Translation of "cadastral survey" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Cadastral - translation : Cadastral survey - translation : Survey - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(g) Cadastral surveying and mapping
)ز( المسح وإعداد الخرائط ﻷغراض السجل العقاري
Some countries have invested heavily in cadastral surveys.
واستثمرت بعض البلدان بدرجة كبيرة في عمليات المسح العقاري.
In addition there is a need to establish a functioning cadastral system.
وبالإضافة إلى ذلك، تدعو الحاجة إلى إنشاء نظام فعال لسجلات الأراضي.
The northern municipalities of Leposavić, Zvecan and Zubin Potok remain outside Kosovo's cadastral registry system.
64 ولا تزال البلديات الشمالية لليبو سافيك تشه، وزيفتشان، وزوبين بوتوك، خارج نطاق نظام السجل المساحي.
51. As a result of a cadastral survey, commenced in 1971, all land in the Cayman Islands is registered under a modified system, known as the Torrence system, the basic principle of which is that the land itself, rather than title deeds, is registered.
١٥ نتيجة لعملية مسح تفصيلي، بدأت في عام ١٧٩١، س جلت جميع اﻷراضي في جزر كايمان وفقا لنظام معدل، يدعى نظام quot تورنس quot ، ويقوم على مبدأ أساسي يتمثل في تسجيل اﻷراضي نفسها، بدﻻ من تسجيل سندات الملكية.
Under Capitan Warlela cadastral surveys of Spain were carried out using modern methods of aerial photography in 1933.
تحت Warlela كابيتان أجريت مسوحات المساحية من إسبانيا إلى استخدام الأساليب الحديثة في التصوير الجوي في عام 1933.
Kosovo Cadastral Agency documents are available in Serbian but are not properly distributed to or within the northern municipalities.
وتتوفر وثائق الوكالة المساحية لكوسوفو باللغة الصربية، لكنها لا توزع بشكل سليم على البلديات الشمالية، أو داخل نطاقها.
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.
ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي.
Migration survey
استقصاء عن الهجرة
Survey findings
ألف نتائج الاستقصاء
It has also developed a low cost computerized cadastral system which will improve the consolidation of the revenue base of local authorities.
كما أعدت نظاما قليل الكلفة لمسح اﻷراضي يعمل على الحاسوب، من شأنه تحسين دعم قاعدة العوائد للسلطات المحلية.
Source OIOS survey.
المصدر الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية.
Labour Inspectorate survey
الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل
C. Survey instrument
جيم أدوات الدراسة الاستقصائية
Administering the survey
دال إجراء الدراسة الاستقصائية
Property Survey Board
مجلس مسح الممتلكات
Iraq Survey Group
فريق التحقيق في العراق
Geographical survey software
برامج للمسح الجغرافي
III. SURVEY RESULTS
ثالثا نتائج الدراسة اﻻستقصائية
Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg.
أحصاء أو غيره لن أبدأ بكسر بيضة
Claims and Survey Unit
وحدة المطالبات وعمليات المسح
Small arms survey 2004.
() الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، 2004.
Conclusions regarding the survey
واو استنتاجات بشأن الدراسة الاستقصائية
Client satisfaction survey forms
البيان الثامن عشر (تتمة)
a UNRWA survey, 2000.
(أ) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2000.
b UNRWA survey, 2004.
(ب) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2004.
Quality survey ratings, 2004
تقييمات استقصاءات الجودة، 2004
Claims Property Survey Board
مجلس المطالبات مراقبة الممتلكات
World Economic Survey, 1993
دراسة الحالة اﻻقتصادية في العالم، ١٩٩٣
Survey mission (3 people)
بعثة استقصائية )٣ أفراد(
A. Survey mission handbook
ألف كتيب بعثات الدراسات اﻻستقصائية
Binoculars, survey Searchlight Streamlight
مناظير مسح ثنائية العينية
Source IBGE, Survey Division, Department of Population and Social Indicators, Union Survey 1992 2001
المصدر المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، شعبة الدراسات الاستقصائية، إدارة السكان والمؤشرات الاجتماعية، الدراسة الاستقصائية للنقابات، 1992 2001.
The Government of Sierra Leone, with the support of UNAMSIL, is proceeding with the implementation of the diamond mining cadastral system launched in December 2004.
19 وتواصل حكومة سيراليون، بدعم من بعثة الأمم المتحدة في سيراليون، تنفيذ نظام المسح العقاري لمناجم الماس الذي تبرعت به في كانون الأول ديسمبر 2004.
The survey also compared the current survey to a survey held in 1993, measuring up police officers stance towards battered women to that of social workers.
ولقد قارنت هذه الدراسة أيضا الاستقصاء الحالي باستقصاء سبق إجراؤه في عام 1993 لمضاهاة موقف الضباط من النساء اللائي يتعرضن للضرب بموقف المرشدين الاجتماعيين.
Claims Survey Officer (FS 5)
موظف مطالبات عمليات المسح )خدمة ميدانية ٥(
HIES Household Integrated Economic Survey.
فقد كان إخضاع تنفيذ الاتفاقية لدستور باكستان مسارا معقولا.
PCPS Pakistan Contraceptive Prevalence Survey.
ويرد مزيد من التفاصيل في الفصل السابع، وخاصة في الفقرات 106 110.
PHS Pakistan Integrated Household Survey.
17 وتعتبر باكستان بلدا ناميا يزيد دخل الفرد فيها عن 600 دولار من دولارات الولايات المتحدة().
United Nations survey on kidnapping
3 دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية بشأن الاختطاف
NLFS Namibia Labour Force Survey
قائمة المختصرات
Ministry of Labour Survey 2000
(73) استقصاء وزارة العمل، 2000.
Site Survey of Sust border.
مسح مكاني لخط الحدود في سوست.
Field survey and local assessments
5 إجراء دراسة استقصائية ميدانية وعمليات تقييم محلية
GENERAL SERVICE SALARY SURVEY METHODOLOGY
المنهجية المتبعة في استقصاءات مرتبات فئة الخدمات العامة

 

Related searches : Cadastral District - Cadastral Value - Cadastral Area - Cadastral Unit - Cadastral Surveying - Cadastral Information - Cadastral Income - Cadastral Records - Cadastral System - Cadastral Plot - Cadastral Plan - Cadastral Municipality - Cadastral Reference