Translation of "block commutation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Block - translation :

Keywords : كتلة سكني الكتلة المربع مربع

Examples (External sources, not reviewed)

(g) Anyone sentenced to death shall have the right to seek pardon, or commutation of sentence pardon or commutation of sentence may be granted in all cases of capital punishment	وأجابت تايلند بأنه صدرت أوامر قضائية بتغيير طريقة الإعدام من الرمي بالرصاص إلى الوخز بالإبرة المميتة وأشارت ترينيداد وتوباغو إلى وجود مفتش للسجون ومبادئ توجيهية موضوعة لمعاملة جميع السجناء .
A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design.	المربع السكني، المربع الحضري أو المربع هو عنصر أساسي في التخطيط الحضري والتصميم العمراني.
Block 7	كتلة 7
Block Ten	عشرة
Block Thinking	تفكير القطيع
They may also block YouTube, and who knows what will they block next.	قد يحجبون يوتيوب أيضا , والله أعلم ماذا سيحجبون بعد ذلك.
A DNS block, followed by a patchy IPS block, then who knows what.	2 مليون تغريدة تم نشرها في تركيا على الرغم من الحجب.
Block Waves 1	منع الموجات 1
Block Waves 2	منع الموجات 2
During the same period, 54 persons had their sentences overturned on appeal or through the commutation process.	وخلال هذه الفترة نفسها، أ لغيت أحكام بالإعدام صادرة ضد 54 شخصا في طور الاستئناف أو عن طريق عملية تخفيف العقوبة.
He felt that most inmates viewed the possibility of commutation favourably, even if it involved a long wait.	وقال إنه يشعر بأن معظم النزلاء قد نظروا إلى إمكانية التخفيف بصورة إيجابية، حتى وإن كانت تتطلب طول الانتظار.
Block 1, 2 4	كتلة 1، 2 4
Block 2, 2 8	كتلة 2، 2 8
Block 3, 4 4	كتلة 3، 4 4
Block 4, 4 8	كتلة 4، 4 8
Block 5, 3 3	كتلة 5, 3 3
Block 6, 4 6	كتلة 6، 4 6
(a) The supervision of the enforcement of sentences, the early release of convicts, the commutation of sentences and pardons	(أ) الإشراف على إنفاذ الأحكام، والإفراج المبك ر عن المدانين وتخفيف أحكام العقوبة وقرارات العفو
Align text to a block	محاذاة النص لكتلة
After the Supreme Court, there was also the possibility of an appeal to the King for commutation of the sentence.	وبعد المحكمة العليا، هناك أيضا إمكانية لتقديم التماس إلى الملك لتخفيف الحكم.
This way they will block Twitter.	العيال بتتويت من جوه اللجان هاهاها كده ها يحجبوا تويتر على فكرة
Global block encountered after first record, ignoring	تمت مواجهة كتلة عامة بعد السجل الأول، جاري التجاهل
Cultural barriers are the real stumbling block.	إن الحواجز الثقافية هي العائق الحقيقي الذي يحول دون تحقيق هذه الغاية.
Instagram, the new kid on the block	إينستاغرام، طفل جديد يسجل حضوره
Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean	ترقيم أسماك التونة في أعماق المحيط
But I don't want to block their way.	لكنني أيضا لا أريد أن أسد عليهم الطريق.
She now lives one block from S 21.	وهي الآن تقيم على بعد مربع سكني واحد من مقر إس 21 .
Russia actually did block imports of Monsanto corn.	بل إن روسيا حظرت بالفعل استيراد ذرة مونسانتو.
So how does such a system block offending content?	كيف إذن يعمل مثل هذا النظام على منع بث المحتوى المسيء
Blocks are addressed using their logical block addresses (LBA).	تتم معالجتها باستخدام كتل عناوينهم كتلة المنطقي (LBA).
This would include addressing such issues as enforcement of sentences, early release, commutation of sentences, monitoring the treatment of prisoners to ensure their human rights, etc.	وسيشمل ذلك معالجة مسائل من قبيل تنفيذ العقوبات، والإفراج المبكر، وتخفيف الأحكام، ورصد معاملة المجرمين لضمان حقوقهم الإنسانية وما إلى ذلك.
Block thinkers on each side give aid and comfort to block thinkers on the other side, and with each exchange they pull us closer toward an abyss.	إن أصحاب التفكير الجمعي على كل جانب من الجانبين يمنحون أمثالهم على الجانب الآخر قدرا كبيرا من العون والراحة، إلا أنهم مع كل خطوة يخطونها يجروننا معهم إلى الهاوية.
Central to these designs was concept of block downconversion of a range of frequencies to a lower, and technologically more easily handled block of frequencies (intermediate frequency).	المركزية لهذه التصاميم كان مفهوم بانخفاض تحويل كتلة من مجموعة من الترددات إلى أقل، من الناحية التكنولوجية والتعامل معها بسهولة أكبر كتلة من الترددات (تردد وسيطة).
Poor countries are aware of their power to block progress.	إن البلدان الفقيرة تدرك أنها قادرة على عرقلة التقدم.
Homs 139 days siege of 14 block in the city.	حمص 193 يوم لحصار 14 مبنى في المدينة.
A large block fell from the Great Pyramid of Giza.	وسقطت كتلة كبيرة من الهرم الأكبر في الجيزة.
The first Block 50 was delivered on July 25, 1997.	تم تسليم أول 50 بلوك في 25 يوليو 1997.
Develop guidance on the interpretation of the building block approach	أ وضع توجيهات لتفسير النهج التجميعي
The Iranian government periodically releases new filtering rules intended to block Tor traffic, to which the Tor community typically responds with a same day antidote for the block.	تقوم الحكومة الإيرانية بنشر تحديثات دورية على قوائم الحجب بهدف منع حركة المرور عبر تور، الأمر الذي يستجيب المستخدمون له في نفس اليوم بالحل المناسب.
Fahmi also tweeted a resource on how to circumvent the block	كما غرد فهمي أيض ا بوسيلة للالتفاف على الحجب
The resolution could constitute an important building block in UNIDO's decentralization.	وقال إن مشروع القرار يمكن أن يشكل لبنة هامة في بناء اللامركزية في أنشطة اليونيدو.
Further, in view of the commutation of Mr. Arutyuniantz's death sentence, there is no longer any factual basis for the author's claim under article 6 of the Covenant.	وبالإضافة إلى ذلك، وبالنظر إلى تخفيف عقوبة الإعدام المحكوم بها على السيد آروتيونيانتز، يصبح ادعاء صاحبة البلاغ بموجب المادة 6 من العهد مجردا من أي أسس وقائعية.
Pursuant to article 2, paragraph 3 (a) of the Covenant, the Committee concludes that the author is entitled to an appropriate remedy including commutation of his death sentence.	7 ووفقا للفقرة 3(أ) من المادة 2 من العهد، تخلص اللجنة إلى أنه يحق لصاحب البلاغ الاستفادة من سبيل انتصاف فعال، بما في ذلك تخفيف حكم الإعدام.
The countries provided explanations on the specific procedures to be followed in most countries a request for pardon or commutation was automatically forwarded to the relevant person body.	وفي 31 آذار مارس 2004، دفعت المحكمة بأن الولايات المتحدة انتهكت التزامها بموجب تلك الاتفاقية في 51 من 52 دعوى رفعت أمام المحكمة في المكسيك ضد الولايات المتحدة الأمريكية، وبأن على الولايات المتحدة أن تعيد النظر من خلال الدعاوى القضائية في الإدانات والأحكام التي فرضت في كل حالة.
As a member of the Bureau, the President considered applications from the defence for the disqualification of judges and applications from two convicted prisoners for commutation of their sentences.	ونظر الرئيس بوصفه عضوا في المكتب، في طلبات قدمها الدفاع لتنحية قضاة، وطلبات قدمها سجينان تمت إدانتهما لتخفيف الأحكام الصادرة ضدهما.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية