Translation of "apartments to let" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Apartments to let - translation :

Keywords : الشقق شقق شققهم شقته شقتي

Examples (External sources, not reviewed)

Apartments, etc.	الشقق، الى آخره.
Courtview Apartments.	شقق (كورت فيو).
AIOISO APARTMENTS	(شقق (آيو سو
Irving Apartments, Berkeley.	فى شقتها فى بيركلى ما الذى تنتظره يا كوينزى..
Alto Nido apartments.	شقق ألتو نيدو .
Just three apartments.	ثلاث شقق فقط
Morocco Apartments 43 000	المغرب شقق سكنية
Morocco Apartments 43 000	المغرب شقق سكنية ورشة
, a total of 15,409 apartments (87.0 of the total) were permanently occupied, while 1,757 apartments (9.9 ) were seasonally occupied and 549 apartments (3.1 ) were empty.	في عام 2000، مجموعة شقق 15,409 (87.0 الإجمالي) بشكل دائم احتلت، بينما الشقق 1,757 (9.9 في المائة) كانت احتلت موسميا والشقق 549 (3.1 ) كانت فارغة.
to the north are a few homes and apartments.	إلى الشمال عدد قليل من المنازل والشقق.
Germanicus, a guard to escort Queen Cleopatra to her apartments.	جيرمانيكوس,رتب احد الحراس لحراسة الملكة كليوباترا فى مقر اقامتها
Coronet Apartments, California Avenue, apartment 1001.	شقق كورنيت, ميدان كاليفورنيا, شقة رقم 1001, ا
Bayview Apartments. Oh yes, Mr. Williams.	نعم يا سيد ويليام
Gordon lives at the Wilton Apartments.	جوردون ي قيم فى شقة ويلتون
As we move to the next sector, we come to apartments.	ونحن نتحرك إلى القطاع التالي نأتي إلى الشقق.
Another solution is to grant us apartments in another location.	الحل الوحيد اللي هنا يا يدونا شقق يايدونا مكان غيره بديل ليه
The apartments are lightweight and high strength.	الشقق خفيفة الوزن ومتينة
And essentially, the apartments cover the parking.	وبالضرورة فإن الشقق تغطي مواقف السيارات
They say apartments are scarce these days.	يقولون أن الشقق المتوفرة نادرة هذه الأيام
Developers say, OK, we'll build little teeny apartments.	يقول المطورون، حسنا ، سوف نبني شققا صغيرة جدا .
I see people buying bigger apartments and having babies.	أنا ارى أناس يشترون شقق أكبر ولديهم أطفال
The restaurants here the apartments and the theater, etc.	المطاعم هنا الشقق والمسرح، الى آخره.
How much are my neighbors paying for their apartments?	كم يدفع جيراني في مقابل شققهم
For 80 million you could buy at least ten apartments.	مقابل 80 مليون كان بإمكانك_BAR_ شراء 10 شقق
Strange rooms. How could anyone have lived in such apartments?	غريب، كيف يمكن لشخص أن يكون قد عاش هنا
those who call out to you from outside your apartments are lacking in understanding .	إن الذين ينادونك من وراء الحجرات حجرات نسائه صلى الله عليه وسلم جمع حجرة وهي ما يحجر عليه من الأرض بحائط ونحوه ، وكان كل واحد منهم نادى خلف حجرة لأنهم لم يعلموه في أي حجرة مناداة الأعراب بغلظة وجفاء أكثرهم لا يعقلون فيما فعلوه محل ك الرفيع وما يناسبه من التعظيم .
those who call out to you from outside your apartments are lacking in understanding .	إن الذين ينادونك أيها النبي من وراء حجراتك بصوت مرتفع ، أكثرهم ليس لهم من العقل ما يحملهم على حسن الأدب مع رسول الله صلى الله عليه وسل م ، وتوقيره .
Other activities are allowed to occur upstairs, you know, apartments, offices, and so on.	ويسمح لأنشطة أخرى تحدث في الطابق العلوي، تعلمون، والشقق والمكاتب، وهلم جرا.
The duration of stay in these apartments is limited to six weeks and in the year 2004 63 women and about 100 children were housed in these apartments (a 43 increase compared to 2003).	ومدة الإقامة في هذه الشقق محدودة بستة أسابيع، وفي عام 2004، أقامت 63 امرأة وقرابة 100 طفل في هذه الشقق، بزيادة تبلغ 43 في المائة بالقياس لعام 2002.
At present, only cooperative apartments built after 1940 may be privatized.	وفي الوقت الراهن ﻻ يجوز أن يحول إلى الملكية الخاصة إﻻ الشقق التعاونية التي تم بناؤها بعد عام ١٩٤٠.
And we thought, rather than doing a traditional stack of apartments	واعتقدنا أنه بدلا عن بناء حزمة تقليدية من الشقق
It is the way these New York apartments are constructed, sir.	هذه هي الطريقة هي التي شيدت هذه الشقق الجديدة في نيويورك ، يا سيدي.
Get one of those new apartments they're buildin' on Southern Boulevard.	نحن يجب أن نحصل على واحدة من تلك الشقق الجديدة هم يبنون على الجادة الجنوبية
Furthermore, the recent proposal for a modification of the Law on the Sale of Apartments allowing the sale of apartments which used to belong to the Yugoslav National Army does not appear to provide guarantees for the legal tenants.	وفضﻻ عن ذلك، يبدو أن اﻻقتراح الذي طرح أخيرا بخصوص تعديل القانون المتعلق ببيع الشقق والذي يسمح ببيع الشقق التي كانت ملكا للجيش الوطني اليوغوسﻻفي، ﻻ يقدم ضمانات للمستأجرين القانونيين.
Whereas those who call out to you from behind the apartments , most of them lack understanding .	إن الذين ينادونك من وراء الحجرات حجرات نسائه صلى الله عليه وسلم جمع حجرة وهي ما يحجر عليه من الأرض بحائط ونحوه ، وكان كل واحد منهم نادى خلف حجرة لأنهم لم يعلموه في أي حجرة مناداة الأعراب بغلظة وجفاء أكثرهم لا يعقلون فيما فعلوه محل ك الرفيع وما يناسبه من التعظيم .
Those who shout out to thee from without the inner apartments most of them lack understanding .	إن الذين ينادونك من وراء الحجرات حجرات نسائه صلى الله عليه وسلم جمع حجرة وهي ما يحجر عليه من الأرض بحائط ونحوه ، وكان كل واحد منهم نادى خلف حجرة لأنهم لم يعلموه في أي حجرة مناداة الأعراب بغلظة وجفاء أكثرهم لا يعقلون فيما فعلوه محل ك الرفيع وما يناسبه من التعظيم .
Whereas those who call out to you from behind the apartments , most of them lack understanding .	إن الذين ينادونك أيها النبي من وراء حجراتك بصوت مرتفع ، أكثرهم ليس لهم من العقل ما يحملهم على حسن الأدب مع رسول الله صلى الله عليه وسل م ، وتوقيره .
Those who shout out to thee from without the inner apartments most of them lack understanding .	إن الذين ينادونك أيها النبي من وراء حجراتك بصوت مرتفع ، أكثرهم ليس لهم من العقل ما يحملهم على حسن الأدب مع رسول الله صلى الله عليه وسل م ، وتوقيره .
This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments.	عرض الث لاجة 24 بوصة فقط. إن ها تناسب الشقق الصغيرة.
Oh, animals aren't allowed in the Piedmont Apartments, so you must go.	لا ي سمح للحيوانات بدخول شقق بيدمونت لذا, يجب ان ترحل
It's one of those new apartments, wet paint and no telephone yet.	انه واحد من المنازل الجديدة الطلاء لم يجف , وبدون هواتف حتى الآن
Apartments beyond our means, taxis, expensive perfumes it all serves that purpose.	الشقق التي تتجاوز امكانياتنا سيارات الأجرة، العطور الباهظة الثمن كلها تخدم الغرض
As some apartments use less water than others, they naturally compensate each other.	الشقق تستخدم كميات مياه أقل من من البعض الآخر، وبطبيعة الحال يتم تعويض بعضها البعض.
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate .	إن الذين ينادونك من وراء الحجرات حجرات نسائه صلى الله عليه وسلم جمع حجرة وهي ما يحجر عليه من الأرض بحائط ونحوه ، وكان كل واحد منهم نادى خلف حجرة لأنهم لم يعلموه في أي حجرة مناداة الأعراب بغلظة وجفاء أكثرهم لا يعقلون فيما فعلوه محل ك الرفيع وما يناسبه من التعظيم .
Many of those who call you from outside the apartments are not considerate .	إن الذين ينادونك أيها النبي من وراء حجراتك بصوت مرتفع ، أكثرهم ليس لهم من العقل ما يحملهم على حسن الأدب مع رسول الله صلى الله عليه وسل م ، وتوقيره .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية