Translation of "circle of fifths" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Circle - translation :

Keywords : دائرة الدائرة دوائر حلقة دورة أخماس المفترضه الدالة أنخفضت الحموله

Examples (External sources, not reviewed)

Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.	دائرة الأخماس، الانسجام الصوتي، التناظر الهندسي.
In 1750, Asia had three fifths of the world population and three fifths of the world s economic output.	في العام 1750 كانت آسيا تحتوي على ثلاثة أخماس سكان العالم وتدير ثلاثة أخماس الناتج الاقتصادي العالمي.
One construction takes five consecutive pitches from the circle of fifths starting on C, these are C, G, D, A, and E. Transposing the pitches to fit into one octave rearranges the pitches into the major pentatonic scale C, D, E, G, A.	ويأخذ البناء الواحد للسلم الخماسي خمس طبقات صوتية pitches متتالية من دائرة الأخماس circle of fifths انطلاقا من C، وهذه الطبقات هي، C، G، D، A، و E مع نقلها لتتناسب مع المسافة الموسيقية (اوكتاف octave) واحدة وإعادة ترتيب الطبقات إلى سلم خماسي أكبر C, D, E, G, A.
Four fifths of the FDI stocks from developing countries were in services in 2002.	ففي عام 2002 كانت أربعة أخماس الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر من البلدان النامية في قطاع الخدمات(10).
This means that the US could erect barriers to almost three fifths of Bangladeshi exports.	وهذا يعني أن الولايات المتحدة تستطيع أن تنصب الحواجز أمام ما يقرب من ثلاثة أخماس صادرات بنجلاديش.
The agricultural sector accounts for about two fifths of exports, and half of the labor force.	أما القطاع الزراعي فيمثل ربع الناتج المحلي الإجمالي وخمسي الصادرات ونصف القوى العاملة.
Perfect circle	دائرة مثالي ة
Quarter circle	ربع دائرة
As one degree is of a circle, one minute of arc is of a circle (or, in radians, ).	وبما أن الدرجة تعادل (1 360) من محيط الدائرة، فإن الدقيقة القوسية تعادل (1 21600) من قوس الدائرة الكاملة.
I was impressed and encouraged that roughly four fifths of the 85 children were fully vaccinated.	والواقع أنني شعرت بالإعجاب إزاء ما رأيت هناك، وما شجعني أن نحو 80 من الأطفال البالغ عددهم 85 طفلا في الدار حصلوا على التطعيمات كاملة.
And they recapitulate that shape, even though that's a circle of nine and that's a circle of 36. It's nuts.	وهي تلخص الشكل، بالرغم من أن تلك دائرة 9 وتلك دائرة 36. إنه جنون.
You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle.	تعرفون ما تعنية. الدائرة على سبيل المثال، هي متناظرة في إطار الدوران في مركز الدائرة.
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.	تصفيق ويزيد ويتحلقن ويتحلقن والأن يهبطن!!!
China s Vicious Growth Circle	حلقة النمو المفرغة في الصين
The Caucasian Dark Circle	الدائرة القوقازية المظلمة
Robert Thurman Expanding your circle of compassion	روبرت ثرمان توسيع دائرة تعاطفك
These fuels are at the core of the modern world economy, supplying around four fifths of the world s commercial energy.	ذلك أن أنواع الوقود هذه تشكل قلب الاقتصاد العالمي الحديث، وتزود العالم بحوالي أربعة أخماس احتياجاته من الطاقة التجارية.
It is a vicious circle.	إنها حلقة مفرغة.
Please circle the right answer.	رجاء ضع دائرة حول الجواب الصحيح.
It creates a virtuous circle.	فهي تعمل على خلق حلقة حميدة.
They have a very limited circle of activities.	وتضطلع هذه المكاتب بمجموعة محدودة جدا من الأنشطة.
The end of that period of rapid growth has been reached or is within reach of about two fifths of humanity today.	إن خ م س ا البشرية حاليا قد بلغا أو هما على وشك أن يبلغا نهاية فترة النمو السريع تلك.
For the past 50 years, these affluent countries have dominated the global economy, producing four fifths of its economic output.	ظلت هذه الدول ذات الوفرة مهيمنة على الاقتصاد العالمي طيلة الخمسين عاما الماضية، حيث كانت تنتج أربعة أخماس الناتج الاقتصادي العالمي.
Services are conducted in Cantonese, with three fifths of the parishes providing services in English and in Tagalog in some cases.	وتجرى الخدمات في اللغة الكانتونية، مع ثلاثة أخماس الرعايا تقدم الخدمات باللغتين الإنجليزية والتاغالوغية في بعض الحالات.
I call it the golden circle.	انا أدعوها الدائرة الذهبية
History has not come full circle.	يبدو أن التاريخ لم يتم دورته بالكامل.
About 15 of Sweden lies north of the Arctic Circle.	يقع حوالي 15 من السويد إلى الشمال من الدائرة القطبية الشمالية.
As in sports, so in economic life government commitment can start a virtuous circle of success, while government neglect can trigger a vicious circle of decline.	وكما هي الحال في الرياضة، وكذلك في الحياة الاقتصادية فمن الممكن أن يؤدي الالتزام من جانب الحكومة إلى إنتاج حلقة حميدة من النجاح، في حين قد يؤدي الإهمال الحكومي إلى حلقة مفرغة من التدهور والانحدار.
It is calculated that, out of the total population, men present three fifths to three quarters of adults with secondary or higher education.	وتفيد الحسابات أنه من بين مجموع السكان، كان الرجال يمثلون ثلاثة أخماس إلى ثلاثة أرباع من الكبار ذوي التعليم الثانوي والعالي (البيانات مقدمة في الجداول الواردة في المرفق).
We must break that vicious circle and establish a virtuous circle that ensures a more promising future for the affected countries.	ويجب أن نكسر تلك الحلقة المفرغة وان ننشئ حلقة فاضلة تضمن مستقبلا أكثر إشراقا للبلدان المتضررة.
Venezuela s circle of friends in the region is shrinking.	إن دائرة أصدقاء فنزويلا في المنطقة آخذة في التقلص.
The European crisis is coming full circle.	إن الأزمة الأوروبية تأتي في دائرة كاملة.
The Shanghai Cooperation Organization represents an area which has a population of nearly 1.5 billion people and covers three fifths of the Eurasian continent.	إن منظمة شنغهاي للتعاون تمثل منطقة يبلغ تعداد سكانها حوالي 1.5 مليارات نسمة، وتغطي مساحتها ثلاثة أخماس قارة أوراسيا.
At the center of the circle there is an eternal flame.	في مركز الدائرة هناك شعلة ابدية.
formula_2where is the area of a circle and is the radius.	formula_2حيث A مساحة دائرة و r نصف قطرها.
This is the largest known earthquake north of the Arctic Circle.	أقوى زلزال معروف في القطب الشمالي.
Many famous figures of the movement belong to the Soroush circle.	وتنتمي العديد من الشخصيات الشهيرة في الحركة إلى دائرة سروش.
At the time of the preparation of the present note, almost 400 entities had been identified, with a little over four fifths from developing countries.	وأثناء إعداد هذه المذكرة، كان قد تم تحديد حوالي 400 هيئة، ينتمي ما يزيد قليلا على أربعة أخماسها إلى البلدان النامية.
So how should we square the policy circle?	كيف لنا إذن أن نعالج هذه الحلقة السياسية المفرغة
Whoever governs must try to square this circle.	وعلى كل من يتولى الحكم أن يعمل على حل هذه المعادلة.
About 20 people are seated in a circle.	حول طاولة مستديرة يجلس حوالي 20 شخص ا.
One cannot long continue to square the circle.	ولا يستطيع المرء أن يستمر طويلا في محاولة جعل الدائرة مربعا.
WAIS Divide itself though, is a circle of tents in the snow.	إن مسبر وايس يخترق عدة طبقات ثلجية
The Inner Circle explains why he is now ashamed of being Lebanese	مدونة The Inner Circle يفسر لماذا يشعر بالعار لكونه لبناني
Each of these was divided into 100 spaces, giving a circle of 600.	كل هذه كانت مقسمة إلى 100 المساحات، وإعطاء دائرة من 600.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية