Translation of "at least one" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Least - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At least one person is dead.
وهناك شخص واحد على الأقل قد توفي.
At least one Palestinian gentleman thought not.
يرى فلسطيني واحد على الأقل أن هذا غير صحيح.
At least one participant must be female.
ويجب أن يكون أحدهما على الأقل امـرأة.
I read at least one book every month.
أقرأ على الأقل كتابا واحدا في الشهر.
It should have won at least one Oscar.
أعتذر عن كلامي المسيء عنه لفترة طويلة قبل أن أراه.
At least one school was occupied in Maringa.
كما اعتصم الطلاب بمدرسة واحدة على الأقل بولاية مارينجا.
search You must provide at least one search term
البحث يجب أن تعطي كلمة بحث واحدة على الأقل
You have to wait for one month at least.
عيلك الانتظار لشهر على الأقل.
At least one group is already sold presidential contenders.
ولقد بيعت مجموعة واحدة على الأقل من الناس أو فئة المتنافسين على الرئاسة.
Must specify at least one package to fetch source for
يجب تحديد حزمة واحدة على الأقل لجلب مصدرها
download you must specify at least one package to download
التنزيل يجب تحديد حزمة واحدة على الأقل لتنزيلها
It evidently was sustainable, at least for one more year.
ولكن من الواضح أنها كانت قادرة على الاستمرار لعام واحد آخر على الأقل.
The world should be thankful that there is at least one.
ويتعين على العالم أن يكون شاكرا عندما يجد مرشحا بهذه المواصفات.
At least one scientific approach to creating bestsellers has been devised.
6واحدة على الأقل لخلق نهج العلمي الأكثر مبيعا وضعت.
At least one policeman was killed, and sources said one protester had also been killed.
قتل شرطي واحد على الأقل، وقالت المصادر كما تم قتل أحد المتظاهرين.
At its first meeting, the Chemical Review Committee considered 14 chemicals, where at least one notification had been received from at least two prior informed consent regions.
9 في اجتماعها الأول، نظرت لجنة استعراض المواد الكيميائية في 14 مادة كيميائية ورد بشأنها إخطار واحد على الأقل من إقليم واحد على الأقل من الأقاليم التابعة لإجراء الموافقة المسبقة عن علم.
Each block consists of at least two of the 24 hangul letters ( jamo ) at least one each of the 14 consonants and 10 vowels.
كل مقطع يحتوي على الأقل 2 من 24 حرف هانغل (جامو) على الأقل واحد من كل من 14 حرف صامت و 10 حروف مصوتة.
At least one newspaper came out with its news pages completely blank.
وخرجت صحيفة واحدة على الأقل بصفحات الأخبار داخلها وهي بيضاء خالية من أية سطور.
Agents have at least one thread of control but may have more.
للوكلاء موضوع واحد على الأقل للسيطرة ولكن قد يكون أكثر من ذلك.
Generally every Cabinet in Pakistan has had at least one woman minister.
وبصورة عامة، يتضمن كل مجلس من مجالس الوزراء في باكستان، امرأة واحدة على الأقل.
At least one commentator has noted weaknesses with the lex specialis doctrine.
أولا، ''إن الثنائية التقليدية بين القانون الدولي للحرب من جهة وقانون السلام من جهة أخرى قد بدأت تتلاشى.
What one might call the liberal order requires at least two institutional ingredients.
وما نستطيع أن نطلق عليه النظام الليبرالي يتطلب وجود مقومين تأسيسيين على الأقل.
According to this logic, at least one of the institutions is acting unlawfully.
ووفقا لهذا المنطق فإن إحدى المؤسستين على الأقل تعمل بشكل غير قانوني.
At least one unique high school rule has been adopted by college football.
تم تبني أحد الأحكام الفريدة للمدارس الثانوية من قبل كرة قدم الجامعات.
Sanctioning organizations Each state has at least one sanctioning organization for public schools.
تمتلك كل دولة منظمة واحدة على الأقل تقوم بفرض العقوبات على المدارس العامة.
a States responding to at least one part of the biennial reports questionnaire.
(أ) الدول التي رد ت على جزء واحد على الأقل من استبيان التقارير الإثناسنوية.
Nevertheless, at least one commentator has argued that it is still in force.
ومع ذلك، يذهب أحد الشراح على الأقل إلى القول إنها ما تزال سارية().
Moreover, it is impossible to understand or manage a system s resilience at only one scale. At least three must be included the focal scale and at least one below and one above for cross scale connections most often determine a system s longer term resilience.
ومن المستحيل فضلا عن ذلك أن نفهم أو ندير مرونة أي نظام على نطاق واحد فقط. بل لابد أن يشتمل الأمر على ثلاثة نطاقات على الأقل ــ النطاق البؤري، فضلا عن نطاق أدنى وأخر أعلى على الأقل ــ لأن التواصل عبر النطاقات يحدد غالبا مدى مرونة النظام في الأمد الأبعد.
At least one third of the candidates presented by the parties must be women.
يجب أن يكون ما لا يقل عن ثلث المرشحين المقدمة من الأطراف المرأة.
Secondly, most pairs of nodes will be connected by at least one short path.
ثانيا، ترتبط معظم أزواج العقد بواسطة مسار واحد قصير على الأقل.
Some of these charges were dropped, at least one resulted in a small fine.
أسقطت بعض هذه الإتهامات، أسفرت واحدة على الأقل في غرامة بسيطة.
At least one country, Brazil, addresses the subject specifically in the context of ERAs.
35 وهناك بلد واحد على الأقل، هو البرازيل، يعالج المسألة على وجه التحديد في سياق المزادات العكسية الإلكترونية.
It will then give the pupil at least one practice at each slight variation of sifted out questions.
وسيوفر ذلك للطالب تدريب ا واحد ا على الأقل على كل اختلاف طفيف في الأسئلة التي تم فرزها.
At least two servers would be required one for quality assurance to test new releases and one for production.
وسيكون من الضروري توفير حاسوبي خدمة مركزيين على الأقل أحدهما لضمان الجودة لاختبار الإصدارات الجديدة والآخر للإنتاج.
Canadian nationality is typically obtained by birth in Canada, birth abroad when at least one parent is a Canadian citizen and was born or naturalized in Canada, or by adoption abroad by at least one Canadian citizen.
بالعادة، يمكن الحصول على الجنسية الكندية عن طريق الولادة داخل كندا، أو الولادة بالخارج على الأقل لأحد الوالدين الكنديين الحاصلين على الجنسية الكندية في كندا، أو عن طريق التبني لوالد(ة) كندي.
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.
قصة واحدة بشأن رجل واحد على الأقل .. يضع مسحوق الفلفل الأحمر في داخل أعضائها التناسلية رجل واحد يشعل السيجار ليحرقها به رجل واحد يجلدها بالسوط
And it would take two people at least an hour just to clean one penguin.
ويستغرق شخصان ساعة على الأقل لتنظيف بطريق واحد
Here at least may be one not so grim advantage to not being a democracy.
ولعل عدم كون الصين نظاما ديمقراطيا يشكل ميزة في هذا السياق على الأقل.
In at least one area, liquidity management, many investors learned painful lessons from the crisis.
في قطاع واحد على الأقل، وهو قطاع إدارة السيولة، تعلم العديد من المستثمرين دروسا مؤلمة من هذه الأزمة.
At least one Italian politician has called for his arrest on a charge of homicide.
إلا أن أحد الساسة الإيطاليين على الأقل طالب بإلقاء القبض عليه بتهمة القتل.
Khatami also said he spends at least one hour a day reading blogs and websites.
وقال خاتمي بأنه يمضي يوميا ساعة على الأقل في قراءة المدونات ومواقع الانترنت.
Thus, the edges connecting communities will have high edge betweenness (at least one of them).
ومن ثم، سيكون لحواف ربط المجتمعات الحافة البينية العالية (على الأقل واحدة منهم).
(e) Contract and include at least one regional expert to act as a resource person
(ﻫ) التعاقد مع، وإدراج، ما لا يقل عن خبير إقليمي واحد لكي يكون هو مستودع الخبرة
One ministry and three municipalities (Pristina, Srbica and Prizren) have simultaneous translation equipment. Most municipalities have at least one translator.
وتوجد لدى وزارة واحدة وثلاث بلديات (هي بريستينا، وصربيكا وبريزر ن) معدات للترجمة الفورية.
At least one witness claimed he was intimidated into falsely testifying against Kambakhsh at his first trial in January.
شاهد واحد على الأقل اد عى أنه تعرض للتهديد للإدلاء بشهادة زور ضد كامباحش عند أول محاكمة له في كانون الثاني يناير.

 

Related searches : Least One - At Least - At At Least - A Least One - At One - Contains At Least - At Least Among - Consider At Least - At Least Also - At Least Similar - Uk At Least - Needs At Least - At Least Theoretically - Expect At Least