Translation of "brandenburg gate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gate - translation :

Keywords : بلاي بـو بوابة براندنبيرغ سمفونية البوابة البوابه بوابة للبوابة البوّابة

Examples (External sources, not reviewed)

Die Mauer ist Weg, the people cried out, punching their fists in the air before the cameras at the Brandenburg Gate. The Wall is gone!	كان الناس يلوحون بقبضات أيديهم أمام الكاميرات عند بوابة براندنبورج ويهتفون قائلين لقد ذهب الجدار .
Also known as the March of Brandenburg ( Mark Brandenburg ), it played a pivotal role in the history of Germany and Central Europe.	مرغريفية براندنبورغ (بالألمانية Markgrafschaft Brandenburg ) إمارة كبيرة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، دورا محوريا في تاريخ ألمانيا وأوروبا الوسطى.
Agnes of Brandenburg (31 August 1606 12 March 1607).	أغنيس من براندنبورغ (31 أغسطس 1606 12 مارس 1607).
Anne Sophia of Brandenburg (15 March 1598 19 December 1659).	أنا صوفيا براندنبورغ (15 مارس 1598 19 ديسمبر 1659).
Maria Eleonora of Brandenburg (11 November 1599 28 March 1655).	ماريا إليونورا براندنبورغ (11 نوفمبر 1599 28 مارس 1655).
Joachim Sigismund of Brandenburg (25 July 1603 22 February 1625).	يواكيم سيغيسموند من براندنبورغ (25 يوليو 1603 22 فبراير 1625).
It was vital to the development of Brandenburg Prussia as a European power.	كان عاملا حيويا في تطور براندنبورغ بروسيا كقوة أوروبية.
My father who had been in the resistance would come back from Brandenburg prison.	وهذا يعني أن والدي الذي كان من بين أفراد المقاومة سوف يعود من سجن براندنبيرج.
The Neumark (), also known as the New March () or as East Brandenburg (), comprised a region of the Prussian province of Brandenburg, Germany, located east of the Oder River in territory which became part of Poland in 1945.	نويمارك ( Neumark ) أو التخم الجديد (بالبولندية Nowa Marchia) أو شرق براندنبورغ (بالألمانية Ostbrandenburg ) منطقة من مقاطعة براندنبورغ البروسية في ألمانيا ، وتقع شرق نهر الأودر في الأراضي التي أصبحت جزءا من بولندا في عام 1945.
The gate was called The New Gate .	كانت تسمى بوابة باب جديد .
Gate	بو ابة
The Battle of Warksow on Rügen was a battle in the Swedish Brandenburg War that took place on .	كانت معركة Warksow على جزيرة روغن معركة في الحرب السويدية براندنبورغ التي جرت يوم 8 يناير 1678.
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits.	وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع
OR gate	بوابة أو
AND gate	بوابة و
XOR gate	بوابة سأو XOR
NAND gate	بوابة لاو
NOR gate	بوابة لاأو
and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard.	ومن فوق باب افرايم وفوق الباب العتيق وفوق باب السمك وبرج حننئيل وبرج المئة الى باب الضأن ووقفوا في باب السجن.
And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate.	ومن فوق باب افرايم وفوق الباب العتيق وفوق باب السمك وبرج حننئيل وبرج المئة الى باب الضأن ووقفوا في باب السجن.
There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits.	وللدار الداخلية باب مقابل باب للشمال وللشرق. وقاس من باب الى باب مئة ذراع
Lock the gate.	أغلق البوابة.
There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits.	وللدار الداخلية باب نحو الجنوب وقاس من الباب الى الباب نحو الجنوب مئة ذراع.
And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits.	وللدار الداخلية باب نحو الجنوب وقاس من الباب الى الباب نحو الجنوب مئة ذراع.
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.	وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب جاد وباب اشير وباب نفتالي.
Golden Gate Bridge The Golden Gate Bridge is a suspension bridge spanning the Golden Gate, the opening of the San Francisco Bay onto the Pacific Ocean.	البوابة الذهبية أو جولدن جيت هو مضيق يوجد في أمريكا الشمالية يربط بين خليج سان فرانسيسكو والمحيط الهادي تم بناء جسر البوابة الذهبية فوقه عام 1937.
And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.	والى جانب الشرق اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب يوسف وباب بنيامين وباب دان.
And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun.	وجانب الجنوب اربعة آلاف وخمس مئة مقياس وثلاثة ابواب. باب شمعون وباب يساكر وباب زبولون.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.	ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east	ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
John Sigismund () (8 November 1572 23 December 1619) was a Prince elector of the Margraviate of Brandenburg from the House of Hohenzollern.	يوهان زيغسمونت ( Johann Sigismund هاله، 8 نوفمبر 1572 برلين، 23 ديسمبر 1619) الأمير الناخب لمرغريفية براندنبورغ من آل هوهنتسولرن.
Authoritarians at the Gate	الفاشستيون على الأبواب
At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one.	والى جانب الشرق اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب يوسف وباب بنيامين وباب دان.
At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one.	وجانب الغرب اربعة آلاف وخمس مئة وثلاثة ابواب. باب جاد وباب اشير وباب نفتالي.
The town walls and the Upper Gate (since the mid 19th century known as the High Gate).	أسوار المدينة وبوابة العليا (منذ منتصف القرن 19th المعروفة باسم بوابة السامي).
Europe s Barbarians Inside the Gate	برابرة أوروبا داخل الأبواب
The gate is open now.	البوابة مفتوحة الآن.
The rear gate was open.	كانت البوابة الخلفية مفتوحة .
Tom left the gate open.	ترك توم البوابة مفتوحة.
Europe s Populists at the Gate	الشعبويون على أبواب أوروبا
At the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates the gate of Simeon, one the gate of Issachar, one the gate of Zebulun, one.	وجانب الجنوب اربعة آلاف وخمس مئة مقياس وثلاثة ابواب. باب شمعون وباب يساكر وباب زبولون.
And came even before the king's gate for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.	وجاء الى قدام باب الملك لانه لا يدخل احد باب الملك وهو لابس مسحا.
And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel three gates northward one gate of Reuben, one gate of Judah, one gate of Levi.	وابواب المدينة على اسماء اسباط اسرائيل. ثلاثة ابواب نحو الشمال. باب رأوبين وباب يهوذا وباب لاوي.
Ancient monuments include the City Walls, Hıdırlık Tower, Hadrian's Gate (also known as Triple Gate), and the Clock Tower.	المبنى القديم ليالي تشمل أسوار المدينة، Hıdırlık برج، بوابة هادريان (المعروف أيضا باسم بوابة الثلاثي)، وبرج الساعة.
He came even before the king's gate, for no one is allowed inside the king's gate clothed with sackcloth.	وجاء الى قدام باب الملك لانه لا يدخل احد باب الملك وهو لابس مسحا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية