ترجمة "أحضرك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Brings Along Brought Town Bring

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مالذي أحضرك هنا
What brings you here?
والدك أحضرك لي.
Your father brought you to me.
ماذا أحضرك إلى هنا
What brings you here?
. فهمت أهذا ما أحضرك هنا
I see. Is that why you came over here?
من أحضرك الى هنا البوليس
Who brought you here? The police.
ما الذى أحضرك إلى هنا الآن
What can be so important to bring you here now?
كلا , ليس كذلك لم أحضرك لرعايتي
No, it's not. I didn't bring you along to nurse me.
الرجل الذى أحضرك الى هنا اسمه مارتن
The man who brought you here was named Martin.
أحضرك الرب إلى هذا البيت أيها الأب
God called you to this house, father.
ما الذي أحضرك إلي هنا في هذا الوقت
What brought you here at this time?
. جلين) ، سعيد برؤيتك) ما الذي أحضرك إلى المدينة
Glyn! Good to see you. What brought you into town?
ألم أرسل لك ذات مرة ألم أحضرك إلى بيتي
Did I not send for you at once, have you brought here to my house?
لقد أحضرك إلى هنا فى هذه السيارة ، أليس كذلك
HeHe brought you here in that car, didn't he?
ما وجب أن أحضرك إلى هنا بعد اليوم الذي شهدته
I shouldn't have brought you here after the day you put in.
لماذا علي أن أشدك من أذتك كالطفل لكي أحضرك الى المنزل مثل الطقل
Why do I have to take you by the ear like a child and drag you home like a child?
و كما يحق للأطفال المرضى أن يحظون بزيارات أخذت الحرية لأن أأتي و أحضرك... .
And as sick children have a right to visitors I took the liberty of coming to fetch you.
إذن ، هل يمكنك إخبار المحلفين من الذي أحضرك هنا من (ديترويت) وقام بتكليفك لعمل هذه الفحوصات
Then will you please tell the jury who brought you out here from Detroit and employed you to make this investigation?
والذي ينص على أنه اذا أحضرك أبويك هنا وكنت طفلا ومكثت هنا لمدة خمس سنوات وان لديك المقدرة بالذهاب الى الجامعة او الخدمة في جيشنا تستطيع في يوم ما ان تحصل على الجنسية
It says that if your parents brought you here as a child, you've been here for 5 years and you're willing to go to college or serve in our military, you can one day earn your citizenship.