Translation of "at the desk" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Participants are advised to contact the information desk at the airport for assistance.
وينصح المشاركون بالاتصال بمكتب الاستعلامات في المطار للحصول على المساعدة.
Fortunately, Meetup allows me to sit at a desk amid its roughly 90 people I travel a lot, but I work from a desk at Meetup whenever I am at home in New York City.
ومن حسن الحظ أن ميت أب تسمح لي بالجلوس على مكتب وسط ما يقرب من تسعين شخص وأنا كثيرة الترحال، ولكن أعمل من على مكتب في ميت أب كلما كنت في موطني في مدينة نيويورك.
A plainclothes police man searches the desk of a journalist at the Prachatai office.
شرطى بملابس مدنية يفتش مكتب صحفي في مكتب براتشاتي.
This desk is mine.
هذا مكتبي.
This desk is mine.
هذا المكتب لي.
This desk is broken.
المكتب مكسور.
An 11 year old girl was hit in the chest while she was sitting at her desk.
وقد أصيبت فتاة عمرها 11 سنة في صدرها بينما كانت جالسة على مكتبها.
Your book is on the desk.
كتابك على المكتب.
Comparative review of the desk function
الاستعراض المقارن لوظيفة المكتب الجغرافي
I was at the office my desk was clean I had the blue partition carpet on the walls.
كنت فى المكتب مكتبي كان نظيفا ، كان لدي السجاد الأزرق على الحائط .
He died at his writing desk in his home in Clamart, near Paris, in March 1948.
وتوفى على مكتبه في ضاحية كلامار قرب باريس في 24 مارس 1948.
Delegates may inquire at the desk, and they will receive the kits that pertain to their draft resolution.
وبمقدور أعضاء الوفود أن يطلبوا المعلومات من مكتب الاستقبال، وسوف يتلقون مجموعات المواد المتعلقة بمشاريع قراراتها.
Status of UNIDO Desk locations
حالة مواقع مكاتب اليونيدو المصغ رة
In conflict prevention, there has been significant progress in cooperation with the first desk to desk dialogues being held, launching a new phase of cooperation at Headquarters and country levels in targeted countries or subregions.
وفي منع الصراعات، أحرز تقدم كبير في التعاون، مع إجراء أول حوارات تمارس من مكتب إلى مكتب فبدأت مرحلة جديدة من التعاون على صعيد المقار والصعيد القطري في البلدان أو المناطق دون الإقليمية المستهدفة.
But he stopped next to my desk, and he tapped on my desk, and he said, Nice cat.
لكنه توقف عند طاولتي و نقر على طاولتي، وقال، قطة لطيفة.
How many magazines are on the desk?
كم مجلة على المكتب
There are some books on the desk.
هناك بعض الكتب على المكتب.
I see a flower on the desk.
أرى زهرة على المكتب.
There is one apple on the desk.
هناك تفاحة واحدة على المكتب.
CA But does that mean that, at your desk or in your home, you need projectors, cameras?
كريس هل ذلك يعني أن، في درج مكتبك أو في منزلك، تحتاج لبروجكتر، وكاميرات
Registration will begin on 15 April 2005, at 10 a.m., and the desk will remain open until 6 p.m.
32 وسيبدأ التسجيل في يوم 15 نيسان أبريل 2005، في الساعة 00 10، وسيظل مكتب التسجيل مفتوحا حتى الساعة 00 18.
He spent the remainder of the war at desk jobs in the Ministry of Munitions and in the Foreign Office.
فأمضى الفترة المتبقية للحرب في وظائف مكتبية في وزارة الذخائر ووزارة الخارجية.
You should keep your desk clean.
يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف
You should keep your desk clean.
ينبغي عليك ان ت بقي مكتبك نظيف
Don't put it on my desk.
ليس على مكتبي.
Leave your desk as it is.
اترك مكتبك كما هو.
Four P 3 posts, Desk Officers
أربع وظائف برتبة ف 3 لموظفي المكتب
A cat came out from under the desk.
خرجت قطة من تحت المكتب.
There's a book about dancing on the desk.
يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة .
This desk takes up too much room.
هذا المكتب يأخذ مساحة كبيرة.
My pencil fell off the edge of my desk.
سقط قلمي من حافة مكتبي.
To coordinate activities under this convention a SAARC Terrorist Offences Monitoring Desk has been set up at Colombo, Sri Lanka.
ولتنسيق الأنشطة بموجب هذه الاتفاقية أنشئ مكتب لمراقبة جرائم الإرهاب في إطار اتفاقية رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي لمكافحة الإرهاب، في كولومبو، سري لانكا.
The implementation of the UNIDO Desk programme will be gradual.
واو 40 وسوف ينفذ برنامج مكاتب اليونيدو المصغ رة تدريجيا.
That desk does not fit in this room.
هذه القاعة لا تتسع لذاك المكتب.
24 Comparative Review Of The Desk Function 30 May 05
عدد تقارير مراجعة الحسابات
Your cat doesn't want to climb off my desk.
قطك لا يريد أن ينزل من مكتبي.
You can adjust this desk to the height of any child.
يمكنك تعديل هذا المكتب ليناسب طول أي طفل.
He stood up, and moved out from behind his desk.
لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
Eight General Service (Other level) posts to support Desk Officers
ثماني وظائف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لدعم موظفي المكتب
Parking permits will be issued by the host country authorities at the information desk located in the corridor leading from the registration area to the Plenary Hall.
34 ستصدر تصاريح وقوف السيارات من جانب سلطات البلد المضيف في مكتب الاستعلامات الواقع في الممر الذي يربط بين منطقة التسجيل وقاعة الجلسات العامة.
And I remember there sitting at my desk thinking, Well, I know this. This is a great scientific discovery, but it was so awful.
و أتذكر كنت جالسا على مكتبي أفكر، أنا أعرف هذا. إنه اكتشاف علمي رائع. لكنه جدا مروع.
Media representatives covering these meetings will be asked to assemble at the Media Liaison Desk, from which point they will be escorted by a liaison officer.
وسي طلب إلى ممثلي وسائط الإعلام التي تغطي هذه الاجتماعات التجمع عند مكتب الاتصال لوسائط الإعلام حيث يصطحبهم من هناك أحد موظفي الاتصال.
OIOS conducted a comparative review of the desk function the key organizational structure in UNHCR ensuring liaison between field operations and headquarters. The desk is involved in most of UNHCR's internal mechanisms and processes.
33 قام مكتب خدمات الرقابة الداخلية بإجراء استعراض مقارن لوظيفة المكتب الجغرافي وهو الهيكل التنظيمي الأساسي الذي يكفل في المفوضية التنسيق بين العمليات الميدانية والمقر.
I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.
أنا أتحدث عن هذا القلم، وليس عن ذاك الموجود هناك على المكتب.
The annual inventory review should be conducted as a desk or centralized review.
55 ينبغي إجراء استعراض الجرد السنوي باعتباره عملية استعراض نظرية أو مركزية.

 

Related searches : Back At Desk - At Her Desk - At A Desk - At Your Desk - At His Desk - At My Desk - In The Desk - Hit The Desk - Drive The Desk - Behind The Desk - Off The Desk - On The Desk - At The