Translation of "change up" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Change it up
قم بتغييره
The Climate Change Agenda Heats Up
أجندة تغير المناخ تزداد سخونة
America Wakes Up to Climate Change
أميركا تنتبه إلى مسألة تغير المناخ
I'm going up to change now.
سأصعد الآن لأستبدل ملابسى
Hurry up and change. I'm starved.
أسرع بتغيير ملابسك أتضور جوعا
Why don't you go up and change.
لماذا لا تذهب وتغير ملابسك
We've got to change this stuff up fast.
علينا أن نغير هذه الأشياء بسرعة.
We'll likely pick up on the change soon.
أن تتحلوا بالصبر. ونحن غالبا سنلتقط التغيير قريبا. أما إذا كنت ترغب في تسريع
I'm fed up of talking about making change.
لقد سئمت من الحديث عن إحداث التغيير.
later, more change, up to a billion people.
٨٠٠ سنة لاحقة، تغيير أكبر يصل إلى مليار إنسان، وتستطيع مشاهدة ما هي
Good thing I picked up this change purse.
قلت لك ان هذه المحفظة فأل حسن
No, I look up, and the light, she change.
لا فقط نظرت باتجاه الضوء وقد تغير بدون مخالفات
You're fed up with the same question when will your luck change? You're fed up with leaning on the wall (When will your luck change?)
فد يت من نفس الكلمة انت وقت آش تزهر فديت من الحيط (وقت آش تزاهر
Works that much of a change. Freshens you up, too.
لقدغيرت كثيرا فيك حتى انها جعلتك منتعش ايضا
Change of plans. I'll make my move. Just back me up.
تغيرة الخطة. أنا سأؤد ي حركتي شج عني
So we really didn't change the number up top at all.
حتى أنه حقا لا يغير العدد في الأعلى أبدا
Climate change, population growth, and other factors are driving up the risks.
ويعمل تغير المناخ، والنمو السكاني، وغير ذلك من العوامل على رفع مستوى المخاطر.
Climate change alters precipitation levels, drying up ponds, streams, and cloud forests.
تغير المناخ يغير مستويات هطول الأمطار مما يؤدي إلى أن جفاف البرك والجداول والغابات السحابية.
It'll be a change, getting up when I normally go to bed.
سيكون ذلك من التغيير حقا أن أستيقظ في الوقت الذي أبدأ به نومي عادة
I have to go up and change. I won't be a minute.
يجب أن أصعد لأغير ملابسي.
That is a radical change, not the mere tidying up exercise some suggest.
إنه لتغيير جذري، وليس مجرد ممارسة تنظيمية كما يقترح البعض.
Climate Change Asia needs to build up innovative markets that enable technology transfer.
تغير المناخ يتعين على بلدان آسيا أن تعمل على بناء أسواق إبداعية قادرة على تمكين عملية نقل التكنولوجيا.
For local planners, the export shock was a wake up call for change.
وبالنسبة للمخططين المحليين فإن صدمة التصدير كانت بمثابة نداء تحذير ينبههم إلى ضرورة التغيير.
So let's say we have x squared let me just change it up.
دعونا نفترض ان لدي x 2 دعوني اغيره
Ain't no use getting ourselves all het up about something we can't change.
ليس مجديا أن نكد و نستخدم أنفسنا فى شئ لا يمكننا تغييره
Let's head back and draw up a paper before I change my mind.
دعنا نعود ونرسم ورقة ق بل أ ن أغير رأيي
It appears that our creativity has dried up and we are thirsting for change.
وتظهر أن إبداعنا قد جف وأننا متعطشون للتغير
Now I know my problem, and it's up to me to change your mind.
الآن ، لقد عرفت مشكلتى و الأمر متروك لى لتغيير رأيك فى
But now we have these amazing, futuristic composites plastics that change shape, paints that conduct electricity, pigments that change color, fabrics that light up.
لكن الان لدينا هذه المركبات البلاستيكية المستقبلية المدهشة التي تغير شكلها, طلاء موصل للكهرباء,
It is a small thing, but the kind of change that adds up over time.
والواقع أنه أمر ضئيل، ولكنه يشكل ذلك النوع من التغيير الذي يتراكم مع الوقت.
The change from and protected by fencing to or protected by fencing opened up discussion.
فالتغيير من صيغة ويحميها سياج إلى أو يحميها سياج قد أثار نقاشا .
Indeed, it had taken a complete change of mindset to clean up the Singapore River.
والواقع أن تنظيف نهر سنغافورة احتاج إلى تغيير كامل في منحى التفكير.
We cannot tell her that suddenly Chote has grown up so you should change too
لا تستطيع أن تتغير الجدة بسرعة بمجرد أنك أنت كبرت
You should change your manager. It's been more than 3 days since that's been up.
ينبغي علينا تغيير مديرك. هذا كان هناك لمدة 3 أيام بالفعل
It's up to us to change things so that the poor have choice as well.
وبالتالي يكون لدى الفقير خيارا أيضا.
Big oil was already destroying the planet and not just by speeding up climate change.
كان النفط يدمر الكوكب. ليس فقط بأن يعجل التغير المتاخي.
And if you come up with a plan to change things, people consider you radical.
و إن جئت بخطة عمل لتغيير الوضعية، يعتبرك الناس راديكاليا.
The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world.
التغيير بالطبع هائل، لأنه ليس مجرد فتح الباب، لكنه فتح الباب أمام بقية العالم.
Defending the Security Council s current make up is impossible the need for change is beyond debate.
إن الدفاع عن البنية الحالية لمجلس الأمن أمر في حكم المستحيل والحاجة إلى التغيير لم تعد محل نقاش.
Added another WWF official, It s saying to our politicians, you can t give up on climate change.
وأضاف مسؤول آخر في الصندوق العالمي للحياة البرية إننا نقول لساستنا بهذا إنهم لا يجوز لهم أن يتخلوا عن قضية تغير المناخ .
So what could possibly change this terrible gap that has opened up in the world today?
اذا ماذا يمكن ان يغير تلك الفجوة التي اصبحت موجودة في العالم اليوم
Here you can see how hundreds of thousands of people stood up and protested for change.
هنا بإمكانكم مشاهدة كيف أن مئات الآلاف من الناس وقفوا وتظاهروا من أجل التغيير.
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
منذ 2008 وحتى اليوم انه تغير كبير وملحوظ قد حدث هناك
It's people joining up with people, as Bundy just said, miles away to bring about change.
إنه الناس تتضامن مع الناس، مثل ما قال بندي، أميال بعيدة لإحضار التغيير.
I don't like it when you change who you are which only ends up confusing me.
أنا أكرة القمر الذي ي ـغي ر وجهه و يجعل الناس م ش و ش ـين

 

Related searches : Change-up - Up To Change - Change Up Your - Up - Change Point - Change Delivery - Initiate Change - Permanent Change - Bulk Change - Profound Change - Change Between - Temperature Change - Change Implementation - Drastic Change