Translation of "boreal zone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Zone - translation :

Keywords : لمنطقة منطقه بمنطقة للمنطقة الآمنة

Examples (External sources, not reviewed)

So this is where the tar sands live, under one of the last magnificent Boreal forests.	هذا هو المكان الذي تتواجد فيه الرمال النفطية تحت هذه الغابة الرائعة الخلابة الصامدة
Phytogeographically, Latvia is shared between the Central European and Northern European provinces of the Circumboreal Region within the Boreal Kingdom.	Phytogeographically، ويشارك لاتفيا بين المحافظات المركزي الأوروبي وأوروبا الشمالية لمنطقة Circumboreal داخل المملكة شمالية.
The Shield is covered in parts by vast boreal forests in the south that support natural ecosystems as well as a major logging industry.	وتغطي الغابات الشمالية الواسعة أجزاء من الدرع في الجنوب والتي تدعم النظام البيئي الطبيعي وكذلك صناعة قطع الأشجار الرئيسية.
Zone	ن طاق
Phytogeographically, Bosnia and Herzegovina belongs to the Boreal Kingdom and is shared between the Illyrian province of the Circumboreal Region and Adriatic province of the Mediterranean Region.	Phytogeographically، البوسنة والهرسك تنتمي إلى مملكة شمالية ويتم تقاسمها بين مقاطعة الإيليرية لمنطقة البحر الأدرياتيكي Circumboreal ومقاطعة لمنطقة البحر الأبيض المتوسط.
Concept of zone In 1856 German palaeontologist Albert Oppel introduced the concept of zone (also known as biozones or Oppel zone).	في عام 1856 قدم عالم الأحياء القديمة الألماني ألبرت أوبل مفهوم المنطقة (المعروفة أيضا باسم المناطق الحيوية أو منطقة أوبل).
This work showed an apparent increase in vegetation productivity that most likely resulted from the increase in temperature and lengthening of the growing season in the boreal forest.	This work showed an apparent increase in vegetation productivity that most likely resulted from the increase in temperature and lengthening of the growing season in the تايغا.
Forces Nouvelles zone	منطقة القوى الجديدة
Forces Nouvelles zone	مناطق القوى الحديثة
To the south of the STF is a geographic zone, the Subantarctic Zone (SAZ).	وإلى الجنوب من الجبهة شبه الاستوائية توجد منطقة جغرافية، وهي المنطقة القريبة من القطب الجنوبي (SAZ).
Banks and post offices will be located in Zone A ground and Zone D.	66 ستوجد مصارف ومكاتب بريد في المنطقة ألف (Zone A ground) والمنطقة دال (Zone D).
Decolonizing the Franc Zone	إنهاء استعمار منطقة الفرنك
Nuclear Weapon Free Zone	المناطق الخالية من الأسلحة النووية
(a) In the two customs zones, i.e. the land customs zone and the maritime customs zone	(أ) في النطاقين الجمركيين البري والبحري.
It is currently composed of 328 seats and meets in Baghdad inside the International Zone (Green Zone).	وتتألف حاليا من أصل 328 مقعدا في بغداد وتجتمع داخل المنطقة الدولية (المنطقة الخضراء).
The core zone of this national park covers 857.54 km2 and a buffer zone of 1,954 km2.	المنطقة المركزية في هذه الحديقة الوطنية تغطي 857.54 كيلومتر مربع ومنطقة عازلة من 1954 كيلومتر مربع.
28 teams (14 in West Asia Zone, 14 in East Asia Zone) directly entered the group stage.	28 فريق (14 في غرب آسيا و 14 في شرق آسيا) سوف يشاركون مباشرة في دور المجموعات.
This boreal forest area includes ecoregions such as the Eastern Canadian Shield taiga that covers northern Quebec and most of Labrador, and the Midwestern Canadian Shield forests that run westwards from Northwestern Ontario.	وتشمل منطقة الغابات الشمالية مناطق بيئية مثل التايغا الشرقية في الدرع الكندي والتي تغطي شمال كيبك ومعظم لابرادور وغابة الدرع الكندي في الغرب الأوسط التي تمتد غرب ا من شمال غرب أونتاريو.
The Boreal Kingdom or Holarctic Kingdom (Holarctis) is a floristic kingdom identified by botanist Ronald Good (and later by Armen Takhtajan), which includes the temperate to Arctic portions of North America and Eurasia.	المملكة البوريالية Boreal Kingdom أو المملكة الهولاريكتية هي مملكة نباتية قام بتعريفها عالم النبات رونالد جود (ثم في وقت لاحق أرمين تاختاجان Armen Takhtajan) والتي تحتوي مناخ معتدل للأجزاء القطبية من أمريكا الشمالية وأوراسيا.
It was a war zone.	لقد كانت ساحة حرب.
Zone 5 A wilderness area.	المنطقة 5 منطقة برية.
The 4 winners (2 in West Asia Zone, 2 in East Asia Zone) qualified for the group stage.	الفائزون الأربعة (2 في غرب آسيا و 2 في شرق آسيا) سيتأهلون مباشرة إلى دور المجموعات.
In terms of phytogeography, Croatia is a part of the Boreal Kingdom and is a part of Illyrian and Central European provinces of the Circumboreal Region and the Adriatic province of the Mediterranean Region.	بحسب علم الجغرافيا النباتية، كرواتيا تعد جزءا من المملكة الشمالية، وعلى وجه التحديد فهي جزء من المناطق الإيليرية والمناطق الوسطى الأوروبية ومنطقة البحر الأدرياتيكي الذي يعتبر جزي من منطقة إقليم البحر المتوسط.
These include A Maritime Zone of Bilateral Participation proposed by Jilmar Moisés Córdova A Maritime Zone of Bilateral Participation .	من ضمن هذه الحلول منطقة بحرية ذات تعاون ثنائي مشترك مقترح قدمه جلمار موسيس كوردوبا.
A No Fly Zone for Syria	منطقة حظر طيران من أجل سوريا
59 54. Andean Zone of Peace	59 54 منطقة السلام في الأنديز
A No Fly Zone for Libya	منطقة حظر طيران من أجل ليبيا
A No Fly Zone for Syria	منطقة حظر طيران في سوريا
Tahrir looks like a war zone	يبدو التحرير وكأنه منطقة حرب.
Zone 4 A semi wild area.	المنطقة 4 منطقة شبه برية.
African Nuclear Weapon Free Zone Treaty	91 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا
The number of species found in any one habitat varies considerably. Large tracts of boreal forest across North America and Eurasia have only a handful of tree species, while the Amazon basin may house 16,000.	يتباين عدد الأنواع الموجودة في أي موطن إلى حد كبير. فالمساحات الشاسعة من الغابات الشمالية عبر أميركا الشمالية وأوراسيا لا يوجد بها سوى حفنة من الأنواع الشجرية، في حين قد يؤوي حوض نهر الأمازون نحو 16 ألف نوع.
The key is in the red zone.	المفتاح موجود في المنطقة الحمراء.
Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone	ريتشاد بايل يغوص الشعاب المرجانية على منطقة الشفق.
Sami was in a no swim zone.	كان سامي في مكان غير مسموح للس باحة.
Sami was in a no swim zone.	كان سامي في مكان لا ت سمح فيه الس باحة.
Sami was in a no swim zone.	كان سامي في مكان م نعت فيه الس باحة.
Sami was in a no swim zone.	كان سامي في مكان ممنوع الس باحة فيه.
Can the Euro Zone Survive Economic Recovery?	هل تتمكن منطقة اليورو من النجاة من التعافي الاقتصادي
External links Animation of a subduction zone.	وصلات خارجية Animation of a subduction zone.
They belong to the FIBA Asia zone.	ينتمي إلى منطقة الاتحاد الآسيوي لكرة السلة.
Judicial vacuum in the zone of confidence	الفراغ القضائي في منطقة الصلة
In August 1907 an Anglo Russian agreement divided Iran into a Russian zone in the North and a British zone in the South.	وقسمت الاتفاقية الأنجلو روسية في أغسطس من عام 1907 إيران إلى منطقة روسية في الشمال ومنطقة بريطانية في الجنوب.
62 15. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty	62 15 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا
60 49. African Nuclear Weapon Free Zone Treaty	60 49 معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية