متوح ش في الس رير. |
| Was he a tiger in bed? | كان سامي نمرا في الس رير. |
| Sami was sitting on the bed. | كان سامي جالسا على الس رير. |
| It's time to go to bed. | حان الوقت للنوم. |
| I have to go to bed. | علي الذهاب إلى النوم. |
| I have to go to bed. | علي أن أخلد إلى النوم. |
| Then he lay on the same bed. | ثم استلقى على السرير نفسه. |
| Then he lay on the same bed. | ثم استلقى على السرير ذاته. |
