Translation of "bring it on" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bring - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates? | نريد قسمه. أيمكنك أن تحضره لنا في طبقين |
| Hogwarts headmaster Professor Dumbledore reacts to the news saying Bring it on! | يرد هوجورتس مدير مدرسة دمبلدور على الأخبار قائ لا حان وقت التدريب . |
| Bring it here. | احضره الى هنا. |
| Is it you who bring it down from the rain cloud , or is it We who bring it down ? | أأنتم أنزلتموه من المزن السحاب جمع مزنة أم نحن المنزلون . |
| Is it you who bring it down from the rain cloud , or is it We who bring it down ? | أفرأيتم الماء الذي تشربونه لتح ي وا به ، أأنتم أنزلتموه من السحاب إلى قرار الأرض ، أم نحن الذين أنزلناه رحمة بكم |
| Soldier Bring it on! Narrator You ready? Voice 2 Iraq, here we come! | احضرها ! مستعد في العراق , ها نحن ! |
| Bring it to me. | أحضرها لي. |
| True, if China dumped its dollars on world markets, it could bring the American economy to its knees, but in doing so it would bring itself to its ankles. | صحيح أن الصين قد تتمكن من إلحاق الضرر الشديد بالاقتصاد الأميركي إذا ما أغرقت الأسواق العالمية بدولاراتها، ولكنها بهذا تكون قد ألحقت بنفسها ضررا أشد. |
| It is time for a concerted global effort to bring those projects on line. | والآن حان الوقت لبذل جهود عالمية منسقة لإعادة هذه المشاريع إلى مسارها والعمل على تنفيذها. |
| Please bring it back tomorrow. | أعده غدا من فضلك. |
| Bring it back to me. | أعيده إلي. |
| You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps. | وتدخل المائدة وترتب ترتيبها. وتدخل المنارة وتصعد سرجها. |
| I call on all parties concerned to shed light on the archives issue and bring it to speedy resolution. | وإنني أهيب بكافة الأطراف المعنية أن تسلط الضوء على قضية المحفوظات وأن تجد حلا سريعا لها. |
| I'll bring it to you tomorrow. | سأجلبها لك غدا. |
| Bring it over here and open it up. Aaaah! | احضره الى هنا وفتحه. اه ! |
| ( Many ) will it bring low ( many ) will it exalt | خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة . |
| ( Many ) will it bring low ( many ) will it exalt | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| He replied , It is my staff . I lean on it , bring down leaves for my sheep with it and I need it for other reasons . | قال هي عصاي أتوك أ أعتمد عليها عند الوثوب والمشي وأهش أخبط ورق الشجر بها ليسقط على غنمي فتأكله ولي فيها مآرب جمع مأربة مثلث الراء أي حوائج أخرى كحمل الزاد والسقاء وطرد الهوام زاد في الجواب بيان حاجاته بها . |
| He replied , It is my staff . I lean on it , bring down leaves for my sheep with it and I need it for other reasons . | قال موسى هي عصاي أعتمد عليها في المشي ، وأهز بها الشجر لترعى غنمي ما يتساقط من ورقه ، ولي فيها منافع أخرى . |
| It took a direct Japanese attack on the US Navy to bring America into World War II. | فقد تطلب الأمر هجوما يابانيا مباشرا على البحرية الأميركية لدفع أميركا إلى المشاركة في الحرب العالمية الثانية. |
| He said only Allah will bring it on you if He will , and ye shall not escape . | قال إنما يأتيكم به الله إن شاء تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إلي وما أنتم بمعجزين بفائتين الله . |
| He said , Allah will indeed bring it on you if He wishes , and you cannot frustrate Him . | قال إنما يأتيكم به الله إن شاء تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إلي وما أنتم بمعجزين بفائتين الله . |
| He said only Allah will bring it on you if He will , and ye shall not escape . | قال نوح لقومه إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء ، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| He said , Allah will indeed bring it on you if He wishes , and you cannot frustrate Him . | قال نوح لقومه إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء ، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| But, if China were to bring the US to it knees, it might bring itself to its ankles in the process. | ولكن إذا فكرت الصين في إذلال الولايات المتحدة فقد توقع بنفسها في ورطة عظيمة. |
| It will bring low ( some ) ( and others ) it will exalt | خافضة رافعة أي هي مظهرة لخفض أقوام بدخولهم النار ولرفع آخرين بدخولهم الجنة . |
| It will bring low ( some ) ( and others ) it will exalt | إذا قامت القيامة ، ليس لقيامها أحد يكذ ب به ، هي خافضة لأعداء الله في النار ، رافعة لأوليائه في الجنة . |
| The devils did not bring it down | وما تنزلت به بالقرآن الشياطين . |
| The devils did not bring it down . | وما تنزلت به بالقرآن الشياطين . |
| The devils did not bring it down | وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب . |
| The devils did not bring it down . | وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب . |
| He said Truly , Allah will bring it on you if He wills , and then , ye will not be able to frustrate it ! | قال إنما يأتيكم به الله إن شاء تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إلي وما أنتم بمعجزين بفائتين الله . |
| He said Truly , Allah will bring it on you if He wills , and then , ye will not be able to frustrate it ! | قال نوح لقومه إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء ، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| Since 1979 expenditure on healthcare has been increased significantly to bring it closer to the European Union average. | منذ 1979 تمت زيادة الإنفاق على الرعاية الصحية بشكل كبير لجعله أقرب إلى متوسط الاتحاد الأوروبي. |
| He replied Only God will bring it on you if He please , and you cannot prevail against Him . | قال إنما يأتيكم به الله إن شاء تعجيله لكم فإن أمره إليه لا إلي وما أنتم بمعجزين بفائتين الله . |
| He replied Only God will bring it on you if He please , and you cannot prevail against Him . | قال نوح لقومه إن الله وحده هو الذي يأتيكم بالعذاب إذا شاء ، ولستم بفائتيه إذا أراد أن يعذبكم لأنه سبحانه لا يعجزه شيء في الأرض ولا في السماء . |
| Then bring it back , if you are truthful . | ترجعونها تردون الروح إلى الجسد بعد بلوغ الحلقوم إن كنتم صادقين فيما زعمتم فلولا الثانية تأكيد للأولى وإذا ظرف لترجعون المتعلق به الشرطان والمعنى هلا ترجعونها إن نفيتم البعث صادقين في نفيه ، أي لينتفي عن محلها الموت كالبعث . |
| Bring it back , if you should be truthful ? | ترجعونها تردون الروح إلى الجسد بعد بلوغ الحلقوم إن كنتم صادقين فيما زعمتم فلولا الثانية تأكيد للأولى وإذا ظرف لترجعون المتعلق به الشرطان والمعنى هلا ترجعونها إن نفيتم البعث صادقين في نفيه ، أي لينتفي عن محلها الموت كالبعث . |
| Then bring it back , if you are truthful . | وهل تستطيعون إن كنتم غير محاسبين ولا مجزيين بأعمالكم أن تعيدوا الروح إلى الجسد ، إن كنتم صادقين لن ترجعوها . |
| Bring it back , if you should be truthful ? | وهل تستطيعون إن كنتم غير محاسبين ولا مجزيين بأعمالكم أن تعيدوا الروح إلى الجسد ، إن كنتم صادقين لن ترجعوها . |
| And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish. | وان أتى بقربانه من الضأن ذبيحة خطية يأتي بها انثى صحيحة |
| Nor is it at all clear that a major invasion of Gaza could bring end the attacks on Israel. | فضلا عن ذلك فإنه ليس من الواضح ما إذا كانت عملية غزو واسعة النطاق لقطاع غزة قد تؤدي إلى وقف الهجمات على إسرائيل. |
| Afterwards He will return you into it ( the earth ) , and bring you forth ( again on the Day of Resurrection ) ? | ثم يعيدكم فيها مقبورين ويخرجكم للبعث إخراجا . |
| Afterwards He will return you into it ( the earth ) , and bring you forth ( again on the Day of Resurrection ) ? | والله أنشأ أصلكم من الأرض إنشاء ، ثم يعيدكم في الأرض بعد الموت ، ويخرجكم يوم البعث إخراج ا محقق ا . والله جعل لكم الأرض ممهدة كالبساط لتسلكوا فيها طرق ا واسعة . |
| It would be difficult to bring about a universal ban on landmines unless and until viable alternatives were available. | وسيكون من الصعب تحقيق حظر شامل على الألغام الأرضية ما لم تتوافر بدائل عملية. |
Related searches : Bring On - Bring It Around - Bring It Together - Bring It Alive - Bring It Along - Bring It Forward - Bring It Home - Bring It Down - Just Bring It - Bring It Back - Bring It Over - Bring It Through - It Will Bring - Bring It Closer