Translation of "bitumen compound" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bitumen - translation :

Compound - translation :

Keywords : المجمع مركب مجمع المجمّع عـام

Examples (External sources, not reviewed)

Awkwardly for oil companies, bitumen is not ordinary oil.	فالأمر المحرج بالنسبة لشركات النفط أن البيتومين ليس نفطا عاديا.
They remove bitumen from the dirt in two ways.	فهم يزيلون البيتومين من الوحل بطريقتين.
Moreover, the newer bitumen technology does without strip mines.	فضلا عن ذلك فإن تكنولوجيا البيتومين الأكثر حداثة لا تعتمد على المناجم المفتوحة.
Awkwardly for environmentalists, Nature put corrosive bitumen in the dirt.	ومن المحرج بالنسبة لحماة البيئة أن تضع الطبيعة البيتومين الأك ال في الوحل.
Environmentalists make several arguments for leaving the bitumen in the dirt.	ويسوق حماة البيئة العديد من الحجج، لترك البيتومين في التربة.
Attribute compound	صفة مرك بة
The companies want the bitumen that Nature put in the oily dirt.	إن الشركات تريد البيتومين الذين وضعته الطبيعة في الوحل النفطي. فلنسمح لها بالحصول عليه، ولكن ينبغي لنا أيضا أن نضمن ألا تخلف أنشطة هذه الشركات فوضى أسوأ مما قد تتمكن الطبيعة من تحمله.
This heats the bitumen, making it runny enough to be pumped out.	وهذه الطريقة تعمل على تسخين البيتومين لتجعله سائلا بالقدر الكافي لضخه إلى الخارج.
The companies want the bitumen that Nature put in the oily dirt.	إن الشركات تريد البيتومين الذين وضعته الطبيعة في الوحل النفطي.
Laying kilometer upon kilometer of bitumen is the favored solution for many politicians.	إن تعبيد الطرق بالقار كيلومترا بعد كيلومتر يشكل الحل المفضل لدى العديد من الساسة.
US President Barack Obama has a limited opportunity to preserve the bitumen companies integrity.	الواقع أن الرئيس الأميركي باراك أوباما لديه فرصة محدودة للدفاع عن سلامة شركات البيتومين.
In chemistry, a precursor is a compound that participates in the chemical reaction that produces another compound.	المركب الطليعي (Precursor) في الكيمياء هي مركبات كيميائية تشارك في التفاعل الكيميائي لتكوين مركب اخر .
Rather than melting, at the peritectic decomposition temperature, the compound decomposes into another solid compound and a liquid.	بدلا من الذوبان، فيدرجة حرارة التحلل peritectic، مجمع تتحلل إلى مركب آخر الصلبة والسائلة أ.
The tar sands are hundreds of square kilometers of bitumen, a viscous and corrosive tarlike deposit.	فرمال القطران تتألف من مئات الكيلومترات المربعة من البيتومين، وهي مادة لزجة أك الة من الرواسب الشبيهة بالقطران.
Many bitumen companies claim that they already abide by such safeguards but environmentalists skepticism is justified.	إن العديد من شركات البيتومين تزعم أنها تلتزم بالفعل بهذه الضمانات ولكن تشكك حماة البيئة له ما يبرره.
The compound had very few windows.	وكان بالمجمع عدد قليل جدا من النوافذ.
All these factors compound one another.	كل هذه العوامل يعزز بعضها بعضا.
It exists when a chemical compound in the solid state is in chemical equilibrium with a solution of that compound.	توازن الانحلالية هو نوع من التوازن الديناميكي يوجد عندما يكون مركب كيميائي في الحالة الصلبة في حالة التوازن الكيميائي مع محلول من هذا المركب.
In chemistry, a derivative is a compound that is derived from a similar compound by some chemical or physical process.	المشتق في الكيمياء، هو مركب مشتق من مركب مماثل عن طريق عملية كيميائية أو فيزيائية.
In chemistry, a cyclic compound is a compound in which a series of atoms is connected to form a loop or ring.	المركب الحلقي في الكيمياء، هو مركب يتكون من سلسلة من الذرات متصلة ببعضها لتشكل حلقة.
Bitumen permeates the dirt at the surface or, where thin layers of compost and sediment intervene, somewhat below basement levels.	ويتخلل البيتومين التراب عند السطح، أو حيثما تتخلل طبقات رقيقة من مواد ورواسب عضوية متحللة، عند مستويات أدنى من مستوى سطح الأرض بعض الشيء.
Potassium cyanide is a compound with the formula KCN.	سيانيد البوتاسيوم هو مركب لاعضوي يحمل الصيغة KCN.
Yttrium(III) sulfide (Y2S3) is an inorganic chemical compound.	كبريتيد الإتريوم الثلاثي (Y2S3) هو مركب كيميائي غير عضوي .
Ethylamine is an organic compound with the formula CH3CH2NH2.	إيثيل الأمين هو مركب عضوي له الصيغة الجزيئية CH3CH2NH2.
If adopted, these measures will further compound America's fiscal mess.	وإذا تم إقرار مثل هذه التدابير، فإنها ستؤدي إلى تفاقم المأزق المالي الذي تعاني منه أميركا.
Indian style socialism was a compound of nationalism and idealism.	كانت الاشتراكية على الطراز الهندي عبارة عن مزيج من القومية والمثالية.
An organic acid is an organic compound with acidic properties.	الحمض العضوي هو أى مركب عضوي له خواص حمضية.
Lithium sulfide is the inorganic compound with the formula Li2S.	يستخدم مركب كبريتيد الليثيوم في بطاريات ليثيوم كبريت.
Zinc oxide is an inorganic compound with the formula ZnO.	أكسيد الزنك هو مركب لاعضوي ذو الصيغة الكيميائية ZnO.
Carbonyl fluoride is the inorganic compound with the formula COF2.	فلوريد الكربونيل (بالإنجليزية Carbonyl fluoride ) هو مركب كيميائي ذو الصيغة COF2 .
Anthramine is an organic compound with the chemical formula C14H11N.	الأنثرامين (بالإنجليزية Anthramine ) هو مركب عضوي له الصيغة الكيميائية C14H11N .
Bromoacetic acid is the chemical compound with the formula CH2BrCO2H.	برومو حمض الخل هو مركب كيميائي صيغته CH2BrCO2H .
Scandium(III) nitrate, Sc(NO3)3, is an ionic compound.	نترات السكانديوم الثلاثي Sc(NO3)3 (بالإنجليزية Scandium(III) nitrate ) هو مركب أيوني .
Chlorine dioxide is a chemical compound with the formula ClO2.	ثاني أكسيد الكلور هو مركب كيميائي ذو الصيغة ClO2.
The corresponding alcohol compound cathine is a less powerful stimulant.	المقابلة الكحول مركب الكاثين هو المنشط أقل قوة.
8 Hydroxyquinoline is an organic compound with the formula C9H7NO.	الهيدروكسي كينولين عبارة عن مركب عضوي بصيغة ذرية C9H7NO.
Mandatory sequestration could make net CO2 emissions from bitumen extraction no worse than those from conventional oil wells, and perhaps even better.	وهذا الاحتجاز الإلزامي من شأنه أن يجعل صافي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن استخراج البيتومين ليست أسوأ من تلك الناجمة عن حفر آبار النفط التقليدية، بل وربما أفضل.
Cross screening is important, because the more unrelated targets a compound hits, the more likely that off target toxicity will occur with that compound once it reaches the clinic.	التحر ي المتداخل cross screening هام لأن كلما طابق المركب أهداف ليست ذات علاقة، كلما زاد احتمال حدوث سمية البعد عن الهدف off target toxicity مع ذلك المركب عند وصوله للعيادة.
A cross compound turbine is typically used for many large applications.	والتوربينات عرضية المكونات عادة ما تستخدم في العديد من التطبيقات الكبيرة.
Bases used to deprotonate depend on the pKa of the compound.	استخدام قاعدة لنزع أيون الهيدروجين يعتمد على ثابت انحلال pKa المركب.
Beryllium carbonate is a chemical compound with the chemical formula BeCO3.	كربونات البيريليوم هو مركب كيميائي صيغته الكيميائية BeCO3.
Terephthalic acid is the organic compound with formula C6H4(CO2H)2.	حمض التيريفتاليك هو مركب عضوي ذو الصيغة الجزيئية C6H4(COOH)2.
Hydrogen fluoride is a chemical compound with the chemical formula HF.	فلوريد الهيدروجين هو مركب كيميائي ذو الصيغة HF.
The purpose of the compound in the bark is not known.	ويعتبر الهدف من وجود هذا المركب في اللحاء غير معلوم .
Plutonium(III) chloride is the chemical compound with the formula PuCl3.	كلوريد البلوتونيوم الثلاثي (بالإنجليزية Plutonium(III) chloride ) هو مركب كيميائي صيغته PuCl3 .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية