Translation of "baltic language" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Baltic - translation : Baltic language - translation : Language - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Baltic Sea.
23 بحر البلطيق.
Baltic Division
شعبة بحر البلطيق
5. Baltic States
٥ دول البلطيق
4. Baltic States
٤ دول البلطيق
of the Baltic States
صادر عن رؤساء وزراء دول بحر البلطيق
And on the Baltic?
وعلى بحر البلطيق
Baltic Marine Environment Protection Commission
لجنة حماية البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق
TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
أراضي دول بحر البلطيق
C. Baltic Sea . 44 19
جيم بحر البلطيق
TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
من أراضي دول بحر البلطيق
TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
اﻷجنبية من أراضي دول بحر البلطيق
TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
السنة التاسعة واﻷربعون
TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
من أراضي دول البلقان
The Baltic nations are free.
ودول البلطيق حرة.
Council of the Baltic Sea States
5 مجلس دول بحر البلطيق
THE TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
من أراضي دول بحر البلطيق
The Gotland Basin is the large central basin in the Baltic Sea between Sweden and the Baltic countries.
حوض جوتلاند هو أكبر حوض مركزي في منطقة بحر البلطيق ما بين السويد و دول البلطيق .
The campaign in Nordic and Baltic countries
الحملة في بلدان الشمال الأوروبي ودول البلطيق
The Baltic States have experienced similar difficulties.
وتعرضت دول البلطيــق لصعوبات مماثلة.
FROM THE TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
من أراضي دول بحر البلطيق
C. Baltic Sea Information provided by States
جيم ـ بحر البلطيق
DECLARATION ON BALTIC ISSUES 11 BUDAPEST DECISIONS
إعﻻن بشأن مسائل البلطيق
The withdrawal of Russian troops from the Baltic countries is an issue of major importance. It will substantiate the independence of the Baltic States and strengthen security and stability in the Baltic Sea region.
إن انسحاب القوات الروسيـــة مــن بلدان بحر البلطيـــق مسألـة على قدر كبير من اﻷهمية، إنه يعطي مضمونا فعليا ﻻستقﻻل دول بحر البلطيق ويعــزز اﻷمن واﻻستقرار في منطقة بحر البلطيق.
Mr. Marek Tiits, Institute of Baltic Studies, Estonia
السيد ماريك تيتس، معهد دراسات البلطيق، إستونيا
FORCES FROM THE TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
من أراضي دول بحر البلطيق
UNDP Trust Fund for the Baltic Republics ... 126
الصندوق اﻻستئماني لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لجمهوريات بحر البلطيق
FORCES FROM THE TERRITORIES OF THE BALTIC STATES
العسكريـة اﻷجنبيـة مـن أراضي دول بحر البلطيق
Baltic regionalsecurity continues to be a pressing issue.
إن أمن منطقة البلطيق ﻻ يزال مسألة ملحة.
Latvia ( , officially the Republic of Latvia (), is a country in the Baltic region of Northern Europe, one of the three Baltic states.
لاتفيا (باللاتفية Latvija) ورسمي ا جمهورية لاتفيا، هي دولة تقع في منطقة بحر البلطيق في أوروبا الشمالية.
In this context, Russian troops within the Baltic States become to an even greater degree the main destabilizing factor in the Baltic region.
وفي هذا السياق، فإن وجود القوات الروسية داخل دول بحر البلطيق يصبح، بدرجة أكبر كثيرا، العامل الرئيسي المزعزع لﻻستقرار في منطقة بحر البلطيق.
One from the America and another from the Baltic
واحد من سفينة أميريكان وواحد من سفينة البلتيك
After World War II, as part of the goal to more fully integrate Baltic countries into the Soviet Union, mass deportations were conducted in the Baltic countries and the policy of encouraging Soviet immigration to the Baltic states continued.
بعد الحرب العالمية الثانية، وذلك كجزء من الهدف إلى أكثر بالكامل دمج دول البلطيق إلى الاتحاد السوفياتي، وأبرمت الترحيل الجماعي في بلدان البلطيق، واستمرت سياسة تشجيع الهجرة السوفياتية لدول البلطيق.
The Baltic States have made their own active contribution to the process through increased cooperation within the Baltic Council of Ministers and coordination with the Cooperation Council of the Baltic Sea States and other regional partners, including the Nordic Council.
وقد أسهمت دول البلطيق بنشاط في هذه العملية بزيادة تعاونها في إطار مجلــس وزراء البلطيــق، والتنسيــق مع مجلس التعاون لدول بحر البلطيق ومع غيره من الشركاء اﻹقليميين بما في ذلك مجلس الشمال اﻷوروبي.
A few rivers are part of the Baltic Sea basin.
وهناك عدد قليل الأنهار هي جزء من حوض بحر البلطيق.
It connects the Bothnian Sea with the Baltic Sea proper.
وهو يربط البحر باثينيان مع بحر البلطيق المناسب.
Statement on the withdrawal of Russian troops from the Baltic
اﻹعﻻن الخاص بانسحاب القوات الروسية من دول بحر البلطيق
foreign military forces from the territories of the Baltic States
اﻻنسحاب التام للقوات العسكرية اﻷجنبية من أراضي دول بحر البلطيق
The Commonwealth of Independent States, the Baltic States and Georgia
اتحاد الدول المستقلة وجمهوريات البلطيق وجورجيا
The Commonwealth of Independent States, the Baltic States and Georgia
رابطة الدول المستقلة، ودول البلطيق وجورجيا
During the cold war the Baltic Sea was a boundary.
أثناء الحرب الباردة كان بحر البلطيق حدا فاصﻻ.
The cooperation between the Baltic States, the Nordic countries and the United Kingdom on a Baltic peace keeping battalion is a good example of such cooperation.
وإن التعاون الجاري بين دول بحر البلطيق والبلدان الشمالية والمملكة المتحدة فيما يتعلق بتشكيل كتيبة بلطيقية لهو مثال جيد على هذا النوع من التعاون.
The Law On State Language prescribes that the Latvian language is the state language.
فهذا القانون ينص على أن اللغة اللاتفية هي لغة الدولة.
True, Georgia seemed a less appealing partner than the Baltic states.
والحقيقة أن جورجيا كانت تبدو أقل جاذبية كشريك مقارنة بدول البلطيق.
The three Baltic states, Hungary, and non EU Iceland are bankrupt.
فقد أفلست دول البلطيق الثلاث، والمجر، وأيسلندا (غير الملتحقة بعضوية الاتحاد الأوروبي).
Together these instruments make up the family known as Baltic psalteries.
تشكل إلى جانب هذه الآلات العائلة المعروفة باسم بسالتيريات البلطيق.

 

Related searches : Baltic Region - Baltic Coast - Baltic Countries - Baltic Amber - Baltic Cod - Western Baltic - South Baltic - Baltic Area - Baltic Rim - Baltic Herring - Baltic State - Baltic Republic - Baltic Proper