Translation of "can never know" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Know - translation :

Never - translation :

Keywords : أتعلمين تعلمون نعلم أتعرف أدري مطلقاً أبدًا ابداً يسبق ابدا

Examples (External sources, not reviewed)

People who have no light, whether it's physical or metaphorical, cannot pass our exams, and we can never know what they know.	إن المحرومين من الضوء ، سواء كان ماديا أو مجازيا لا يستطيعوا إجتياز الإمتحانات ولن نستطيع مطلقا معرفة ما يعرفون
Peeling an orange can be tricky at times, you never know if it will squirt you in the face.	تقشير البرتقال قد يكون خادعا احيانا ، انت لن تعرف ما اذ سوف ترش على وجهك
I know that I'll never forget you.	أعلم أن ني لن أنساك أبدا.
A crime can never be buried. Political crimes never fade.	لا أحد يستطيع أن يدفن جريمته، والجرائم السياسية بصورة خاصة لا تتلاشى مع الزمن.
And had never come to know my account !	ولم أدر ما حسابيه .
And had never come to know my account !	و أم ا من أعطي كتاب أعماله بشماله ، فيقول نادم ا متحسر ا يا ليتني لم أ عط كتابي ، ولم أعلم ما جزائي يا ليت الموتة التي مت ها في الدنيا كانت القاطعة لأمري ، ولم أ بعث بعدها ، ما نفعني مالي الذي جمعته في الدنيا ، ذهبت عني حجتي ، ولم ي ع د لي حجة أحتج بها .
Never ! Indeed , We created them from what they know .	كلا ردع لهم عن طمعهم في الجنة إنا خلقناهم كغيرهم مما يعلمون من نطف فلا يطمع بذلك في الجنة وإنما يطمع فيها بالتقوى .
You never know . Perhaps he wanted to purify himself ,	وما ي دريك يعلمك لعله يزكى فيه إدغام التاء في الأصل في الزاي ، أي يتطهر من الذنوب بما يسمع منك .
You never know . Perhaps he wanted to purify himself ,	وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار .
Why can he never do anything?	لماذا لا يستطيع أبدا فعل شيء
Never so . We have created them from what they know .	كلا ردع لهم عن طمعهم في الجنة إنا خلقناهم كغيرهم مما يعلمون من نطف فلا يطمع بذلك في الجنة وإنما يطمع فيها بالتقوى .
And, you know, Iceland, it was never going to cut it.	كما تعلمون .. آيسلندا .. لا تملك تلك القدرة ..
I know that's a stereotype. I've never met one of them.	أعرف أن تلك صورة نمطية. لم اقابل قط أي منهم.
We never got to know the reason behind such a decision.	و سؤاله الثاني
Never ! We have indeed created them from a thing they know .	كلا ردع لهم عن طمعهم في الجنة إنا خلقناهم كغيرهم مما يعلمون من نطف فلا يطمع بذلك في الجنة وإنما يطمع فيها بالتقوى .
And never may the disbelievers pride that they have escaped indeed they can never defeat .	ونزل فيمن أفلت يوم بدر ولا تحسبن يا محمد الذين كفروا سبقوا الله أي فأتوه إنهم لا يعجزون لا يفوتونه وفي قراءة بالتحتانية فالمفعول الأول محذوف أي أنفسهم وفي أخرى بفتح إن على تقدير اللام .
And never may the disbelievers pride that they have escaped indeed they can never defeat .	ولا يظنن الذين جحدوا آيات الله أنهم فاتوا ونج و ا ، وأن الله لا يقدر عليهم ، إنهم لن ي ف ل توا من عذاب الله .
But the irony is, of course, that Angela can do this because she's the one person who you know would never, ever, ever break any rules of Wikipedia.	لكن المفارقة هي، بالطبع، أن أنجلا يمكن أن تفعل هذا لأنها الشخص الوحيد الذي تعرف أنه لم ولن يخالف أي قاعدة لويكيبيديا.
But the past can never be truly erased.	ولكن لا أحد يستطيع أن يمحو الماضي حقا.
We can congratulate ourselves better late than never!	والآن نستطيع أن نهنئ أنفسنا فمهما تأخر الأمر أفضل من عدم حدوثه على الإطلاق!
Bombs can destroy a city but can never shake the faith of believers.	يمكن للقنابل تدمير مدينة ولكن لا يمكنها أبدا زعزعة إيمان المؤمنين .
In fact, people almost never know the probabilities of future economic events.	والواقع أن الناس لا يعرفون على الإطلاق تقريبا احتمالات وقوع الأحداث الاقتصادية في المستقبل.
Was this wishful thinking or self fulfilling prophecy? We will never know.	ت ـرى هل كان ذلك تفكيرا قائما على التمني أم كان بمثابة نبوءة لتحقيق الرضا الذاتي لن نعرف الإجابة على هذا التساؤل أبدا .
In the real world, we never know when the story is over.	ففي العالم الحقيقي لا نعرف أبدا متى تنتهي القصة.
In the early days, we were actually advised we should never change our logo because we should establish our brand, you know, because, you know, you'd never want to change your logo.	في بواكير الايام، قاموا بنصحنا بأن لا يجب علينا تغيير علامتنا لأنه يجب علينا نشر علامتنا التجارية، تعلمون، لأن، تعلمون، لن تحتاج بتاتا لتغيير علامتك.
How can you know that?	كيف بإمكانك معرفة ذلك
IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever.	إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا.
Violence can never be an instrument of political change.	ولا يمكن إطلاقا أن يكون العنف أداة للتغيير السياسي.
I've never had any student who can solve math problems as fast as you can.	ما درس ت طالبا يحل مسائل الحساب كسرعتك قط.
You can rely on him. He never lets you down.	يمكنك أن تعتمد عليه. لن يخذلك أبد ا.
It goes as far back into the past as 1800, 'cause you never know.	يتضمن التواريخ حتى عام 1800 و الذي لا تعملوه أبدا .
You never know when a shootout is going to break out between the gangs.	لكن الآن لم تعد سان بيدرو سولا محكومة بأمر العصابات فقط بل مشاهد الرسومات الجدارية أيض ا.
We can never take the place of our partners or do what they can do better.	ولا يمكننا مطلقا أن نحل محل شركائنا أو أن نفعل ما يمكن أن يفعلوه بشكل أفضل.
You know, children can see many things...	وكما تعلم، الأطفال يستطيعون رؤية العديد من الأشياء.
I never know when I will be able to buy myself some food, he said. I only know that I suffer a lot.	فقال لا أدري متى قد أتمكن من شراء بعض الطعام لنفسي، وكل ما أعرفه هو أنني أتألم كثيرا .
Never. He always, always treated each of us, you know, equally unbearably during the class.	أبدا ، كان دائما ، دائما يعامل كل منا، تعلمون، بنفس القدر بشكل لا يطاق خلال الدرس.
JO If the kids don't know what stuff is, then they will never eat it.	جيمي إذا كان الطفل لا يعرف ماهية هذه الأشياء، فلن يأكلوها بتاتا .
The promise of God God never breaks His promise , but most people do not know .	وعد الله مصدر بدل من اللفظ بفعله ، والأصل وعدهم الله النصر لا يخلف الله وعده به ولكن أكثر الناس أي كفار مكة لا يعلمون وعده تعالى بنصرهم .
The promise of God God never breaks His promise , but most people do not know .	وعد الله المؤمنين وعد ا جازم ا لا يتخلف ، بنصر الروم النصارى على الفرس الوثنيين ، ولكن أكثر كفار مكة لا يعلمون أن ما وعد الله به حق ، وإنما يعلمون ظواهر الدنيا وزخرفها ، وهم عن أمور الآخرة وما ينفعهم فيها غافلون ، لا يفكرون فيها .
The Jews therefore marveled, saying, How does this man know letters, having never been educated?	فتعجب اليهود قائلين كيف هذا يعرف الكتب وهو لم يتعل م.
Youth can never come again We have drunk the summer wine.	فالشباب لن يعود أبدا لقد شربنا نبيذ الصيف
In other words, there can never be involuntary, or unwanted, unemployment.	أو بعبارة أخرى، من غير الممكن على الإطلاق أن تنشأ بطالة طوعية أو غير مرغوب فيها.
Normally, developed countries never default, because they can always print money.	عادة، لا تتخلف البلدان المتقدمة عن سداد ديونها أبدا، لأنها قادرة دوما على طباعة النقود.
They should never be confident that they can live scot free.	ولا ينبغي لهم أبدا أن يكونوا على يقين من قدرتهم على استئناف حياتهم سالمين من الأذى والعقاب.
But austerity can never be self defeating for the external adjustment.	ولكن التقشف من المستحيل أن يكون هد اما بالنسبة للتكيف الخارجي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية