Translation of "are to understand" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Are we to understand...? | هل لنا ان نفهم |
Causes are the hardest to understand. | والحقيقة أن الأسباب هي الأصعب بين كل هذا، حين يتصل الأمر بمحاولة فهمها. |
We are starting to understand that. | بدأنا نفهم ذلك حاليا |
To understand the rest of the story, you have to understand that our brains are slow. | لتفهم باقي القصة عليك فهم أن أدمغتنا بطيئة. |
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. | لكي نفهم كيف تعمل الحقول المعالجة للورم، نحتاج أولا لفهم ما هي الحقول الكهربائية. |
Try to understand that bees are very important. | حاولوا فهم أن النحل مهم للغاية. |
And if we want to understand who we are and how we feel and perceive, we really understand what brains are. | و إذا كن ا نريد أن نفهم من نحن و كيف نشعر و ندرك, فعلينا أن نفهم ماهي الأدمغة. |
We are combat ineffective, understand? | جريمس! أنت مع الفرقه أربعة نعم يا سيدي! |
I understand you are Mrs. Pina. | عرفت... أنت السيدة (بينا) |
Do you understand what these are? | هل تدرك ماهية تلك الأشياء |
These are things you can't understand. | هذه الأشياء لا يمكنك فهمها |
We are going to win because we don't understand politics. | سننتصر لأننا لا نفهم في سياستهم |
We are going to win because we don't understand politics. | نحن سنفوز لأننا لا نفهم السياسة. |
It is those who understand that are hard to find . | وهو أولئك الذين يفهمون أن ومن الصعب العثور على . |
They are inventions which help us to understand our environment. | وكلها اختراعات تساعدنا على فهم بيئتنا |
To see why, we need to understand how growth miracles are made. | ولكي نتعرف عن السبب، فيتعين علينا أن نفهم كيف ت صن ع معجزات النمو . |
But we are going to have to understand it a bit better. | يجب علينا فهمه بشكل أفضل. |
These numbers may be perplexing, but they are useful to understand. | قد تكون هذه الأرقام محيرة، ولكنها مفيدة إذا تفهمناها. |
ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are. | ز.ك الآن، من المهم فهم ما هي الخصائص الغير متوقعة. |
And the motives of online criminals are very easy to understand. | ودوافع مجرمي الانترنت من السهل فهمها |
And how are we going to understand all this complex information? | و كيف سنفهم كل هذه المعلومات المعقدة |
You need to understand which are part of your value proposition. | عليك أن تعرف أيها يشكل جزء من مقترح القيمة لديك. |
If they don't understand, they are whipped. | إذا لم يفهموا ي جلدوا . إن شاء الله |
I understand where you are coming from. | ولكنني قدرت كل المعطيات ، وسأصوت كما كنت سأصوت |
Yes. I understand there are different varieties. | نعم ,انا اعلم ان هناك الكثير من الانواع المختلفه |
Therefore, these are things you cannot understand. | وهذه أشياء لا تستطيعين فهمها |
These behaviors are aspects of changing confidence, which we are only just beginning to understand. | وهذه السلوكيات تمثل جوانب مختلفة لعامل الثقة المتغير، والذي بدأنا للتو في فهمه وإدراكه. |
It's so important that the very tools we use to understand ourselves, to understand the world around us, are shaped by that stance. | من المهم جدا أن تتشكل الأدوات التي نستخدمها لفهم أنفسنا, لفهم العالم حولهم, بهذا الموقف. |
To see why, we need to understand why banks are still so reluctant. | ولمعرفة السبب، يتعين علينا أولا أن نفهم الأسباب وراء إحجام البنوك عن الإقراض حتى الآن. |
But, to understand why, we need to understand spin. | لكن، لمعرفة السبب وراء هذه الحركة، علينا أن نفهم الدوران. |
People are able to understand decision tree models after a brief explanation. | الناس قادرون على فهم نماذج شجرة القرار بعد شرح مختصر . |
I want people to understand that those are important forms of design. | أريد أن يفهم الناس أن تلك أشكال هامة من التصميم. |
To finally understand that we are not the center of all things. | لنعلم أخيرا بأننا لسنا مركز كل الاشياء |
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better. | لذا من خلال المدونات الصغيرة، نحن قادرون على فهم الشباب الصيني بشكل أفضل. |
You understand, Lieutenant Lawrence, my people are unused to explosives and machines. | انت تفهم ،الملازم لورنس ان شعبى غير معتاد على هذه المتفجرات والالات |
They are lazy. I can't understand such people. | هم كسالى. لا أستطيع أن أفهم هؤلاء الناس. |
I don't quite understand what you are saying. | لا أفهم كل أن تقول. |
There are many words that I don't understand. | ثم ة العديد من الكلمات التي لا أفهمها. |
They understand that they are an information company. | فقد فهموا بأنهم شركة معلومات. |
You can understand exactly what the benefits are. | ويمكنك ان تستوعب تماما الفوائد التي يمكن الحصول عليها |
And finally, you understand what those choices are. | وبصورة عامة .. يمكنك ان تفهمها وتعرف ما هي الخيارات الملائمة لك |
There are many things you don't understand, yes? | فى هذه المسألة يوجد عدة اشيء انت لا تفهمها اليس كذلك |
I understand you are here early and late. | انت هنا مبكرة ومتأخرة الملاك الحقيقي للرحمة |
I understand you two are contemplating a blitzout. | أعتقد انكم ستقومون بهروب للخارج |
These are precepts of wisdom We offer to men , but only those who are rational understand . | وتلك الأمثال في القرآن نضربها نجعلها للناس وما يعقلها أي يفهمها إلا العالمون المتدبرون . |
Related searches : To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand - Helpful To Understand - Unable To Understand - Allows To Understand - Endeavor To Understand