Translation of "as he asked" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| He, leaning back, as he was, on Jesus' breast, asked him, Lord, who is it? | فاتكأ ذاك على صدر يسوع وقال له يا سيد من هو. |
| He has therefore asked me, as his deputy, to deliver his speech, which reads as follows. | لذلك، طلب مني، بصفتي نائبته، أن ألقي خطابه، الذي ينص على ما يلي |
| He asked me for help. | طلب مني المساعدة. |
| He asked me for money. | لقد طلب مني مال. |
| He asked a different teacher. | سأل مدر سا آخر. |
| He asked us what we wanted. | هو سألنا ماذا نريد. |
| He asked us to help him. | طلب منا أن نساعده. |
| He asked us to help him. | طلب منا المساعدة. |
| He asked Reuters the following questions | سأل رويترز الأسئلة التالية |
| I asked him where he lived. | سألته أين عاش. |
| Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table. | وفيما هو يتكلم سأله فريسي ان يتغدى عنده. فدخل واتكأ. |
| He asked how the integration of their work could be maximized so as to ensure optimal coordination. | وتساءل عن الكيفية التي يمكن بها تحقيق أقصى قدر ممكن من التكامل في عملهما لضمان التنسيق الأمثل فيما بينهما. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أين سيذهب. |
| I asked him where he was going. | سألته إلى أي مكان هو ذاهب. |
| He asked a few questions of me. | سألني بضعة أسئلة. |
| He asked me whether I was busy. | سألني إذا كنت مشغولا . |
| She asked him if he was happy. | سألته إن كان سعيدا. |
| She asked him why he was crying. | س أ ل ته لماذا كان يبكي. |
| She asked him why he was crying. | س أ ل ته لما كان يبكي. |
| He asked for a glass of water. | لقد ط ل ب كوب من الماء. |
| He asked her and she said yes. | سألها ورد ت ب نعم. |
| She asked him and he said yes. | سأل ت ه ورد ب نعم. |
| He asked ' Messengers , what is your errand ' | قال فما خطبكم شأنكم أيها المرسلون . |
| He asked ' Messengers , what is your errand ' | قال لا ييئس من رحمة ربه إلا الخاطئون المنصرفون عن طريق الحق . قال فما الأمر الخطير الذي جئتم من أجله أيها المرسلون من عند الله |
| He asked them, Don't you understand, yet? | فقال لهم كيف لا تفهمون |
| The Lord said, Simon, Simon, behold, Satan asked to have you, that he might sift you as wheat, | وقال الرب سمعان سمعان هوذا الشيطان طلبكم لكي يغربلكم كالحنطة. |
| She asked him why he was crying, but he didn't answer. | سألته لماذا كان يبكي، لكنه لم يجب. |
| I asked him if he knew my name. | سألته إن كان يعرف إسمي. |
| I asked him about what he did yesterday. | سألته عما فعله البارحة. |
| He asked me what I had been doing. | سالني عما كنت افعله? |
| Hohenthal asked if he could meet the chancellor. | سأل هوهنتال إن كان يستطيع لقاء المستشار. |
| As Peking University law professor He Weifang has asked, should the CCP first subject itself to the Chinese constitution? | وكما تساءل هي واي فانج أستاذ القانون في جامعة بكين، فهل ينبغي للحزب الشيوعي الصيني أن يخضع نفسه أولا للدستور الصيني |
| As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked him privately, | وفيما هو جالس على جبل الزيتون تجاه الهيكل سأله بطرس ويعقوب ويوحنا واندراوس على انفراد |
| Then they asked him, Where is he? He said, I don't know. | فقالوا له اين ذاك. قال لا اعلم |
| But she said, as he came to die, he sat up on the side of the bed one day, and he asked the nurse if he could see the chaplain. | لكنها قالت عندما جاءه الموت جلس على حافة فراشه ذلك اليوم وطلب من الممرضة أن يرى قسيس. |
| he would tell you, as he told me, I asked myself, he said, What did my grandparents and my great grandparents do to protect the forest for me? | سوف يجيبك, كما أجابني, قال لقد سألت نفسي, ماذا كان أجدادي وأجداد أجدادي ليفعلوا لحماية الغابة من أجلي |
| It happened, as he was praying alone, that the disciples were with him, and he asked them, Who do the multitudes say that I am? | وفيما هو يصل ي على انفراد كان التلاميذ معه. فسألهم قائلا من تقول الجموع اني انا. |
| He said, I asked to see the prison psychiatrist. | قال طلبت أن أرى الطبيب النفسي الخاص بالسجن. |
| He was very thirsty and asked for some water. | كان عطشانا جدا فطلب القليل من الماء. |
| He even asked me if I would marry him. | بل و سألني أيضا إن كنت راغبة في الز واج منه. |
| Sami asked Layla if he could borrow more money. | سأل سامي ليلى إن كان بإمكانه استعارة المزيد. |
| I asked why he was required to do that. | سألت لم كان عليه أن يقوم بذلك. |
| He asked his people ' Do you not fear ( Allah ) ? | إذ منصوب باذكر مقدرا قال لقومه ألا تتقون الله . |
| He asked his people ' Do you not fear ( Allah ) ? | وإن عبدنا إلياس لمن الذين أكرمناهم بالنبوة والرسالة ، إذ قال لقومه من بني إسرائيل اتقوا الله وحده وخافوه ، ولا تشركوا معه غيره ، كيف تعبدون صنم ا ، وتتركون عبادة الله أحسن الخالقين ، وهو ربكم الذي خلقكم ، وخلق آباءكم الماضين قبلكم |
| He asked them, Whose is this image and inscription? | فقال لهم لمن هذه الصورة والكتابة. |
