Translation of "capital of uruguay" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Capital - translation :

Uruguay - translation :

Keywords : عاصمة العاصمة عاصمتنا العاصمه للعاصمة أوروجواي البرازيل ستعودين 1958 زيل

Examples (External sources, not reviewed)

Uruguay is home to 3.3 million people, of whom 1.8 million live in the metropolitan area of its capital and largest city, Montevideo.	يقطنها نحو 3.5 مليون شخص منهم 1.4 مليون ا يعيشون في العاصمة مونتيفيديو ومنطقتها الحضرية.
The Inter American Development Bank has sponsored events on social capital, ethics and volunteerism for development in Brazil, Chile, Peru and Uruguay.	وقام مصرف التنمية للبلدان الأمريكية برعاية مناسبات عن رأس المال الاجتماعي والأخلاقيات وتسخير العمل التطوعي لأغراض التنمية في أوروغواي والبرازيل وبيرو وشيلي.
Uruguay	(53 وظيفة)
Uruguay	قسم إدارة
Uruguay	وحدة المعدات
Uruguay	8 طائرات هليكوبتر هجومية، الهند
Uruguay	الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (مقرر المجلس 2005 233)
Uruguay (on behalf of MERCOSUR)	أوروغواي (باسم السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي)
Llamadas parade, Montevideo, Uruguay.	موكب ليمادا، مونتيفيديو، أوروجواي.
Uruguay, July 18 (1830).	، 18 يوليو (1830).
Chairman Mr. Loeder (Uruguay)	الرئيس السيد لويدر (أوروغواي)
Mr. Prato (Uruguay) said that Uruguay had always been fully committed to the important work of United Nations peacekeeping operations.	50 السيد براتو (أوروغواي) أعرب عن التزام أوروغواي الكامل على الدوام بالعمل الهام الذي تقوم به عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
Saint Kitts and Nevis, Uruguay	أوروغواي، سانت كيتس ونيفيس
The representatives of India and Uruguay made statements.	وأدلى ببيان ممثل كل من الهند وأوروغواي.
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry).	(ي) جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء).
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry)	ياء جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء)
Ratification Uruguay (8 December 2005)1	تصديق أوروغواي (8 كانون الأول ديسمبر 2005)(1)
Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay)	السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي)
Inspection conducted by OPCW in Uruguay	التفتيش الذي أجرته منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في أوروغواي
Uruguay acceded on 21 December 1989.	انضمت إليها أوروغواي في 21 كانون الأول ديسمبر 1989.
Uruguay acceded on 21 December 1989.	انضمت أوروغواي في 21 كانون الأول ديسمبر 1989.
Source Instituto Nacional de Estadística de Uruguay References External links Information for Valizas Uruguay INE map of Barra de Valizas Tourist information for Valizas	المراجع وصلات خارجية Information for Valizas Uruguay INE map of Barra de Valizas Tourist information for Valizas
Republic of Tanzania, United States of America, Uruguay, Zambia and Zimbabwe.	السعودية ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية ، موناكو ، ميانمار ، ناميبيا ، نيجيريا ، نيكاراغوا ، الهند ، هنغاريا ، هولندا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، اليابان ، اليونان .
It comprised Chile, Mexico, Peru, and Uruguay.	هي تضم أوروغواي، تشيلي، بيرو، كوستاريكا.
It is found in Brazil and Uruguay.	تتنتشر في البرازيل والأوروغواي.
(c) Basel Convention Coordinating Centre (BCCC) Uruguay	(ج) مركز التنسيق التابع لاتفاقية بازل. (BCCC) أوروغواي
Signed by Uruguay on 16 November 1982.	وق عته أوروغواي بتاريخ 16 تشرين الثاني نوفمبر 1982.
Adopted by Uruguay by Act No. 17,680 of 1 August 2003.	اعتمدتها أوروغواي بالقانون رقم 17680 المؤرخ 1 آب أغسطس 2003.
The Central Bank of Uruguay deducted the amount of the sale from Cuba's debt to Uruguay, while the Central Bank of Cuba did not recognize the transaction, deeming it to be a donation, so that in its view, and in its books, the debt to Uruguay remained the same.	فالمصرف المركزي لأورغواي خصم مبلغ ''الصفقة من ديون كوبا المستحقة لأورغواي بينما لم يعترف المصرف المركزي لكوبا بالعملية باعتبار أن الأمر يتعلق بهبة لا تغير في نظره شيئا من حسابات ديونها المستحقة عليها لأورغواي.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	وينعكس المفتاح الرئيسي هنا في ستة أنواع من السلع الرأسمالية رأس المال التجاري، والبنية الأساسية، ورأس المال البشري، ورأس المال الفكري، ورأس المال الطبيعي، ورأس المال الاجتماعي. وكل هذه الأنواع المنت جة، ولكن كل منها يلعب دورا مميزا.
His Excellency Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay	16 فخامة السيد تاباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية
Address by Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay	خطاب السيد تباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية
Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005	وضع توجيهات لمساعدة البلدان على إعداد خطط تنفيذ وطنية
Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005	أولا المقدمة
Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005	مذكرة سيناريو للاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف في اتفاقية استكهولم
Uruguay undertook magnetic surveys around the Artigas Station.	وباشرت أوروغواي عمليات مسح مغناطيسية حول محطة أرتيغاس.
Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005	1 تنص الفقرة 1 (ج) من المادة 7 من اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة على أن يقوم كل طرف باستعراض وتحديث، حسب مقتضى الحال، خطة التنفيذ لديه على أساس دوري وبطريقة تحدد بقرار يتخذه مؤتمر الأطراف.
Cuba, the Islamic Republic of Iran and Uruguay subsequently joined the sponsors.	وانضم كل من أوروغواي، وجمهورية إيران الإسلامية، وكوبا، فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
Both laws prohibit the manufacture and use of those substances in Uruguay.	وكلا القانونين يحظر صنع واستعمال هذه المواد في أوروغواي.
Cuba, the Islamic Republic of Iran and Uruguay subsequently joined the sponsors.	وانضمت أوروغواي، وجمهورية إيران الإسلامية، وكوبا، في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار.
Members of the Industrial Development Board without voting rights Brazil, Bolivia, Uruguay.	أعضاء مجلس التنمية الصناعية الذين لا يتمت عون بحق التصويت أوروغواي والبرازيل وبوليفيا.
Address by H.E. Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay	كلمة فخامة السيد تاباريه فاسكيس، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية
The participating countries were Argentina, Bolivia, Peru, and Uruguay.	الدول المشاركة كانت الأرجنتين ، بوليفيا ، بيرو ، و الأوروغواي.
This is the way we see it in Uruguay.	تلك نظريتنا في أوروغواي.
In Uruguay, the issue of weapons of mass destruction is seen from various perspectives	في أوروغواي، ي نظر إلى مسألة أسلحة الدمار الشامل من مناظير مختلفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية