Translation of "any part" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Any Part of Field | أي جزءالجزء من الحقل |
Anyone is free to visit any part of Azad Kashmir or any part of Pakistan. | وﻷي مرء الحرية في أن يزور أي جزء من آزاد كشمير أو أي جزء من باكستان. |
Is any part of it true? | هل اي منها حقيقي |
She doesn't want any part of me. | إنها لا تريدنى مطلقا |
I don't want any part of her. | كلا , شكرا لك لا أريد أى جزء منها |
I don't understand any part of it. | لا أستوعب كل مـا جرى |
I don't want any part of it. | لا أريد أي جزء من ذلك |
I don't want any part of them. | لا أريد أي جزء منهم . اسمع , ... |
Any topic from any part of the world is acceptable for entry. | أى موضوع من أى مكان في العالم يعد مقبول للدخول. |
Nor to any part of my energy, nor to any achievement of mine. | ناهيك عن جزء من طاقتى أو أى أنجاز خاص بى |
We can develop any part of the body. | يمكننا تطوير أي جزء من الجسم . |
And it's part of any complete calculus education. | وهي جزء من اي تعليم تام للتفاضل والتكامل |
Did you take any part in it yourself? | ألم تشترك فى هذه المعركة |
Unknown. I don't want any part of it. | أنا لا أريد أي جزء منه |
Policing is the second part of any effective strategy. | يأتي دور الانضباط الأمني دوما كجزء ثان من أي إستراتيجية فعالة. |
(iv) Convene freely in any part of Haitian territory | apos ٤ apos أن تتواجد، دون قيود، في أي نقطة من أراضي هايتي |
I don't want any part of Gail Wynand's city! | لا أريد أى جزء من مدينة جيل ويناند |
Please, mister. I don't want any part of him. | أرجوك يا سيدى لا أريد التورط فى الأمر |
A major oil spill could occur at any time in any part of the Mediterranean. | وقد يحدث تسرب نفطي كبير في أي وقت وفي أي جزء من البحر الأبيض المتوسط. |
This should be an integral part of any feasibility study. | وينبغي أن يشكل هذا جزءا لا يتجزأ من أي دراسة جدوى. |
Nuclear power must be part of any equation. Barack Obama | جون ماكين الطاقة النووية لا بد لها أن تكون جزء من أية معادلة. |
That's a very, very important part of any federal system. | هذا جزء مهم للغاية لأي نظام فدرالي |
Atherosclerosis can happen in any part of the coronary arteries | تصلب الشرايين يمكن أن يحدث في أي جزء من الشرايين التاجية |
I did not ask for any comments on your part. | انا لم أطلب منك اى تعليق |
My wife is innocent of any part in the conspiracy. | زوجتي بريئة من الإشتراك بأي جزء في المؤامرة |
The league is not a part of any international football union. | الدوري ليس جزءا من أي دوري دولي لكرة القدم. |
Documenting these factors should be a part of any good procedure. | يجب توثيق هذه العوامل لكي تكون جزءا من أي إجراءت جيدة يراد القيام بها . |
Education for all must surely be part of any policy mix. | ويجب قطعا أن يكون التعليم جزءا من أي مزيج من السياسات. |
My own life, in which you cannot possibly have any part. | التي من المحال أن تكوني جزءا منها |
They didn't want any part of it, let me tell you. | لم يرغبوا في أي جزء منه دعيني أقل لك |
I don't want anything of his or any part of him. | لا اريد اى شيئ منه اواىجزءيخصه. |
Don't give up, mate! We're no part of any suicide pact! | لا تستسلموا , يا رفاق لسنا جزء من أى محاولة إنتحار |
I don't think I like any part of him. You understand? | ولا حتى أي شيئ فيه هل تفهنى |
Are you going to take part in any of the games? | هل ستشترك فى أى من الألعاب |
Second, Africa suffers from disease unlike any other part of the world. | والثاني، أن أفريقيا تعاني من المرض كما لا تعاني منه أي منطقة أخرى من العالم. |
Independent oversight is an essential part of any comprehensive system of accountability. | 23 إن وجود رقابة مستقلة جزء أساسي في أي نظام شامل للمساءلة. |
It should be a fundamental part of any integrated vector management approach. | وينبغي أن تصبح الإدارة البيئية جزءا جوهريا من أي نهج الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض. |
We deplore the murder of journalists in any part of the world. | إننا نشجب قتل الصحفيين في أي مكان في العالم. |
e Check any of the following provided as part of your submission | )ﻫ( يرجى وضع عﻻمة إزاء أي بند من البنود التالية اذا كان مقدما بوصفه جزءا من تقريركم |
Georgia will never accept the loss of any part of its territory. | وجورجيا لن تقبل فقدان أي جزء من أراضيها. |
Here, you square any real number, this part right here becomes positive. | هنا، يمكنك تربيع أي عدد حقيقي، وهذا الجزء يصبح موجبا |
And any single point in there is part of the complex plane. | وأي نقطة واحدة في هناك جزء من مجمع الطائرة. |
Nor arm, nor face, nor any other part Belonging to a man. | ولا الذراع ، ولا الوجه ، ولا أي جزء آخر المنتمين إلى رجل. |
I already told you that I don't want any part of that. | لقد قلت لك ، أنني لن أمتلك حوض |
Was I any part of this curious dream of yours, Mrs. Anton? | أكنت انا جزءاء من هذا الحلم الفضولى يا سيدة انتون |
Related searches : For Any Part - On Any Part - Any Part Thereof - In Any Part - Any - Part-by-part Basis - Every Part - Material Part - Fitting Part - Technical Part - Part Count - Text Part - Child Part