Translation of "centralized purchasing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Centralized - translation :

مركزية

Centralized purchasing - translation :

المشتريات المركزية

Purchasing - translation :

شراء

Keywords : المركزية للنظم العجيب الاصطناعية المقترح المشتريات الشراء المشتروات المستقبلية يَذْهبُ

Examples (External sources, not reviewed)

Headquarters purchasing	مشتريات المقر
A. Centralized procedures	ألف اﻻجراءات المركزية
Purchasing and processing	اﻻشتراء والتجهيز
I was purchasing something	كما لو كنت اشتري شيئا ما
Purchasing of supplies, materials?	ـ لا ـ شراء الإمدادات,و اللوازم
Centralized and disciplined decision making	مركزية القرار وانضباطه
Centralized information on humanitarian situations.	)أ( تجميع معلومات المتعلقة بالحاﻻت اﻻنسانية في جهة مركزية.
You had centralized energy production.	مركزية في انتاج الطاقة.
But we've centralized these bureaucracies.	لكننا رك زنا هذه الممارسات البيروقراطية.
Master and volume purchasing agreements	اتفاقات الشراء الرئيسية والشراء بكميات ضخمة
So, how about the purchasing?	إذن، ماذا عن الشراء
No, the British Purchasing Agency?	لا، وكالة الشراء البريطانية
A. Centralized procedures . 34 48 11	اﻻجراءات المركزية إجراءات الميزانية
Production was centralized in assembly plants.	كان الانتاج مركزيا في مصانع التجميع.
Augustus is establishing a centralized power.	أغطسطس يقوم بإنشاء سلطة مركزية.
Purchasing power of exports of goods	القوة الشرائيـة للصادرات من السلع
(d) Exercising leadership through government purchasing	)د( ممارسة القيادة عن طريق الشراء الحكومي
It's based on purchasing power parity.	لإعتماده على تكافؤ القدرة الشرائية.
B. Foreign policy making is very centralized	مركزية اتخاذ القرار في السياية الخارجية
Improved management practices in centralized support services	ألف تحسين الممارسات الإدارية في خدمات الدعم المركزي
Such a third party may be a private firm selected through a competitive process, as for instance in Australia and the United Kingdom, or a centralized purchasing agency, as in the United States, offering ERA services to other Unite States agencies.	ويمكن لذلك الطرف الثالث أن يكون شركة خاصة يجري انتقاؤها من خلال عملية منافسة، كما في أستراليا والمملكة المتحدة(3) أو وكالة اشتراء مركزية، كما في الولايات المتحدة حيث ت عرض خدمات المزادات العكسية الإلكترونية على وكالات أخرى في الولايات المتحدة.
He simultaneously advocates multiparty democracy and centralized power.	فهو يؤيد الديمقراطية المتعددة الأحزاب والسلطة المركزية في ذات الوقت.
Centralized forest policies that are driven by production.	وجود سياسات مركزية للغابات يحكمها الإنتاج.
Office of Human Resources Management centralized training budget	ميزانية التدريب المركزي لمكتب تنظيم الموارد البشرية
Then, with industrialization, everything started to become centralized.	ثم ، بالتصنيع ، بدأ كل شيئ ليصبح مركزيا .
(a) The International Federation of Purchasing and Materials Management had changed its name to International Federation of Purchasing and Supply Management	(أ) الاتحاد الدولي لإدارة المشتريات واللوازم أصبح ي سمى الاتحاد الدولي لإدارة المشتريات والعرض
Britain s highly centralized political culture has been irreversibly changed.	فلقد تغيرت الثقافة السياسية البريطانية القائمة على المركزية على نحو لا رجعة فيه.
Before the war, higher level education was also centralized.	162 وقبل الحرب، كان التعليم العالي مركزيا أيضا.
At ESCWA there was no centralized roster of consultants.	٤٤٢ وفي اللجنة اﻻقتصادية واﻻجتماعية لغربي آسيا ﻻ توجد قائمة مركزية بأسماء الخبراء اﻻستشاريين.
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.	ولكن نظام الدوبامين ، نظام الحاجة، هو أكثر مركزية .
Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.	وعلى نحو مماثل، يتطلب شراء السلع الترفية موارد مالية كبيرة.
West Africa Mining Corporation mineral purchasing contract area	جيم وظيفة مراجع الحسابات العام
(d) Improving planning and ensuring cost effective purchasing.	(د) تحسين التخطيط وضمان الشراء بتكلفة ذات جدوى.
Additional purchasing was therefore required, resulting in overexpenditure.	ولذلك كان ﻻبد من تأمين مشتروات إضافية، اﻷمر الذي أدى الى زيادة اﻻنفاق عن الحد المقرر.
Regional purchasing offices with a professional purchasing staff have been established in areas of high demand, i.e. former Yugoslavia, Kenya, South Africa.	وانشئت مكاتب اقليمية للمشتريات عين بكل منها موظف مشتريات من الفئة الفنية في مناطق الطلب العالي أي يوغوسﻻفيا السابقة، وكينيا، وجنوب افريقيا.
Regional purchasing offices with a professional purchasing staff have been established in areas of high demand, i.e. former Yugoslavia, Kenya, South Africa.	وأنشئت مكاتب اقليمية للمشتريات ع يﱢن بكل منها موظف مشتريات من الفئة الفنية في مناطق الطلب العالي أي يوغوسﻻفيا السابقة، وكينيا، وجنوب أفريقيا.
These purchasing functions fitted well with the current related functions of the Office and would permit staff to cover different areas of purchasing	وتتمشى مهام الشراء هذه تماما مع المهام ذات الصلة الحالية للمكتب وتتيح للموظفين تغطية مختلف مجاﻻت الشراء
In Republika Srpska, education is centralized at the Entity level.	أما في جمهورية صربسكا، فيخضع التعليم لإدارة مركزية على مستوى الكيان.
Its role should therefore be expanded and centralized, not undermined.	وينبغي لذلك توسيع دوره وجعله محوريا، بدلا من إضعافه.
BCRCs are constrained by not having a centralized financial mechanism.	16 تعاني المراكز الإقليمية التابعة لاتفاقية بازل من عجز مالي لأن ليس لها آلية مالية مركزية.
This would virtually rule out outsourcing to a centralized service.	وهذا يستبعد بالفعل إيكالها إلى دائرة مركزية.
At that time information systems had a centralized network architecture.	في ذلك الوقت كانت لأنظمة المعلومات شبكة مركزية الهندسة.
They did so through a centralized headquarters out of illinois.	من خلال مقر مركزي من ولاية إيلينوي ، أليس كذلك المطاعم الصينية
Centralized systems of artificial water management cannot solve this problem.	لا يمكن للنظم المركزية لإدارة المياه الاصطناعية أن تحل هذه المشكلة
Additional purchasing was therefore required, resulting in an overexpenditure.	ولذلك كان ﻻ بد من تأمين مشتروات إضافية، اﻷمر الذي أدى الى زيادة اﻻنفاق عن الحد المقرر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية