Translation of "being at home" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Being - translation :

Home - translation :

Keywords : كونه كونك كوني يجري يتم بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله

Examples (External sources, not reviewed)

Blogger Asaad Hanna receiving treatment at an Istanbul hospital after being stabbed in his home last night.	المدون أسعد حنا يتلقى العلاج في مستشفى باسطنبول بعد تعرضه للطعن في منزله الليلة الماضية.
The Irish national anthem is also played at Dublin home matches, being the anthem of the host country.	لعبت أيضا النشيد الوطني الأيرلندي في دبلن مباريات، ويجري النشيد في البلد المضيف.
In Bangladesh, sustained efforts are being made to pursue the twin objectives of responsibility at home and a contribution abroad.	وفي بنغلاديش، تبذل جهود مستمرة لتحقيق الهدفين التوأم المسؤولية في الداخل والإسهام في الخارج.
Sixty years of us being forced to leave our home?	ومفتاح البيت ينتقل من يد ليد ومن جيل لجيل
I'm at home.	إني في المنزل.
I'm at home.	أنا في البيت.
I'm at home.	أنا في البيت
Stay at home.	ابق في البيت.
We're at home.	نحن في المنزل
Homeless at Home	مشردون في الديار
A similar bias arises from the occasional tendency to view political patronage elsewhere as being more corrupt than the same practices at home.	وهناك تحيز مماثل ناشئ عن الميل الع ر ضي إلى النظر إلى المحسوبية السياسية في أماكن أخرى باعتبارها أكثر فسادا من نفس الممارسات في الداخل.
to be sober minded, chaste, workers at home, kind, being in subjection to their own husbands, that God's word may not be blasphemed.	متعقلات عفيفات ملازمات بيوتهن صالحات خاضعات لرجالهن لكي لا يجدف على كلمة الله.
Another social problem resulting from the multi dimensional crisis was the problem of women and children being trafficked both at home and abroad.	19 وثمة مشكلة اجتماعية أخرى ناجمة عن الأزمة المتعددة الأبعاد وهي مشكلة الاتجار في النساء والأطفال سواء في الداخل أو الخارج.
Containment Begins at Home	الاحتواء يبدأ من الداخل
Are you at home?	هل أنت في البيت
Are you at home?	هل أنت موجود في المنزل
Tom isn't at home.	توم ليس في البيت.
We are at home.	نحن في المنزل
See you at home.	أراك في البيت
Democracy Begins At Home	الديمقراطية تبدأ من البيت
Charity begins at home.	الأقربون أولى بالمعروف.
I am at home.	إني في المنزل.
I am at home.	أنا في البيت.
I am at home.	أنا في البيت
Make yourself at home.	خذ راحتك.
He's at home having tea.	يكون في منزله يتناول قدحا من الشاي .
Was Ken at home yesterday?	هل كان كين في البيت البارحة
I will stay at home.	سوف أبقى في المنزل.
He's at home right now.	إنه موجود في البيت الآن.
They weren't at home yesterday.	لم تكن في المنزل البارحة.
Is your mom at home?	هل والدتك في النزل
Is your mom at home?	هل والدتك في المنزل
Layla came home at night.	عادت ليلى إلى المنزل ليلا.
Layla speaks Arabic at home.	تتكل م ليلى العربي ة في منزلها.
Sami was waiting at home.	كان سامي ينتظر في المنزل.
I learned Berber at home.	تعلمت الأمازيغية في البيت.
I learnt Berber at home.	تعلمت الأمازيغية في البيت.
At Home in Guantánamo Bay	خليج جوانتانامو داري
Good Governance Begins At Home	الحكم الصالح يبدأ من البيت
women should stay at home	المرأة ينبغي لها أن تمكث بالمنزل
About 2.2 speak another Indo European language at home and about 4.3 speak an Asian language at home.	وحوالي 2.2 يتكلمون لغة هندية أوروبية غير الإسبانية في المنازل، وحوالي 4.3 يتكلمون اللغة الآسيوية في المنزل.
Due to immigration, it was reported in 2007 that around 800,000 school students spoke a foreign language at home, the most common being Punjabi and Urdu.	وبسبب الهجرة، فقد أفادت إحدى الإحصاءات بأن في عام 2007 حوالي 800,000 من طلاب المدارس تكلموا بلغة أجنبية في الداخل، وأكثرها شيوعا هي اللغة البنجابية والأوردية.
There is also a large system of informal education in form of girls being taught at home by their elders and in mosque schools and seminaries.	240 وهناك أيضا نظام للتعليم غير الرسمي، على نطاق واسع، في صورة تعليم الفتيات في المازل من الكبار وفي المدارس والمعاهد الملحقة بالمساجد.
At what time did you arrive at your home?	في أي وقت وصلت المنزل
I usually go home at four.	عادة ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية