Translation of "caught cheating" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He was caught cheating in the exam. | ق بض عليه و هو يغش في الإمتحان. |
| You cheating bitch. | أي تها العاهرة الخائنة. |
| You cheating bitch! | أي تها العاهرة الخائنة! |
| That would be cheating. | سيكون هذا خيانة. |
| Are you cheating on me? | هل أنت تخونيني |
| Fadil was cheating on Dania. | كان فاضل يخون دانية. |
| Cheating occurs because the government hasn't invested in personnel or in the systems to detect tax evaders, who rarely face jail time and can often bribe their way out of trouble when they do get caught. | تقع حالات الغش والتهرب لأن الحكومة لم تستثمر بالقدر الكافي في مستخدميها أو في الأنظمة اللازمة لكشف المتهربين من الضرائب الذين نادرا ما يحكم عليهم بالسجن وغالبا ما يكون بوسعهم الإفلات من المتاعب بتقديم الرشوة حين يضبطون. |
| Sami's girlfriend was cheating on him. | كانت صديقة سامي تخونه. |
| Sami's wife may be cheating on him. | كانت زوجة سامي تخونه. |
| Sami knows Layla is cheating on him. | سامي يعلم أن ليلى تخونه. |
| Sami said Layla was cheating on him. | قال سامي أن ليلى كانت تخونه. |
| Six cases mark the most egregious cheating. | هناك ست حالات تعتبر من بين أفدح محاولات الاحتيال. |
| Cheating has a negative impact on me. | الغش له أثر سلبي علي . |
| The hash tag for cheating is found here. | للمزيد تابع وسم الغش الجماعي هنا. |
| Court erupts cheating against the military regime. Screaming. | المحكمة تثور ضد النظام العسكري، صراخ، بكاء. |
| It is useful for cheating in computer games. | المفيد منه هو الغش في ألعاب الكمبيوتر. |
| And cheating did indeed upset the broader superpower relationship. | والواقع أن الغش كان سببا بالفعل في تعكير صفو العلاقات الأوسع نطاقا بين القوتين العظميين. |
| Fadil figured out that his wife was cheating on him. | عل م فاضل أن زوجته كانت تخونه. |
| Everyone in this neighborhood knows you are cheating on me. | الجميع في الحي يعلم أن ك تخونني. |
| The Internal Revenue Service sees no increase in tax cheating. | فجهاز الإيرادات الداخلية لم يستكشف زيادة في الغش الضريبي. |
| In 2002, its inspectors revealed North Korea s cheating, prompting UN sanctions. | ففي العام 2002، كشف مفتشوها النقاب عن خداع كوريا الشمالية، الأمر الذي عج ل بفرض العقوبات عليها من جانب الأمم المتحدة. |
| Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught. | وتفرض قيود على أنواع الأسماك التي يجوز اصطيادها، ومتى يمكن اصطياد كل نوع منها والكمية التي يمكن اصطيادها(). |
| Layla got caught. | أ لق ي القبض على ليلى. |
| Sami got caught. | القي القبض على سامي. |
| Due to this practice, cheating has become common at high school graduation exams. | وبسبب هذه الممارسة، أصبح الغش شائع ا في اختبارات التخرج من المدرسة الثانوية. |
| During one week of November 2006, the system detected over 10,000 cheating attempts. | خلال أسبوع واحد من نوفمبر 2006، كشف النظام عن أكثر من 10000 محاولة غش. |
| Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. | كنت متأكدا أنني اصطدت واحدة، نسيت تماما أنني فعلت. |
| She caught my eye. | لقد لفتت انتباهي. |
| I won't get caught. | لن ي لقى القبض علي . |
| Layla caught Sami's eye. | لفتت ليلى انتباه سامي. |
| Sami's killer was caught. | ألقي القبض على سامي. |
| Sami caught a ride. | حصل سامي على توصيلة. |
| So, maybe what is happening is that there's a level of cheating we can't go over, but we can still benefit from cheating at a low degree, as long as it doesn't change our impressions about ourselves. | لذا، ربما ما يحدث هو أن هناك مستوى من الغش لا يمكننا تخطيه، لكن ما يزال يمكننا الإستفادة من الغش في اقل درجة، طالما أنه لا يغي ر إنطباعنا حول أنفسنا. |
| Sami had two problems in his life his ex wife and his cheating new wife. | كان لدى سامي مشكلان في حياته زوجته الس ابقة و زوجته الجديدة الخائنة. |
| Before long, she is cheating on her boyfriend and swooning into Song s arms and bed. | وقبل أن يمر وقت طويل تبدأ بخيانة فتاها وتستسلم لذراعي سونج وف راشه. |
| China was mentioned only in terms of its supposed cheating on trade and currency matters. | ولم ت ذك ر الصين إلا فيما يتصل بغشها المفترض في مسائل متعلقة بالتجارة والعملة. |
| Moreover, there can be no greater peril to the world than cheating on nuclear issues. | فضلا عن ذلك، لا يوجد خطر يهدد العالم أكثر من الخداع في القضايا النووية. |
| I caught a beautiful butterfly. | أمسكت فراشة جميلة. |
| He caught them stealing apples. | هو قبض عليهم يسرقون التفاح |
| He caught a large trout. | التقط سمكة سلمون مرقط كبيرة. |
| The apartment caught on fire. | الشقة تحترق |
| The rhetoric surrounding gene doping relies heavily on its moral status as a form of cheating. | ومن الجدير بالملاحظة أن اللغة الخطابية المحيطة بمسألة تنشيط الجينات تعتمد بشدة على وضعها الأخلاقي باعتبارها وسيلة للغش. |
| I caught a glimpse of her. | لمحتها. |
| What happens if we get caught? | ما الذي سيحدث إن ق بض علينا |
| The quiet cat caught the mouse. | الق ط الص ام ت ا لت ق ط الف أر . |