Translation of "boutique mall" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Boutique - translation :

Mall - translation :

Keywords : بوتيك السفريات اليكسا للألماس ليوناردو مول التجاري التجارى تسوق مجمع

Examples (External sources, not reviewed)

We're at a boutique called Dodo.	نحن في محل ي دعى دودو .
Smoke coming from Villaggio Mall.	الدخان يتصاعد من مركز تسوق فيلاجيو.
London Pall Mall Press, 1968.	London Pall Mall Press، 1968.
Ali Mall, the Philippines first shopping mall, was built near the venue of Thrilla in Manila in 1976.	علي مول، أول مركز تجاري فى الفلبين، وأقيم بالقرب من المسرح الذي أ قيمت عليه تلك المباراة المثيرة عام 1976.
In 1970, the Japanese fashion designer Kenzo Takada opened the Jungle Jap boutique in Paris.	في عام 1970، افتتح الياباني مصمم الأزياء كنزو تاكادا بوتيك في باريس الغابة جاب .
I don't really like the mall stores.	لا أحب محلات المراكز التجارية كثيرا.
There are three stores in the mall.	يوجد ثلاثة متاجر في المركز تجاري.
Protesters inside the Plaza Las Américas mall.	متظاهرون داخل ساحة المركز التجاري بلازا لاس امريكاس .
The show made front page news, and the entire collection was sold to Tokio, a London boutique.	وقد كان العرض حديث الساعة وتصدر عناوين الصحف، وقد بيعت المجموعة كاملة لبوتيك طوكيو في لندن.
Twice delayed, Dubai Mall opened on 4 November 2008, with about 635 retailers, marking the world's largest ever mall opening in retail history.	افتتح دبي مول في 4 نوفمبر عام 2008 بعد تأجيل الافتتاح مرتين , ومع مايقارب 635 تاجر تجزئة يصنف كأكبر مجمع تجاري إطلاقا في تاريخ التجزئة.
A mall in Kabul named Select City Walk .	مول في كابل اسمه 'سيلكت سيتي والك'.
It was the world's largest mall until 2004.	وقد كان أكبر مول في العالم حتى عام 2004 .
However it is not the largest in gross leasable space, and is surpassed in that category by several malls including the South China Mall, which is the world's largest, Golden Resources Mall, SM City North Edsa, and SM Mall of Asia.	و مع ذلك هو ليس أكبر الأسواق التجارية في العالم , ويتجاوزه في هذه الفئة عدة مجمعات تجارية منها ساوث تشاينا مول South China Mall وهو أكبر مجمع تجاري في العالم و قولدن ريسورسز Golden Resources Mall و fASM City North Edsa fBSM و Mall of Asia .
I ran into her again at the shopping mall.	لقد التقيتها مجددا في المركز التجاري.
Ali Mall, Philippines the mall named after the great Muhammad Ali in tribute right after The Thrilla In Manila. pic.twitter.com JQ0xE4Sr2m Nancy ( divineme1111) June 4, 2016	س مي المركز التجاري باسم علي مول كتكريم لمحمد علي بعد وقت قصير من المباراة.
Walking through the mall, you just keep bumping into people.	عندما تمشي داخل المجمع التجاري, تجد نفسك تصطدم بالناس باستمرار.
To the east is the Bahrain City Centre shopping mall.	إلى الشرق يقع مجمع البحرين سيتي سنتر.
A 14 story shopping mall is being built in its place.	بني مكانها مركز تسوق القصة 14.
There is a mall named after Delhi s famous Select City Walk.	يوجد مركز تسوق تمت تسميته على اسم مركز ديلهي الشهير سيلكت سيتي واك.
In honor of Ali, a shopping mall was named after him.	لتكريم ذكرى محمد علي، تمت تسمية أحد المراكز التجارية بإسمه.
The company s expansion led to the opening of a new factory in Geneva, dedicated to jewellery and, in 1959, their first boutique.	اضطرت الشركة نتيجة توسعها إلى افتتاح مصنع آخر في جنيف مكرس للمجوهرات مع أول بوتيك عام 1959.
Of course, the large cartels no longer exist. Instead, the business has become more democratic with the multiplication of so called boutique cartels.	مما لا شك فيه أن التكتلات العصابية الضخمة لم يعد لها وجود، حيث حل في محلها تجارة مخدرات أكثر ديمقراطية مع انتشار ما أطلق عليه البوتيكات .
Shopping center The Azrieli Center Mall is one of the largest in Israel.	ولهذا المركز شعبية كبيرة، لذلك هو من أنجح مراكز التسوق في إسرائيل.
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya.	وفجر الإرهابي نفسه عند مدخل مركز هاشارون التجاري في نتانيا.
The site chosen is across from the Lincoln Memorial you see it there directly on the Mall. It's the last building on the Mall, on access of the Roosevelt Bridge that comes in from Virginia.	الموقع المختار هو على الجانب الآخر من نصب لنكولن التذكاري كنت أنظر إليه هناك، مباشرة على مول، انها اخر بناية للمول، على جسر روزفلت الذي يأتي من ولاية فرجينيا.
Witnesses reported that there were neither alarms nor sprinklers in operation at Villaggio Mall.	أفاد شهود عيان بأنه لا أجهزة الإنذار ولا رشاشات المياه عملت في مركز تسوق فيلاجيو.
Screenshot from video on the Art of Syrian Children on Nat Mall gofundme page.	الصورة من صفحة gofundme على يوتيوب.
The mall was founded by the Ghermezian brothers, who emigrated from Iran in 1959.	تأسس المول من قبل الاخوة غيرمزيان الذين هاجروا من إيران في عام 1959 .
And America is still napping, worrying about its weight, and hanging out at the mall.	إلا أن أميركا ما زالت غافلة، وما زال الأميركيون مشغولين بمكانة أميركا في العالم بينما يتسكعون في المراكز التجارية.
The entrance to Sega Republic is located on the second floor of The Dubai Mall.	يقع مدخل جمهورية سيجا في الطابق الثاني لدبي مول .
Greater pay regulation will drive the most talented away from regulated banks and towards hedge funds, private equity funds, boutique investment banks, and other unregulated investment firms.	وعلى هذا فإن فرض قيود أعظم على الأجور من شأنه أن يدفع أصحاب الموهبة إلى الابتعاد عن البنوك الخاضعة للتنظيم والاتجاه نحو صناديق الوقاء، وصناديق الأسهم الخاصة، والبنوك الاستثمارية، وغير ذلك من الشركات المالية غير الخاضعة للتنظيم.
Mary Nazzal, owner, with her family, of a chic and bustling boutique hotel, is another dynamo who looks as if she stepped out of a fashion shoot.	وت ـع د مريم نزال ، التي تمتلك مع أسرتها فندقا صغيرا أنيقا يعج بالحياة، مثالا آخر لامرأة شديدة الحيوية والنشاط، وكأنها خرجت للتو من جلسة لتصوير الأزياء.
Never mind the fact that the address led to a strip mall somewhere in Northern L.A.	لا تهتم بواقع أن العنوان قاد إلى قطاع مركز تسوق في مكان ما في شمال لوس أنجلس
In October 2009 it was reported that the world's largest candy store opened in Dubai Mall.	أعلن في أكتوبر عام 2009 أن أكبر متجر حلويات في العالم افتتح في دبي مول .
In order to generate interest, gaming computer manufacturers that sell complete systems often produce boutique models, allowing them to compete on aesthetic design in addition to the hardware inside.	ومن أجل إثارة الاهتمام، غالبا ما ينتج مصنعي حواسيب الألعاب التي تبيع نظم كاملة نماذج متاجر، مما يسمح لهم بالتنافس على التصميم الجمالي بالإضافة إلى الأجهزة الداخلية.
That is why the attack on the Westgate mall is unlikely to be the last such tragedy.	ولهذا السبب فإن الهجوم على مركز ويست جيت التجاري من غير المرجح أن يكون آخر المآسي.
anuragsharma137 4th such rape incident near sahara mall gurgaon in 45 days. life is normal next day.	anuragsharma137 لقد وقعت جريمة الاغتصاب الرابعة قرب مركز صحارى التجاري جارجان خلال خمسة وأربعين يوما.
Specifically, he was believed to be the architect of the triple bomb attack at a shopping mall.	وتحديدا، أنه كان يعتقد انه مهندس الهجوم الثلاثي على مجمع تجاري.
Plans were first drawn up for the mall in 1985, but it was ultimately canceled in 1990.	و في عام 1985م وضعت خطط مركز التسوق للمرة الاولى ولكن تم إلغائها في نهايةعام 1990.
This is the main pedestrian mall we did it in 72 hours. Yes, you have to be fast.	هذا هو مركز المشأة الرئيسي قمنا بعمله في 72 ساعة. نعم، يجب أن تكون سريعا .
He recounted entering the still smoldering ruins of the mall last week and seeing bodies hanging from hooks.	وروى أنه دخل أطلال المركز التجاري التي كان الدخان لا يزال يتصاعد منها في الأسبوع الماضي ليرى أجسادا معلقة على خطافات.
This is no reason to support Erdoğan and his shopping mall builders against the protesters in Turkey, either.	وهذا أيضا ليس سببا لدعم أردوغان وبناة مركز التسوق ضد المحتجين في تركيا.
We want to build a country for all Syrians , at a shopping mall in Damascus on April 11.	نريد أن نبني وطنا لكل السوريين ،عند مركز تسو ق في دمشق في الحادي عشر من نيسان أبريل.
She was discovered in a shopping mall and went to do professional modeling career in Paris in 1998.	أك تشفت في مركز للتسوق و عقب ذلك ذهبت لباريس في عام 1998 من أجل عروض الأزياء المهنية.
In the summer of 1963, 250,000 people showed up on the mall in Washington to hear Dr. King speak.	في صيف 1963 اجتمع 250،000 شخص في واشنطن للاستماع لخطاب الدكتور مارتن لوثر كنج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية