Translation of "be glad that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I will be glad to come.
سآتي بسرور.
I will be glad to help you anytime.
سيسعدني مساعدتك أي وقت تحب.
I will be glad to help you anytime.
سيسعدني أن أساعدك في أي وقت.
Will you help me? I'll be glad to.
هلا ساعدتني سأكون مسرورا بذلك.
My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.
يا ابني كن حكيما وفر ح قلبي فاجيب من يعي رني كلمة.
Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.
يفرح ابوك وامك وتبتهج التي ولدتك.
I'm really glad to hear that.
أنا مسرور للغاية لسماع ذلك.
I'm really glad to hear that.
يسعدني جدا سماع ذلك.
I'm so glad that you succeeded.
س ر رت بنجاح ك .
I m so glad to be a part of it.
أنا سعيد جدا لكوني جزء منه.
I am glad that Mr. Cović recognized that.
وأنا سعيد بأن أقر السيد كوفيتش بذلك.
This is the day that Yahweh has made. We will rejoice and be glad in it!
هذا هو اليوم الذي صنعه الرب. نبتهج ونفرح فيه .
The humble shall see this, and be glad and your heart shall live that seek God.
يرى ذلك الودعاء فيفرحون وتحيا قلوبكم يا طالبي الله .
O satisfy us early with thy mercy that we may rejoice and be glad all our days.
اشبعنا بالغداة من رحمتك فنبتهج ونفرح كل ايامنا .
They that fear thee will be glad when they see me because I have hoped in thy word.
متقوك يرونني فيفرحون لاني انتظرت كلامك .
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker and he that is glad at calamities shall not be unpunished.
المستهزئ بالفقير يعي ر خالقه. الفرحان ببلية لا يتبرأ.
Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.
لا تخافي ايتها الارض ابتهجي وافرحي لان الرب يعظ م عمله.
My meditation of him shall be sweet I will be glad in the LORD.
فيلذ له نشيدي وانا افرح بالرب .
Enter the Garden , ye and your wives , to be made glad .
ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
Enter the Garden , ye and your wives , to be made glad .
الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .
Satisfy us in the morning with your loving kindness, that we may rejoice and be glad all our days.
اشبعنا بالغداة من رحمتك فنبتهج ونفرح كل ايامنا .
( You will ) enter the garden , you and your spouses , and be glad .
ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
( You will ) enter the garden , you and your spouses , and be glad .
الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee let such as love thy salvation say continually, The LORD be magnified.
ليبتهج ويفرح بك جميع طالبيك. ليقل ابدا محبو خلاصك يتعظم الرب
Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous and shout for joy, all ye that are upright in heart.
افرحوا بالرب وابتهجوا يا ايها الصد يقون واهتفوا يا جميع المستقيمي القلوب
So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete.
لذا بطريقة ما ، أنا سعيد لأنه عاف علي الزمن تماما .
I'm glad to hear that Layla is out of danger.
أنا سعيد لسماع أن ليلى آمن من الخطر.
And you should be really glad we decided not to bring the camel.
ولا بد أن تشعروا بالسعادة لأننا لم نحضره إلى هنا.
Yahweh reigns! Let the earth rejoice! Let the multitude of islands be glad!
الرب قد ملك فلتبتهج الارض ولتفرح الجزائر الكثيرة .
Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name.
افرحوا ايها الصديقون بالرب واحمدوا ذكر قدسه
Allah only made it to be glad tidings and so that your hearts may be satisfied victory comes only from Allah He is Almighty , Wise .
وما جعله الله أي الإمداد إلا بشرى ولتطمئن به قلوبكم وما النصر إلا من عند الله إن الله عزيز حكيم .
Allah only made it to be glad tidings and so that your hearts may be satisfied victory comes only from Allah He is Almighty , Wise .
وما جعل الله ذلك الإمداد إلا بشارة لكم بالنصر ، ولتسكن به قلوبكم ، وتوقنوا بنصر الله لكم ، وما النصر إلا من عند الله ، لا بشدة بأسكم وقواكم . إن الله عزيز في ملكه ، حكيم في تدبيره وشرعه .
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
وليبتهج ويفرح بك كل طالبيك وليقل دائما محبو خلاصك ليتعظم الرب
But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ's sufferings that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy.
بل كما اشتركتم في آلام المسيح افرحوا لكي تفرحوا في استعلان مجده ايضا مبتهجين
Our Messengers came to Abraham with glad news . They said , Peace be with you .
ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى بإسحاق ويعقوب بعده قالوا سلاما مصدر قال سلام عليكم فما لبث أن جاء بعجل حنيذ مشوي .
They said We give thee glad tidings in truth be not then in despair !
قالوا بشرناك بالحق بالصدق فلا تكن من القانطين الآيسين .
Our Messengers came to Abraham with glad news . They said , Peace be with you .
ولقد جاءت الملائكة إبراهيم يبشرونه هو وزوجته بإسحاق ، ويعقوب بعده ، فقالوا سلام ا ، قال رد ا على تحيتهم سلام ، فذهب سريع ا وجاءهم بعجل سمين مشوي ليأكلوا منه .
They said We give thee glad tidings in truth be not then in despair !
قالوا بش رناك بالحق الذي أعلم نا به الله ، فلا تكن من اليائسين أن يولد لك .
Let your father and your mother be glad! Let her who bore you rejoice!
يفرح ابوك وامك وتبتهج التي ولدتك.
Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her rejoice for joy with her, all ye that mourn for her
افرحوا مع اورشليم وابتهجوا معها يا جميع محبيها. افرحوا معا فرحا يا جميع النائحين عليها
Allah meant this as glad tidings and that your hearts may be set at rest . For every help comes from Allah alone .
وما جعله الله أي الإمداد إلا بشرى ولتطمئن به قلوبكم وما النصر إلا من عند الله إن الله عزيز حكيم .
Allah meant this as glad tidings and that your hearts may be set at rest . For every help comes from Allah alone .
وما جعل الله ذلك الإمداد إلا بشارة لكم بالنصر ، ولتسكن به قلوبكم ، وتوقنوا بنصر الله لكم ، وما النصر إلا من عند الله ، لا بشدة بأسكم وقواكم . إن الله عزيز في ملكه ، حكيم في تدبيره وشرعه .
And his wife was standing by and she started laughing , so We gave her glad tidings regarding Ishaq , and following Ishaq , regarding Yaqub . ( She was glad that the disbelieving people of Lut would be destroyed . The birth of these two . )
وامرأته أي امرأة إبراهيم سارة قائمة تخدمهم فضحكت استبشارا بهلاكهم فبشرناها بإسحاق ومن وراء بعد إسحاق يعقوب ولده تعيش إلى أن تراه .
And his wife was standing by and she started laughing , so We gave her glad tidings regarding Ishaq , and following Ishaq , regarding Yaqub . ( She was glad that the disbelieving people of Lut would be destroyed . The birth of these two . )
وامرأة إبراهيم سارة كانت قائمة من وراء الستر تسمع الكلام ، فضحكت تعجب ا مما سمعت ، فبشرناها على ألسنة الملائكة بأنها ستلد م ن زوجها إبراهيم ولد ا يسمى إسحاق ، وسيعيش ولدها ، وسيكون لها بعد إسحاق حفيد منه ، وهو يعقوب .
My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it, and be glad.
بالرب تفتخر نفسي. يسمع الودعاء فيفرحون .

 

Related searches : Glad That - So Glad That - Glad About That - Glad That You - Should Be Glad - Glad To Be - Shall Be Glad - Be Very Glad - Will Be Glad - Would Be Glad - To Be Glad - That Be - Be That