Translation of "by getting" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Misunderstanding someone by yourself, getting hurt by yourself, crying by yourself, getting tired by yourself, you're kind of... crazy, aren't you? | بمفردك تسيء الفهم تتأذى بمفردك,تبكي بمفردك تتعب بمفردك أنت من النوع .. المجنون,أليس كذالك |
You know. Getting by. Excuse me. | أنت تعلم، انها تسير اعذرني سأستقل الحافلة |
Oh, I'm getting by. Me too. | اوه، حالي طبيعي وأنا كذلك |
It is getting colder day by day. | يصبح الجو أبرد يوما بعد يوم. |
It is getting warmer day by day. | يصبح الجو أدفأ يوما بعد يوم. |
He is getting better day by day. | إنه يتحس ن يوما بعد يوم. |
He is getting better day by day. | إنه يتحس ن كل يوم. |
Talk about getting by with nothing. (Laughter) | تحدث عن التكيف بدون أي شيء lt ضحك gt |
We're getting nowhere. By george, he's right. | إننا نتصرف للاشيء بحق جورج ، إنه على صواب |
They're both getting 3 years by both confessing as opposed to both of them getting 2 years by both denying. | سيقضي كلاهما ثلاث سنين باعترافهما بعكس نتيجة انكارهما، وهي قضاء سنتين. |
So our toe cell is getting swamped, literally getting kind of covered by its own waste. | اذا فخلية اصبع القدم خاصتنا, قد غمرت, انها حرفيا مغطاة بفضلاتها. |
Really, are you always getting cheated by others? | حقـا ، أت ـخدع دوما من قبل الاخرين |
Had trouble getting by them in the pass. | واجه صعوبة في تفاديهم في الممر نعم ... |
Muscovites getting to their workplaces, photo by Nikolay Danilov (nl) | أهل موسكو وهم يسيرون على الأقدام إلى أعمالهم، الصور من Nikolay Danilov |
One of the Bedoon protesters getting arrested (posted by Mohd_AlSalem) | أحد البدون لحظة اعتقاله (تصوير Mohd_AlSalem) |
Just once, living by myself, getting a part time job... | ...فقط لمرة واحدة، أريد العيش لوحدي، والحصول على دوام جزئي |
I'm getting beat up by the husband in tomorrow's scene. | سأحصل على ضربة فى المشهد من زوجى غدآ |
20 can find out only by getting to be 40. | يمكن لذوو العشرين فقط أن يعرفوا حين يصلوا للأربعين |
Mrs. Lowe, people learn by getting bit. Youngster just learned. | . سيدة (لوي ) ، الناس يتعلمون بالتجربة الصغير يتعلم فحسب |
He'd bet on his mother getting hit by a truck! | سوف يراهن على والدته ان تصدم بواسطة شاحنه |
Enough. You can make up for it by getting one. | أذهب وأمسك بواحد منهم كتعويض عما فعلت |
Start by getting me a cigar out of that coat. | ابدأ باعطائى سيجار من هذا المعطف |
And I'm getting that by encorporating the 7 and the 3. | وسأحصل على ذلك عن طريق دمج الـ 7 و الـ 3 |
In most cases, it's getting triggered or excited by another neuron. | في معظم الحالات، يتم الحصول على تشغيل أو ولع آخر من الخلايا العصبية. |
It's my plan to meet that situation by getting well plastered. | أريد أن أواجه هذا الموقف بالس كر |
They're pinned by machinegun fire. Now they're getting it with mortars. | لقد ثبتوهم بمدافع الماكينه الان يستهدفونهم بالهاون |
Hell, maybe we're all getting a little carried away by this. | ربما كلنا جميعا سوف نذهب بعيد بتلك الطريقه |
Newton, they say, thought of gravity by getting hit on the head by an apple. | نيوتن ، كما يقولون، فكر بالجاذبية عندما سقطت على رأسه تفاحة. |
Getting | حالة |
We move people from Stage One to Stage Two by getting them in a new tribe and then, over time, getting them connected. | ننقل الناس من المرحلة الأولى الى المرحلة الثانية بجذبهم نحو قبيلة جديدة. و ثم، عبر الزمن، جعلهم متواصلين. |
Getting that text was like getting a hug. | استقبال تلك الرسالة كان كوقع العناق. |
Kings are getting toppled, people are getting guillotined. | الملوك يسقطون، الناس يعدمون بالمقصلة |
You're getting on that horse and getting out. | ستمطى ذلك الحصان وسترحل |
Pro bedoon Kuwaiti activist Hussain Al Khaldi getting arrested (posted by faisalalmana) | أحد النشطاء في الدفاع عن حقوق البدون في الكويت حسين الخالدي أثناء اعتقاله (تصوير faisalalmana ) |
It can address the problem by getting young people interested in science. | يمكنه تحديدها عن طريق جعل الصغار |
Getting bumped around by little Miss Trouble everyday, it must be painful. | الحصول على أذى حولك بواسطه انسة المشاكل الصغيره كل يوم , يبدو مؤلم |
And then each second that goes by, I'm getting this much faster | الحرف الصغير i اختصار لكلمة initial الابتدائية , وبمرور كل ثانية |
I'm a pensioner, so I'm just getting by. I don't do anything. | أنا متقاعد، لذا فإنني أعيش فقط لا أعمل شيئا |
We're getting sick and our kids are getting sick. | نحن نمرض و أبناؤنا يمرضون |
Is it getting hotter or is it getting colder? | سواء أصبح الطقس ساخنا أو باردا . |
We won't need it! We're getting out! Getting out'? | نحن لن نحتاجه نحن سنخرج من هنا |
We must be getting close, it's getting hard again. | يجب أن نقترب، بدأ الحفر يصعب ثانية |
And the only way you can walk comfortably is by getting in step. | و الطريقة الوحيدة التي يمكن أن تمشي بإرتياح فيها هي عبر الخطو في إنتظام. |
Getting noticed by Global Voices was quite a nice great surprise as well! | وأن تتم ملاحظتنا عن طريق Global Voices أيضا مفاجأة سارة جدا . |
If you could just get it by getting requirements right, that saves a | كلما قلت تكلفتها. اذا لم تستطع اكتشاف الأخطاء حتى مرحلة المراجعة فسوف يكون من الصعب تصحيحها. اذا استطعت اكتشاف الأخطاء في مرحلة تحليل متطلبات العملاء فهذا سوف |
Related searches : By Getting Involved - By Getting Information - Just Getting By - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried - Getting Upset