Translation of "brings his experience" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Experience - translation :

Keywords : يجلب أحضرك جلبك يعيدنا يقودني خبرة الخبرة خبرتي تجربة تجربتي

Examples (External sources, not reviewed)

Mr. De Soto, whose duties include acting as the Secretary General's envoy to the Quartet, brings to his new position a very wide range of experience in United Nations peacemaking.	وإن السيد دي سوتو، الذي تشمل مهامه العمل بوصفه مبعوث الأمين العام إلى المجموعة الرباعية يضفي، على منصبه الجديد خبرة واسعة النطاق في حفظ السلام الذي تضطلع به الأمم المتحدة.
Sue brings to Global Voices a unique combination of knowledge and experience that is particularly beneficial to the organisation.	تجلب سو إلى الأصوات العالمية مزيج فريد من المعرفة والخبرة التي ستكون مفيدة للمنظمة.
The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things.	الانسان الصالح من الكنز الصالح في القلب يخرج الصالحات. والانسان الشرير من الكنز الشرير يخرج الشرور.
Everyday here brings a new experience, but what makes it special is that most of these experiences borderline on the Extremes.	كل يوم يجلب لك تجربة فريدة، لكن ما يجعل هذه التجارب خاصة ومميزة هو أن أغلبها يكون في حدوده القصوى.
And as a teacher of yoga, he brings that experience to others across the spectrum of ability and disability, health, illness and aging.	وكم مر ن في اليوغا فهو ينقل هذه التجربة للأخرين عبر الطيف الممتد بين السلامة والإعاقة والعافية والمرض وكذا التقدم في السن.
Whoever loves wisdom brings joy to his father but a companion of prostitutes squanders his wealth.	من يحب الحكمة يفر ح اباه ورفيق الزواني يبدد مالا.
Sanjib Chaudhary brings stories of inequality from his home village in Eastern Nepal.	يحكي سانجيب شاودري قصص واقعية من مسقط رأسه في نيبال الشرقية.
Neurologist and author Oliver Sacks brings our attention to Charles Bonnet syndrome when visually impaired people experience lucid hallucinations. He describes the experiences of his patients in heartwarming detail and walks us through the biology of this under reported phenomenon.	الكاتب و طبيب الأعصاب أوليفر ساكس يضع نصب أعيننا متلازمة تشارلز بونييه عندما يختبر ضعاف البصر هلوسات واضحة. يصف ساكس ، بتفاصيل مقربة للقلب، خبرات مرضاه و يساعدنا على فهم بيولوجية هذه الظاهرة التي لم توف ى حقها من التقارير.
He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.	المخرب اباه والطارد امه هو ابن مخز ومخجل.
Winston Washington shared his personal experience, also on Facebook	شارك وينستون واشنطون على الفيسبوك تجربته الشخصية
A foolish son brings grief to his father, and bitterness to her who bore him.	الابن الجاهل غم لابيه ومرارة للتي ولدته.
A fool vents all of his anger, but a wise man brings himself under control.	الجاهل يظهر كل غيظه والحكيم يسكنه اخيرا
Will blogs about his experience in getting his new born baby a Singaporean passport.	المدون ويل يكتب عن تجربته في الحصول على جواز سفر سينغافوري لمولوده الجديد.
Whenever he brings out his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.	ومتى اخرج خرافه الخاصة يذهب امامها والخراف تتبعه لانها تعرف صوته.
And what did he have to say about his experience?	ومالذي قاله عن هذه التجربة
His entry into government in 2009 was a new experience.	كان عمل باسو في الحكومة عام 2009 خبرة جديدة.
The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks.	الانسان الصالح من كنز قلبه الصالح يخرج الصلاح. والانسان الشرير من كنز قلبه الشرير يخرج الشر. فانه من فضلة القلب يتكلم فمه.
The fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.	في فم الجاهل قضيب لكبريائه. اما شفاه الحكماء فتحفظهم.
The narrator of the story describes his experience of being tortured.	يصف راوي القصة تجربته عند التعرض للتعذيب.
With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future.	وبفضل خبرته وقدراته الواسعة، ينتظر المنظمة مستقبل واعد.
His other foreign service experience includes appointments related to economic affairs.	وتشمل خبرته في الشؤون الخارجية مناصب ذات صلة بالشؤون الاقتصادية.
Prokhorov, who is 46, seemed to believe that his business experience would boost his political prospects.	لقد كان من الواضح ان بوخوروف والبالغ من العمر 46 عاما قد اعتقد ان خبرته التجارية سوف تعزز من حظوظه السياسية.
Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up.	الرب يميت ويحيي. يهبط الى الهاوية ويصعد.
The north wind brings forth rain so a backbiting tongue brings an angry face.	ريح الشمال تطرد المطر والوجه المعبس يطرد لسانا ثالبا.
Bahey El Din wrote here about his own experience for what happened.	كتب بهي الدين عن تجربته الخاصة لما حدث.
For as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood so the forcing of wrath brings forth strife.	لان عصر اللبن يخرج جبنا وعصر الانف يخرج دما وعصر الغضب يخرج خصاما
This brings Forrest to the bus stop where he began telling his story at the start of the film.	تلقى رسالة من جيني تطلب فيها مقابلته، الأمر الذي أتى به إلى محطة الحافلات حيث بدأ يحكي قصته.
'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.	وان أتى بقربانه من الضأن ذبيحة خطية يأتي بها انثى صحيحة
He brings two chairs.	تفضل.
Can Kim lead on these and other issues that are beyond his experience?	هل يستطيع كيم أن يقوم بدور الزعيم فيما يتصل بمثل هذه القضايا وغيرها التي تتجاوز مجال خبراته الدلائل لا تبشر بالخير.
At least Hamra got his KFC treat and tweeted and Instagramed the experience.	لكن على الأقل حصل أنس على وجبته وشارك تجربته على كل من تويتر وانستجرام.
Devi Shetty, a celebrated cardiac surgeon in Bangalore, brings health relief to India s masses through his Narayana group of hospitals.	ديفي شيتي جراح قلب مشهور في بنغالور بجنوب الهند، وهو يقدم خدمات الإغاثة الصحية للجماهير في الهند عن طريق سلسلة مستشفياته التي يطلق عليها نارايانا.
The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father but a foolish son brings grief to his mother.	امثال سليمان الابن الحكيم يسر اباه والابن الجاهل حزن امه.
In his experience, most human beings were nomads not by choice but by necessity.	ومن تجربته الخاصة، فإن معظم البشر هم من الرحل ليس باختيارهم ولكن بالضرورة.
Nein merely brings calamity closer.	والرفض الدائم اليوم لن يؤدي إلا إلى اقتراب الكارثة.
But success brings new challenges.	ولكن النجاح يجلب معه التحديات.
Recounting moment still brings tears.	لا يزال استحضار تلك اللحظة يملأ عيني ماماوا بالدموع.
Who brings out the pastures	والذي أخرج المرعى أنبت العشب .
who brings forth the pastures ,	والذي أخرج المرعى أنبت العشب .
And Who brings forth herbage ,	والذي أخرج المرعى أنبت العشب .
who brings forth green pasture ,	والذي أخرج المرعى أنبت العشب .
Who brings out the pastures	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
who brings forth the pastures ,	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
And Who brings forth herbage ,	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
who brings forth green pasture ,	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية