Translation of "chasing their tails" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For their power is in their mouth, and in their tails for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. | فان سلطانها هو في افواهها وفي اذنابها لان اذنابها شبه الحي ات ولها رؤوس وبها تضر. |
| And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails and their power was to hurt men five months. | ولها اذناب شبه العقارب وكانت في اذنابها حمات وسلطانها ان تؤذي الناس خمسة اشهر. |
| For the power of the horses is in their mouths, and in their tails. For their tails are like serpents, and have heads, and with them they harm. | فان سلطانها هو في افواهها وفي اذنابها لان اذنابها شبه الحي ات ولها رؤوس وبها تضر. |
| They have tails like those of scorpions, and stings. In their tails they have power to harm men for five months. | ولها اذناب شبه العقارب وكانت في اذنابها حمات وسلطانها ان تؤذي الناس خمسة اشهر. |
| Their tails are short or absent, and their cloacae are near the ends of their bodies. | فذيلها قصير أو قد لا يوجد بها ذيل والمجرور (cloaca) يكون قريب ا من نهاية الجسم. |
| Chasing Gulen | مطاردة كولن |
| The Tails Wagging the Kremlin Dog? | الذيول التي تهز كلب الكرملين |
| For banks and their shareholders, it looks a case of heads they win, tails we lose. | ومن وجهة نظر البنوك وحاملي الأسهم فإن الأمر يبدو وكأنهم يقذفون عملة إلى الهواء فإذا سقطت على وجه يكسبون وإذا سقطت على الوجه الآخر يخسرون. |
| The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp. | ثم رجع بنو اسرائيل من الاحتماء وراء الفلسطينيين ونهبوا محل تهم. |
| And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. | ثم رجع بنو اسرائيل من الاحتماء وراء الفلسطينيين ونهبوا محل تهم. |
| So, is Europe chasing its tail? | ت رى هل يعني كل هذا أن أوروبا تطارد ذيلها. |
| If it comes up tails, you get nothing. | وإذا أتت على الذنب ، لاتحصلون على شيء. |
| They will soon be chasing market profits... | وسوف يلاحقون الأرباح أينما كانت. |
| Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit. | في الغالب يحد الذيل من القدرة على المناورة مثل هذا البشري داخل لبس الديناصور |
| BELGRADE Chasing impossible dreams has driven Serbia and Kosovo into a corner. | بلغراد ـ كانت مطاردة الأحلام المستحيلة سببا في وضع صربيا وكوسوفو في موقف ح ر ج. |
| Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind. | حفنة راحة خير من حفنتي تعب وقبض الريح |
| In some cases, these are simply baby diapers with holes cut for the tails to fit through. | وتكون في بعض الحالات ببساطة حفاضات الأطفال مع الثقوب لتناسب الذيول. |
| If the tails used are numeric, it is easy to produce the same effect as an array. | إذا كانت الذيول المستخدمة رقمية، فمن السهل لإنتاج نفس التأثير كمصفوفة. |
| Otherwise, we'll keep chasing our own tail and pulling the short blanket from side to side. | في ماعدا ذلك، سنظل ندور في حلقة مفرغة ولن نصل إلى حل. |
| The KKK killed and wounded more than 200 black Republicans, hunting and chasing them through the woods. | وKKK قتل وجرح أكثر من 200 الجمهوريين الأسود، الصيد ومطاردة لهم من خلال الغابة. |
| Perhaps you may destroy yourself with grief , chasing after them , if they do not believe in this information . | فلعلك باخع مهلك نفسك على آثارهم بعدهم أي بعد توليهم عنك إن لم يؤمنوا بهذا الحديث القرآن أسفا غيظا وحزنا منك لحرصك على إيمانهم ، ونصبه على المفعول له . |
| Perhaps you may destroy yourself with grief , chasing after them , if they do not believe in this information . | فلعلك أيها الرسول م ه ل ك نفسك غم ا وحزن ا على أثر تول ي قومك وإعراضهم عنك ، إن لم يصد قوا بهذا القرآن ويعملوا به . |
| Sparrows Order PasseriformesFamily PasseridaeSparrows are small passerine birds, typically small, plump, brown or grey with short tails and short powerful beaks. | Family دوري (فصيلة)دوري (فصيلة)s are small passerine birds, typically small, plump, brown or grey with short tails and short powerful beaks. |
| You can't be a pissed off pack. You can't be bearing grudges, like, I'm not chasing that guy's antelope. | ولايمكن ان تكون عصبية .. ولا يمكن ان تحمل الاحقاد مثل ان يقول .. احدهم انا لن الاحق الظبي الخاص بهذا ... |
| Since the Egyptian government is recently focusing its efforts on monitoring people's private lives whether in the bedroom or on their facebook accounts, and since the police instead of chasing terrorists are going after people for their sexual orientation and gender identity. | منذ تركيز الحكومة المصرية جهودها مؤخرا على رصد الحياة الخاصة للناس، سواء في غرفة النوم أو على حسابات فيسبوك الخاصة بهم، وبدلا للشرطة من مطاردة الإرهابيين تعمل على مطاردة الناس حسب ميولهم الجنسية وهوية النوع. |
| When you look at DNA, there's a sequence of not two things heads and tails but four letters As, Gs, Cs and Ts. | وعندما تنظر إلى الحمض النووي ، هناك سلسلة ليست لشيئين فقط صور وكتابة بل أربعة أحرف أ ، ج ، س و ت . |
| They get bigger returns when things go well and receive state support when fortune turns against them heads they win, tails we lose. | وهم يحصلون على عوائد أكبر عندما تسير الأمور على ما يرام، ويتلقون الدعم من الدولة عندما تسوء الأمور أي أنهم يفوزون في أوقات الرواج، ونخسر نحن في أوقات الشدة. |
| Second, a massive wave of liquidity, via easy monetary policy, is chasing assets, including commodities, which may eventually stoke inflation further. | وثانيا ، هناك موجة هائلة من السيولة، التي أحدثتها السياسات النقدية المتساهلة، والتي تلاحق الأصول، بما في ذلك السلع الأساسية، والتي قد تؤدي في النهاية إلى تفاقم التضخم. |
| For a time, I actually dreamed of becoming a political reporter, chasing lawmakers down the corridors of power for a living. | حلمت لبعض الوقت بأن أصبح مراسلة سياسىية وم لا ح ق ة الم شر عين في دهاليز السلطة من أجل كسب العيش. |
| It follows that one ends up chasing elements around the diagram, until the desired element or result is constructed or verified. | ويترتب على ذلك أن ينتهي الأمر إلى تتبع عناصر حول المخطط، حتى يتم إنشاء العنصر أو النتيجة المطلوبة أو التحقق منها. |
| Unfortunately, any country that taxes capital too aggressively will only succeed in chasing it to regions where the tax burden is lighter. | ولكن مما يدعو للأسف أن أية دولة تفرط في فرض الضرائب على رأس المال لن تنجح إلا في ملاحقته إلى المناطق حيث تكون أعباء الضرائب أقل ثقلا . |
| Another interpretation is that people are saving a great deal, and that all this money is chasing investment assets, bidding up prices. | ثمة تفسير آخر يقول إن المشكلة تكمن في إقبال الناس على الادخار، وأن كل هذه الأموال المدخرة تؤدي إلى تسييل الأصول الاستثمارية، والمزايدة على الأسعار. |
| I have seen all the works that are done under the sun and behold, all is vanity and a chasing after wind. | رأيت كل الاعمال التي عملت تحت الشمس فاذا الكل باطل وقبض الريح. |
| Better is the sight of the eyes than the wandering of the desire. This also is vanity and a chasing after wind. | رؤية العيون خير من شهوة النفس. هذا ايضا باطل وقبض الريح. |
| Woodpeckers Order PiciformesFamily PicidaeWoodpeckers are small to medium sized birds with chisel like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects. | Family نقار الخشبWoodpeckers are small to medium sized birds with chisel like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects. |
| Wagtails and pipits Order PasseriformesFamily MotacillidaeMotacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws and pipits. | Family تمرة (طائر)Motacillidae is a family of small passerine birds with medium to long tails and comprises the wagtails, longclaws and pipits. |
| It would therefore have meant one with a tail perhaps from the habit of animals displaying their tails in flight ( turning tail ), or from a dog's habit of putting its tail between its legs when it is afraid or cowed. | ولذلك قد تعني الكلمة شخص بذيل ، وربما جاءت من عادة الحيوانات عرض ذيولها في رحلة الطائرة ( ثني الذيل ) أو من عادة الكلب من وضع ذيله بين ساقيه عندما يكون خائف ا. |
| To her, here was this big, goofy creature in the water that for some reason didn't seem to be interested in chasing penguins. | بالنسبة لها، كانت بهذا الكبر، مخلوق أحمق في الماء كان لسبب ما غير مهتم بمطاردة البطاريق. |
| I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. | ووجهت قلبي لمعرفة الحكمة ولمعرفة الحماقة والجهل. فعرفت ان هذا ايضا قبض الريح. |
| With a normal distribution, the tails can extend well beyond plus and minus three standard deviations, but this interval should contain about 99.73 of production output. | في ظل وجود التوزيع الطبيعي، يمكن أن تمتد الذيول إلى ما بعد ثلاثة انحرافات معيارية موجبة وسالبة، ولكن هذا الفاصل الزمني يجب أن يحتوي على حوالي 99.73 من مخرجات الإنتاج. |
| Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the midst between every two tails. | وذهب شمشون وامسك ثلاث مئة ابن آوى واخذ مشاعل وجعل ذنبا الى ذنب ووضع مشعلا بين كل ذنبين في الوسط. |
| And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails. | وذهب شمشون وامسك ثلاث مئة ابن آوى واخذ مشاعل وجعل ذنبا الى ذنب ووضع مشعلا بين كل ذنبين في الوسط. |
| Prime Minister Rajiv Gandhi s assassination over two decades ago created a wave of sympathy for his widow, Sonia, on whose sari tails the Congress won in 2004. | كان اغتيال رئيس الوزراء راجيف غاندي قبل أكثر من عقدين من الزمان سببا في خلق موجة من التعاطف مع أرملته سونيا، التي بفضلها تمكن حزب المؤتمر من الفوز في عام 2004. |
| Fifth, the supply of eager purchasers and trend chasing investors comes to an end, producing a crash that resembles the collapse of a Ponzi scheme. | خامسا ، يصل المدد الذي يحصل عليه المشترون المتلهفون، والمستثمرون من راكبي الموجة، إلى منتهاه، الأمر الذي يؤدي إلى انهيار يشبه ما حدث لمشروع بونزي . |
| Traditionally, awash with liquidity would suggest that the world s central banks are expanding the money supply too much, causing too much money chasing too few goods. | تقليديا ، قد يوحي مصطلح ampquot فيض السيولةampquot بأن بنوك العالم المركزية تبالغ في توسيع المعروض من النقود السائلة، الأمر الذي يؤدي إلى انخفاض القوة الشرائية للعملات النقدية. |
Related searches : Tails - Tails Off - Tails Up - Wire Tails - Crayfish Tails - Kitten-tails - Fat Tails - Chasing After - Chasing Dreams - Is Chasing - Chasing Light - Chasing Mice - Just Chasing - Trend Chasing